Текст и перевод песни Drake Bell - Youre Not Thinking

Youre Not Thinking

You showed up with your head in your hands
You said i'm the only that ever really understands you
That's not true
So take my hands and wipe hands and wipe away your tears
Whispering 'would it be okay if i stay here?'
And i want you to
But i know it's just a moment
You're gonna run while the moon's still shining
And i can't fight it
Please, please, please
Don't go and give me those eye, eye, eyes
I can even see that you're not thinking
You're not tinking
So please, please, please
You gotta let me go.you, you, you
You don't even know... you're not thinking
You're not tinking about me
Now i got this pictures in my head
Dancing to the words i never said
But i want to
Yeah, i have to
You wore a white dress with tellow lace
The night you leaned in and kissed my face
Remember?
I remember?
I should've know it's just a moment
You're gonna run while the moon's still shining
And i can't fight it
Please, please, please
Don't gonna ad give me those eye, eye, eyes
I can't even see that you're not thinking
You're not tinking
So please, please, please
You gotta let me go.you, you, you
You don't even know... you're not thinking
You're not thinking about me
Well, maybe it's time
I stopped crossing these lines
I can't seem to draw
But i wanna hold on
But i'm finding it's if this is nothing at all
So please, please, please
Don't gonna ad give me those eye, eye, eyes
Please, please, please
Don't gonna ad give me those eye, eye, eyes
I can't even see that you're not thinking
You're not thinking
So please, please, please
Don't gonna ad give me those eye, eye, eyes
I can't even see that you're not thinking
You're not thinking
Please, please, please
Don't gonna ad give me those eye, eye, eyes
I can't even see that you're not thinking
You're not thinking
So please, please, please
You gotta let me go.you, you, you
You don't even know... you're not thinking
You're not thinking
No, you're not thinking
You're not thinking
You're not thinking
You're not thinking about me...
I love... DRAKE BELL=DrakeLiissa

Tu ne penses pas

Tu es arrivée, la tête dans les mains
Tu as dit que j'étais le seul à vraiment te comprendre
Ce n'est pas vrai
Alors prends mes mains et essuie tes larmes
En murmurant "Est-ce que ça te dérangerait si je restais ici?"
Et je veux que tu le fasses
Mais je sais que ce n'est qu'un moment
Tu vas t'enfuir pendant que la lune brille encore
Et je ne peux pas me battre contre ça
S'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît
Ne me fais pas ces yeux, ces yeux, ces yeux
Je peux même voir que tu ne penses pas
Tu ne penses pas
Alors s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît
Tu dois me laisser partir. Toi, toi, toi
Tu ne sais même pas... tu ne penses pas
Tu ne penses pas à moi
Maintenant, j'ai ces images dans ma tête
Je danse sur les mots que je n'ai jamais dits
Mais je veux le faire
Oui, je dois le faire
Tu portais une robe blanche avec de la dentelle jaune
La nuit où tu t'es penchée et m'as embrassé sur la joue
Tu te souviens?
Je me souviens?
J'aurais dû savoir que ce n'était qu'un moment
Tu vas t'enfuir pendant que la lune brille encore
Et je ne peux pas me battre contre ça
S'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît
Ne me fais pas ces yeux, ces yeux, ces yeux
Je peux même voir que tu ne penses pas
Tu ne penses pas
Alors s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît
Tu dois me laisser partir. Toi, toi, toi
Tu ne sais même pas... tu ne penses pas
Tu ne penses pas à moi
Eh bien, peut-être qu'il est temps
J'arrête de franchir ces lignes
Je ne semble pas pouvoir
Mais j'ai envie de m'accrocher
Mais je me rends compte que si c'est rien du tout
Alors s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît
Ne me fais pas ces yeux, ces yeux, ces yeux
S'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît
Ne me fais pas ces yeux, ces yeux, ces yeux
Je peux même voir que tu ne penses pas
Tu ne penses pas
Alors s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît
Ne me fais pas ces yeux, ces yeux, ces yeux
Je peux même voir que tu ne penses pas
Tu ne penses pas
S'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît
Ne me fais pas ces yeux, ces yeux, ces yeux
Je peux même voir que tu ne penses pas
Tu ne penses pas
Alors s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît
Tu dois me laisser partir. Toi, toi, toi
Tu ne sais même pas... tu ne penses pas
Tu ne penses pas
Non, tu ne penses pas
Tu ne penses pas
Tu ne penses pas
Tu ne penses pas à moi...
J'aime... DRAKE BELL=DrakeLiissa