She - Drake Milligan перевод на немецкий

She

She takes a shine to the stars
The way that she sparkles burns up the night
The way that she lights up the dawn
She's like a diamond, I swear
So down to earth
And perfect down deep
So completely unaware

She walks in a room
And turns every head on a dime
She'd be somethin' to lose
She's nothin' like you'll ever find
She's so beautifully beautiful as can be
And I can't believe she's mine

And I know that little look
She says it all
Without sayin' a word
I can read her like a book
And time just seems to stand still
With her in my arms
Nothin' could touch
All that ever was or will

And she walks in a room
And turns every head on a dime
She'd be somethin' to lose
She's nothin' like you'll ever find
She's so beautifully beautiful as can be
And I can't believe she's mine
Oh, I wish that she could see what I see
I can't believe she's mine

Sie

Sie schwärmt für die Sterne
Wie sie funkelt, erhellt sie die Nacht
Wie sie die Morgendämmerung erleuchtet
Sie ist wie ein Diamant, das schwör ich
So bodenständig
Und innen vollkommen
Völlig ahnungslos

Sie betritt einen Raum
Und alle Köpfe drehen sich blitzschnell
Sie wäre ein großer Verlust
Ihresgleichen findet man nie
Sie ist auf wundervollste Art wunderschön
Und ich kann kaum glauben, dass sie mir gehört

Ich kenne diesen Blick schon
Er sagt alles
Ohne ein Wort zu sagen
Ich lese sie wie ein Buch
Die Zeit scheint stillzustehen
Wenn sie in meinen Armen liegt
Nichts könnte berühren
Alles was je war oder sein wird

Und sie betritt einen Raum
Und alle Köpfe drehen sich blitzschnell
Sie wäre ein großer Verlust
Ihresgleichen findet man nie
Sie ist auf wundervollste Art wunderschön
Und ich kann kaum glauben, dass sie mir gehört
Oh, ich wünschte, sie sähe, was ich sehe
Ich kann nicht glauben, dass sie mir gehört