Wayside - Drake Bell перевод на немецкий

Wayside

It was a park in Paris, France
Where you taught me how to dance
Then it was a train to Amsterdam
Just a couple o' kids who couldn't give a damn
Running through the Palace Buckingham
Swimming naked in the Seine
Just you and me
Only
Faws fated by the lover's moon
By the wayside, by the wayside, flower meadows
Dawn's painted skies, they come so soon
Not enough time, not enough time to say hello
There was a Castle in Berlin
But they wouldn't let us in
Barcelona, Spain I learned your name
Now I've never been the same
What's a boy to do?
There's just no getting over you
I'm all alone
So lonely
Faws fated by the lover's moon
By the wayside, by the wayside, flower meadows
Dawn's painted skies, they come so soon
Not enough time, not enough time to say hello
Faws fated by the lover's moon
By the wayside, by the wayside, flower meadows
Dawn's painted skies, they come so soon
Not enough time, not enough time to say hello
The Sistine Chapel's bringing me down
The Leaning Towel is on the ground
Now me and you, and Mona Lisa cried
Nothing was true, our love has gone to die
London Bridge is falling on this young man's heart

Am Wegesrand

Es war in einem Park in Paris, Frankreich
Wo du mir das Tanzen beigebracht hast
Dann war es ein Zug nach Amsterdam
Nur ein paar Kinder, denen alles egal war
Wir rannten durch den Buckingham Palace
Schwammen nackt in der Seine
Nur du und ich
Einzig
Vom Mond der Liebenden verzaubert
Am Wegesrand, am Wegesrand, Blumenwiesen
Der gemalte Himmel der Morgendämmerung, er kommt so bald
Nicht genug Zeit, nicht genug Zeit, um Hallo zu sagen
Da war ein Schloss in Berlin
Aber sie ließen uns nicht hinein
In Barcelona, Spanien, lernte ich deinen Namen
Jetzt bin ich nie mehr derselbe
Was soll ein Junge tun?
Ich komme einfach nicht über dich hinweg
Ich bin ganz allein
So einsam
Vom Mond der Liebenden verzaubert
Am Wegesrand, am Wegesrand, Blumenwiesen
Der gemalte Himmel der Morgendämmerung, er kommt so bald
Nicht genug Zeit, nicht genug Zeit, um Hallo zu sagen
Vom Mond der Liebenden verzaubert
Am Wegesrand, am Wegesrand, Blumenwiesen
Der gemalte Himmel der Morgendämmerung, er kommt so bald
Nicht genug Zeit, nicht genug Zeit, um Hallo zu sagen
Die Sixtinische Kapelle zieht mich runter
Der Schiefe Turm liegt am Boden
Jetzt haben du und ich, und Mona Lisa geweint
Nichts war wahr, unsere Liebe ist gestorben
Die London Bridge fällt auf das Herz dieses jungen Mannes