Tipping Point - Drake Milliganперевод на немецкий

Tipping Point

Kipppunkt

I'm at my tipping point

Ich bin am Kipppunkt

Bartender, won't ya keep on pourin'

Barkeeperin, schenk weiter ein

While I do a little swingin' doorin'

Während ich durch die Türen schwing

Slow dance floorin'

Langsam tanz den Boden ein

Get lit like a neon light

Glüh wie ein Neonlicht

All week I been wound up tight

Die ganze Woche war ich stramm gespannt

That's how I'll wound up here tonight

Drum land ich heut hier, völlig verbrannt

Burnin' down this cold beer joint

Ich brenn diese kalte Bierkneipe nieder

I'm at my tipping point

Ich bin am Kipppunkt

I'm at the point of no return

Ich bin am Punkt ohne Verzehr

Where tequila meets the worm

Wo Tequila trifft den Wurm so schwer

And I've about had enough

Ich kann einfach nicht mehr

Somebody prop me up

Stütz mich, ich fall umher

I'm at my tipping point

Ich bin am Kipppunkt

Bartender, won't ya keep on pourin'

Barkeeperin, schenk weiter ein

While I do a little swingin' doorin'

Während ich durch die Türen schwing

Slow dance floorin'

Langsam tanz den Boden ein

Get lit like a neon light

Glüh wie ein Neonlicht

All week I been wound up tight

Die ganze Woche war ich stramm gespannt

That's how I'll wound up here tonight

Drum land ich heut hier, völlig verbrannt

Burnin' down this cold beer joint

Ich brenn diese kalte Bierkneipe nieder

I'm at my tipping point (oh, tipping point time)

Ich bin am Kipppunkt (ja, Kipppunkt Zeit)

Now won't ya fill my half empty cup

Füll meinen halb leeren Becher jetzt

And I'll turn it bottoms up

Dann stürz ich ihn mit einem Zug

I'm at my tipping point

Ich bin am Kipppunkt

Bartender, won't ya keep on pourin'

Barkeeperin, schenk weiter ein

While I do a little swingin' doorin'

Während ich durch die Türen schwing

Slow dance floorin'

Langsam tanz den Boden ein

Get lit like a neon light

Glüh wie ein Neonlicht

All week I been wound up tight

Die ganze Woche war ich stramm gespannt

That's how I'll wound up here tonight

Drum land ich heut hier, völlig verbrannt

Burnin' down this cold beer joint

Ich brenn diese kalte Bierkneipe nieder

I'm at my tipping point

Ich bin am Kipppunkt

Burnin' down this cold beer joint

Ich brenn diese kalte Bierkneipe nieder

I'm at my tipping point

Ich bin am Kipppunkt

Оцените перевод

Авторы: Terry Mcbride, Brandon Hood, Drake Milligan, Josh London

Альбом

Dallas/Fort Worth

дата релиза

15-09-2022

1 Save It For A Sunny Day
2 Dance Of A Lifetime
3 Bad Day To Be A Beer
4 Cowboy Kind Of Way
5 Don’t Look Down
6 Over Drinkin’ Under Thinkin’
7 Sounds Like Something I’d Do
8 Hating Everything She Tries On
9 Tipping Point
10 She
11 Hearts Don't Break Even
12 Long Haul (feat. James Burton)
13 Goin' Down Swingin' (feat. Vince Gill)
14 Kiss Goodbye All Night

Еще альбомы