Drake White - Mix 'Em With Whiskey - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Drake White - Mix 'Em With Whiskey




Mix 'Em With Whiskey
Смешай их с виски
A smoky bar on the wrong side of town
Прокуренный бар в неблагополучном районе города,
Or a scratched up vinyl, a 45 spinnin' round
Или поцарапанная пластинка, крутится на 45 оборотов,
Ice in a glass, waitin' on a splash of something cool from Tennessee
Лёд в стакане, жду немного чего-нибудь покрепче из Теннесси.
Some things just go better when you mix 'em with whiskey
Некоторые вещи становятся лучше, если смешать их с виски.
A little burn ain't such a bad, bad thing, no
Немного жжения это не так уж и плохо, нет,
A little edge off and just let it be, yeah
Слегка расслабься и просто позволь этому быть, да,
A turn up the night, turn on an old memory
Включи ночь, включи старые воспоминания,
Some things just go better when you mix 'em with whiskey, yeah
Некоторые вещи становятся лучше, если смешать их с виски, да.
That's right
Это точно.
Now, listen
А теперь слушай.
Like those tired of the world, you know wrong kind of days
Как те, кто устал от мира, ты знаешь, эти неправильные дни,
The ones when you're down in the dumps
Те, когда ты в упадке духа,
Between a rock and a hard place
Между молотом и наковальней.
On the hood of a car, where her eyes are like stars
На капоте машины, где её глаза как звезды,
She caught me off guard when she kissed me
Она застала меня врасплох, когда поцеловала.
Ya know some things just go better when you mix 'em with whiskey, yeah
Знаешь, некоторые вещи становятся лучше, если смешать их с виски, да.
A little burn ain't such a bad, bad thing, no
Немного жжения это не так уж и плохо, нет,
A little edge off and just let it be, yeah
Слегка расслабься и просто позволь этому быть, да,
A turn up the night, turn on an old memory
Включи ночь, включи старые воспоминания,
'Cause some things just go better when you mix 'em with whiskey, yeah
Потому что некоторые вещи становятся лучше, если смешать их с виски, да.
Some things just go better when you mix 'em with whiskey
Некоторые вещи становятся лучше, если смешать их с виски.
Mix 'em with whiskey
Смешай их с виски.
Mix 'em
Смешай их.
Mix 'em
Смешай их.
Mix 'em with whiskey
Смешай их с виски.
Mix 'em
Смешай их.
Mix 'em
Смешай их.
Mix 'em with whiskey
Смешай их с виски.
Yeah
Да
A little burn ain't such a bad, bad thing, no
Немного жжения это не так уж и плохо, нет,
A little edge off and just let it be
Слегка расслабься и просто позволь этому быть,
A turn up the night, turn on an old memory
Включи ночь, включи старые воспоминания,
Some things just go better when you mix 'em with whiskey
Некоторые вещи становятся лучше, если смешать их с виски.
Said some things just go better when you mix 'em with whiskey
Говорю же, некоторые вещи становятся лучше, если смешать их с виски.
Some things just go better when you mix 'em with whiskey
Некоторые вещи становятся лучше, если смешать их с виски.
Mix 'em with whiskey
Смешай их с виски.





Авторы: Rodney Clawson, Ryan Beaver, Andrew Deroberts, Adam Hambrick


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.