Drake feat. 2 Chainz & Young Thug - Sacrifices (Revised Edited) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Drake feat. 2 Chainz & Young Thug - Sacrifices (Revised Edited)




Sacrifices (Revised Edited)
Жертвы (Переработанная редакция)
Wrote this shit, January 21
Написал это дерьмо 21 января
Baby girl, I had to run, I'll be back a couple months
Детка, мне пришлось свалить, вернусь через пару месяцев
Kendall turned 21, was up the street with 21
Кендалл исполнился 21 год, был на тусовке с 21 Savage
They could see me online, but they won't see me on the ones
Они могли видеть меня онлайн, но не увидят на купюрах
I got Dubai plates in the California state
У меня дубайские номера в Калифорнии
I got her waitin' at my place, I got no baby on the way
Она ждет меня дома, у меня нет ребенка на подходе
I'm talkin' Baby like Stunna, I'm talkin' Baby like Face
Я говорю «Бейби» как Stunna, я говорю «Бейби» как Birdman
Lost millions in the past, I'm talkin' maybe like eight
Потерял миллионы в прошлом, может быть, около восьми
Couple niggas from the city
Парочка парней из города
Wishin' on a star, could they be like Drake
Загадывают желание на звезду, хотели бы они быть как Дрейк
Sorry, no, not today, you gotta find your own way
Извини, нет, не сегодня, ты должен найти свой собственный путь
Big dog from the 6, I'm talkin' Dogg like Nate
Большой пес из 6, я говорю «Догг» как Нейт
My shit be raw out the gate, I don't need another take
Мой рэпчик крутой сходу, мне не нужен второй дубль
40 got house on the lake, I ain't know we had a lake
У 40 есть дом на озере, я не знал, что у нас есть озеро
She complainin' how I'm late, I ain't know it was a date
Она жалуется, что я опоздал, я не знал, что это свидание
Niggas see me in person, first thing they say is
Парни видят меня лично, первое, что они говорят:
"I know you need a break"
знаю, тебе нужен перерыв"
Hell naw, I feel great, ready now, why wait?
Черт возьми, нет, я чувствую себя отлично, готов сейчас, зачем ждать?
Like a kiss from a rose
Как поцелуй от розы
I could be the one to seal your whole fate
Я могу быть тем, кто решит всю твою судьбу
So be careful what you think, think about what you gon' say
Так что будь осторожна со своими мыслями, подумай, что ты скажешь
Gotta deal with people straight, I got my 23's laced
Надо иметь дело с людьми напрямую, мои 23-ие зашнурованы
It's a marathon, not a sprint, but I still gotta win the race, yeah
Это марафон, а не спринт, но я все равно должен выиграть гонку, да
And I'm convinced
И я убежден
I made sacrifices, I been ballin' ever since
Я шел на жертвы, и с тех пор я на коне
We seein' so many blessings, shit don't make no sense
Мы видим так много благословений, это не имеет никакого смысла
Someone watchin' over us, so shout goes out to him
Кто-то присматривает за нами, так что спасибо ему
Yeah, I'm convinced
Да, я убежден
I made sacrifices, I been ballin' ever since
Я шел на жертвы, и с тех пор я на коне
Yeah, I did some wrong, I had no choice in my defense
Да, я делал неправильные вещи, у меня не было выбора в свою защиту
Someone watchin' over us, so shout goes out to
Кто-то присматривает за нами, так что спасибо
2 Chainz, I'm a real one
2 Chainz, я настоящий
Few shows, that's a mil run
Несколько шоу, это миллионный забег
When she bust it down
Когда она нагнулась
I said, "Thanks for givin' to me," like a pilgrim
Я сказал: "Спасибо, что отдалась мне", как пилигрим
Cold world'll be chillin'
Холодный мир будет охлаждаться
Earmuffs on the children
Наушники на детях
Used to trap out the Hilton
Раньше толкал из Хилтона
Got wood on the Cartiers; that's a face full of splinters
Дерево на Cartier; это лицо, полное заноз
Count a bankroll for dinner
Считаю пачки денег на ужин
This the wrong place to enter
Это не то место, куда стоит соваться
Phone sex for breakfast, all kinda women text us
Телефонный секс на завтрак, все виды женщин пишут нам
Met her at the Super Bowl
Встретил ее на Суперкубке
Told her I stayed down the street from Texas
Сказал ей, что живу недалеко от Техаса
A-Town, I stay down, yeah, it's all in the wrist
Атланта, я остаюсь здесь, да, все дело в запястье
This one here out the fence
Этот здесь за оградой
Trap jumpin' like the Carter, we into jumpin' like Vince
Ловушка прыгает, как Картер, мы прыгаем, как Винс
Moved on from the election
Забил на выборы
Introduced her to the plug
Познакомил ее с дилером
Can't believe they tried to take the connection
Не могу поверить, что они пытались разорвать связь
Ooh, girl, you a blessin', fine ass, be finessin'
О, детка, ты благословение, прекрасная задница, изящная
Yeah, I love my fans
Да, я люблю своих фанатов
But I don't wanna take pictures in the restroom
Но я не хочу фотографироваться в туалете
Drench God with the 6 God, point guard and the two guard
Drench God с 6 God, разыгрывающий и атакующий защитник
"Pretty Girls Like Trap Music"
"Красивые девушки любят трэп-музыку"
So I woke up with my wood hard
Поэтому я проснулся с стояком
And I'm convinced
И я убежден
I made sacrifices, I been ballin' ever since
Я шел на жертвы, и с тех пор я на коне
We seein' so many blessings, shit don't make no sense
Мы видим так много благословений, это не имеет никакого смысла
Someone watchin' over us, so shout goes out to him
Кто-то присматривает за нами, так что спасибо ему
Yeah, I'm convinced
Да, я убежден
I made sacrifices, I been ballin' ever since
Я шел на жертвы, и с тех пор я на коне
Yeah, I did some wrong, I had no choice in my defense
Да, я делал неправильные вещи, у меня не было выбора в свою защиту
Someone watchin' over us, so shout goes out to
Кто-то присматривает за нами, так что спасибо
I was stealin' from a bitch, back when I was 21
Я воровал у сучек, когда мне был 21 год
My favorite gun was a SIG, 20 in the clip, head one
Моим любимым пистолетом был SIG, 20 в обойме, один в голову
Growin' up, I was a runnin' back
Взрослея, я был раннинбеком
You never made me ran once
Ты никогда не заставляла меня бежать
I got shot, sweat started runnin'
Меня подстрелили, пот начал течь
That shit was red like Hunt (ketchup)
Это дерьмо было красным, как Хантс (кетчуп)
I'm kickin' pimpin' like I punt
Я пинаю, как пантер
But don't you think shit's sweet?
Но не думай, что все так сладко
I'm talkin' sweet, thin meat
Я говорю о сладком, тонком мясе
I'm talkin' suite like he sleep
Я говорю о люксе, как будто он спит
We ain't doin' too much talkin'
Мы не слишком много болтаем
I'm talmbout talkin' like a speech
Я говорю о разговорах, как о речи
Like the President, I kill and meet
Как президент, я убиваю и встречаюсь
I'm talkin' neat like freak
Я говорю о чистоте, как о фрике
I'm talkin' neat like fleek
Я говорю о чистоте, как о безупречности
I'm talkin' neat like a geek (yeah)
Я говорю о чистоте, как о гике (да)
You come with beef, I eat the beat
Ты приходишь с говядиной, я ем бит
I'm talkin' B's, spellin' B
Я говорю о "Б", как в алфавите
Double R, that's a Rolls, paint it yellow like it's dairy
Двойное R, это Rolls-Royce, покрась его в желтый, как молочные продукты
I'm talkin' Rose like Derrick
Я говорю о Роуз, как о Деррике
I'm talkin' Rolls like a Bentley
Я говорю о Роллсе, как о Бентли
Like a new car, I got two keys
Как у новой машины, у меня два ключа
Tryna score the bucket like a Chevy seat
Пытаюсь забить мяч, как сиденье Chevy
Then I heard they been pullin' all week
Потом я услышал, что они тусовались всю неделю
I'ma use her name, like, "Who is he?"
Я использую ее имя, типа: "Кто он?"
You get it? I said I'ma use her name, like, "Who is he?"
Понимаешь? Я сказал, что использую ее имя, типа: "Кто он?"
Got some gold on, leprechaun sheets
На мне золото, простыни лепрекона
Deep sleep short for deceased
Глубокий сон сокращенно от покойник
Big bezel on the Patty
Большой безель на Патек
I'm talkin' PADI—I meant Patek
Я говорю PADI я имел в виду Patek
Don't try to take it, I got guns
Не пытайся забрать его, у меня есть пушки
I'm talkin' guns, not pellets
Я говорю о пушках, а не о дроби
I watch the game from the floor (floor seats)
Я смотрю игру с площадки (места на площадке)
I'm talkin' wood, first mattress
Я говорю о дереве, первый матрас
I'm talkin' wood, pants down
Я говорю о дереве, штаны спущены
I'm talkin' woods like them clowns (you get it?)
Я говорю о лесу, как те клоуны (понимаешь?)
I got my mink off a monkey
У меня есть норка с обезьяны
I'm talkin' monkey like Jumanji
Я говорю об обезьяне, как в Джуманджи
All your diamonds partly sunny
Все твои бриллианты частично солнечные
I'm talkin' sunny like D, Sunny
Я говорю о солнечном, как о D, Sunny
My diamonds wet, it cost me money
Мои бриллианты мокрые, это стоило мне денег
I'm talkin' wet like it's runnin' (sink)
Я говорю о мокром, как будто оно течет (раковина)
I'm talkin' wet like Katrina (New Orleans)
Я говорю о мокром, как Катрина (Новый Орлеан)
I'm talkin' wet like Dasani, huh
Я говорю о мокром, как Дасани, ха
And I'm convinced
И я убежден
I made sacrifices, I been ballin' ever since
Я шел на жертвы, и с тех пор я на коне
We seein' so many blessings, shit don't make no sense
Мы видим так много благословений, это не имеет никакого смысла
Someone watchin' over us, so shout goes out to him
Кто-то присматривает за нами, так что спасибо ему
Yeah, I'm convinced
Да, я убежден
I made sacrifices, I been ballin' ever since
Я шел на жертвы, и с тех пор я на коне
Yeah, I did some wrong, I had no choice in my defense
Да, я делал неправильные вещи, у меня не было выбора в свою защиту
Someone watchin' over us, so shout goes out to
Кто-то присматривает за нами, так что спасибо





Авторы: AUBREY DRAKE GRAHAM, DANIEL ANDREW JOHNSON, TAUHEED EPPS, TYLER MATTHEW CARL WILLIAMS, AUBREY GRAHAM, JEFFREY WILLIAMS, JEFFERY LAMAR WILLIAMS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.