Текст и перевод песни Drake White - Pawn Shop Rings and Double Wide Dreams

Pawn Shop Rings and Double Wide Dreams

Ooh, ooh
Still wanna fly you to an island (fly you to an island)
Buy you a bigger diamond (you a bigger diamond)
No, I wouldn't mind getting you a new ride with a sunroof in it
Even if we hit that lotto, got us a house in Colorado
Bet ya all that money we'd miss this honey, so if we never win it
We got a chain link, bluebird singing us a love song we can dance to
The front yard's full of free flowers I can pick for you
All we need is an old tire swing, got our names in the tree
With a "for" and an "ever" and a heart in between
Baby, you and me got everything we need
Pawn shop rings, and double wide dreams, yeah, ooh
We got a full moon porch view (full moon porch view)
I got your name tattooed (your name tattooed)
We got it made in the sycamore shade
Yeah baby, ain't nothin worth missin'
We got a chain link, bluebird singing us a love song we can dance to
The front yard's full of free flowers I can pick for you
All we need is an old tire swing, got our names in the tree
With a "for" and an "ever" and a heart in between
Baby, you and me got everything we need
Pawn shop rings, and double wide dreams, c'mon, ooh
I got a hand me down six string strummin' and
You've got a heart of gold harmony
There's money in the bank every time you kiss me
We got a chain link, bluebird singing
Us a love song we can dance to (we can dance to)
The front yard's full of free flowers I can pick for you
All we need is an old tire swing, got our names in the tree
With a "for" and an "ever" and a heart in between
Baby you and me got everything we need
Pawn shop rings, and double wide dreams, that's right
Bum-bum-bum-badahbum
Well, yeah (bum-bum-bum-badahbum)

Bagues de boutique et rêves de maison mobile

Ooh, ooh
J'aimerais toujours t'emmener sur une île (t'emmener sur une île)
T'acheter un diamant plus gros (un plus gros diamant)
Non, ça ne me dérangerait pas de t'acheter une nouvelle voiture avec un toit ouvrant
Même si on gagnait au loto, on aurait une maison au Colorado
Je parie que tout cet argent, on le regretterait, donc si jamais on ne le gagne pas
On a une clôture en chaîne, un oiseau bleu qui nous chante une chanson d'amour qu'on peut danser
La cour est pleine de fleurs gratuites que je peux cueillir pour toi
Tout ce qu'il nous faut, c'est une vieille balançoire à pneus, nos noms sont gravés dans l'arbre
Avec un "pour" et un "toujours" et un cœur entre les deux
Ma chérie, toi et moi, on a tout ce qu'il nous faut
Des bagues de boutique et des rêves de maison mobile, ouais, ooh
On a une vue sur le porche à la pleine lune (vue sur le porche à la pleine lune)
J'ai ton nom tatoué (ton nom tatoué)
On est bien dans l'ombre du sycomore
Ouais ma chérie, il n'y a rien à manquer
On a une clôture en chaîne, un oiseau bleu qui nous chante une chanson d'amour qu'on peut danser
La cour est pleine de fleurs gratuites que je peux cueillir pour toi
Tout ce qu'il nous faut, c'est une vieille balançoire à pneus, nos noms sont gravés dans l'arbre
Avec un "pour" et un "toujours" et un cœur entre les deux
Ma chérie, toi et moi, on a tout ce qu'il nous faut
Des bagues de boutique et des rêves de maison mobile, allez, ooh
J'ai une guitare six cordes héritée que je gratte et
Tu as un cœur d'or en harmonie
Il y a de l'argent à la banque à chaque fois que tu m'embrasses
On a une clôture en chaîne, un oiseau bleu qui nous chante
Une chanson d'amour qu'on peut danser (qu'on peut danser)
La cour est pleine de fleurs gratuites que je peux cueillir pour toi
Tout ce qu'il nous faut, c'est une vieille balançoire à pneus, nos noms sont gravés dans l'arbre
Avec un "pour" et un "toujours" et un cœur entre les deux
Ma chérie, toi et moi, on a tout ce qu'il nous faut
Des bagues de boutique et des rêves de maison mobile, c'est ça
Bum-bum-bum-badahbum
Eh bien, ouais (bum-bum-bum-badahbum)