Drake feat. Bun B - Uptown - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Drake feat. Bun B - Uptown




Uptown
В центре города
Yeah
Ага
Uh-huh
Угу
Uh, hardly home but always reppin'
Э, редко дома, но всегда представляю
You hardly on and always second
Ты редко на высоте и всегда вторая
When I'm awake, you always restin'
Когда я бодрствую, ты всегда отдыхаешь
And when they call you the answer, you are hardly questioned
И когда тебя называют ответом, тебя редко подвергают сомнению
I'm doin' classic shit in all my sessions
Я делаю классические вещи на всех своих сессиях
Other niggas' situations, they are all depressin'
Ситуации других, они все депрессивные
That's why I never follow y'all suggestions
Вот почему я никогда не следую вашим советам
I just always did my own thing
Я всегда делал все по-своему
Now I run the game, you stupid motha-suckas
Теперь я управляю игрой, тупые ублюдки
I see all this money through my Ohio State Buckeyes
Я вижу все эти деньги сквозь мои очки Ohio State Buckeyes
Shit been goin' good, but good can turn to better
Дела идут хорошо, но хорошо может стать еще лучше
Cause you the type to lose her, and I'm about to get her
Потому что ты из тех, кто тебя теряет, а я вот-вот тебя заполучу
It's okay, it's okay, it's okay, it's okay
Все в порядке, все в порядке, все в порядке, все в порядке
It's okay, it's okay, you can run and tell your friends
Все в порядке, все в порядке, можешь бежать и рассказывать своим подругам
That I'm on, I'm on, I'm on, I'm on
Что я на коне, я на коне, я на коне, я на коне
I'm on, I'm on, best believe I understand
Я на коне, я на коне, поверь, я понимаю
It's okay, it's okay, it's okay, it's okay
Все в порядке, все в порядке, все в порядке, все в порядке
It's okay, it's okay, you can run and tell my city
Все в порядке, все в порядке, можешь бежать и рассказывать моему городу
I'm on, I'm on, I'm on, I'm on
Что я на коне, я на коне, я на коне, я на коне
I'm on, come on, you can run and tell my city it's on
Я на коне, давай, можешь бежать и рассказывать моему городу, что я на коне
Yeah, wrong way down a one-way
Ага, не в ту сторону по односторонней
Women don't get saved 'round me, even on a Sunday
Женщины не спасаются вокруг меня, даже в воскресенье
Damn, where I get it from? These niggas always wonder who
Черт, откуда я это взял? Эти парни всегда хотят знать, от кого
Then they meet my pop and tell him, "Drake is just a younger you"
Потом они встречают моего отца и говорят ему: "Дрейк - это просто ты в молодости"
And shawty wanna party, so don't let yo' girl up out the house
И малышка хочет веселиться, так что не выпускай свою девушку из дома
Or there'll be shots on TMZ of me givin' her mouth-to-mouth
Или на TMZ будут кадры, как я делаю ей искусственное дыхание
Now she's famous and the paparazzi starts to shoot her
Теперь она знаменита, и папарацци начинают ее снимать
I drive two black cars, I named 'em Malcolm X and Martin Luther
У меня две черные машины, я назвал их Малкольм Х и Мартин Лютер
I don't ever play, but I'm in the game lady
Я никогда не играю, но я в игре, детка
They just lose to love, those are tennis games, lady
Они просто проигрывают любви, это теннисные матчи, детка
Have you countin' money, goin' duffle bag crazy
Заставлю тебя считать деньги, сходить с ума по сумкам
Sippin' on Pink Floyd and puffin Wayne Brady
Потягивая Pink Floyd и покуривая Wayne Brady
Damn, Whose Line is it Anyway?
Черт, "Чья это вообще реплика?"
I'm in the daze, you been amazed
Я в трансе, ты поражена
Y'all seem to be stuck on that beginner stage
Вы, кажется, застряли на начальном этапе
I'm on fire, yup, I've been a blaze
Я в огне, да, я пылаю
I got dough to blow, but I wanna blow it right, you look nice
У меня есть бабки, чтобы их потратить, но я хочу потратить их правильно, ты выглядишь хорошо
And yo' frame makes me wanna bowl a strike, well alright
И твоя фигура заманивает меня выбить страйк, ну ладно
Guess I might, know what? Fuck it, yes I will
Думаю, я мог бы, знаешь что? К черту, да, я сделаю это
I am more than what you bargained for and nothin' less than real
Я больше, чем ты ожидала, и ничего, кроме правды
Put it to ya life
Клянусь тебе
It's okay, it's okay, it's okay, it's okay
Все в порядке, все в порядке, все в порядке, все в порядке
It's okay, it's okay, you can run and tell your friends
Все в порядке, все в порядке, можешь бежать и рассказывать своим подругам
That I'm on, I'm on, I'm on, I'm on
Что я на коне, я на коне, я на коне, я на коне
I'm on, I'm on, best believe I understand
Я на коне, я на коне, поверь, я понимаю
It's okay, it's okay, it's okay, it's okay
Все в порядке, все в порядке, все в порядке, все в порядке
It's okay, it's okay, you can run and tell my city
Все в порядке, все в порядке, можешь бежать и рассказывать моему городу
I'm on, I'm on, I'm on, I'm on
Что я на коне, я на коне, я на коне, я на коне
I'm on, come on, you can run and tell my city it's on
Я на коне, давай, можешь бежать и рассказывать моему городу, что я на коне
Bun B, king of the trill, also one of the dopest
Bun B, король трилла, еще и один из самых крутых
Whether the streets or on the mic, I'm dope and yes I'm focused
Будь то улицы или микрофон, я крут, и да, я сосредоточен
The gangsta recognize me for my loc-ness, no joke, it's
Гангстеры узнают меня по моей крутости, без шуток, это
Time to shake these haters off like the skin of a locust
Время стряхнуть с себя этих ненавистников, как кожу саранчи
Or maybe like a python, that's the type of shit I'm on
Или, может быть, как питон, вот на какой волне я сейчас
I wrote this on my iPhone, so let me drop this iBomb
Я написал это на своем iPhone, так что позвольте мне сбросить эту iБомбу
I palm the game like it's a Spalding ball and take flight
Я держу игру в своих руках, как баскетбольный мяч Spalding, и взлетаю
From the free-throw line and slam it down like I'm the great Mike
С линии штрафных бросков и забиваю сверху, как великий Майкл
Bun and Wayne and Drake in here, mayne, this gon' be a great night
Bun, Wayne и Drake здесь, чувак, это будет отличная ночь
Look at all these posers bite our swagger like a great white
Посмотрите, как все эти позеры кусают наш стиль, как большая белая акула
Try to cross me over I just fake left, then I break right
Попробуй обвести меня, я просто сделаю финт влево, а потом прорвусь вправо
Stupid animal tricks like David Letterman's Late Night
Глупые животные трюки, как в "Вечернем шоу с Дэвидом Леттерманом"
This that major moment you've been waitin' on for too long
Это тот самый важный момент, которого ты ждала слишком долго
The best that ever did it and doin' it on a new song
Лучшие из лучших делают это в новой песне
UGK and Young Money, too strong
UGK и Young Money, слишком сильные
Bound to be in the green like a crouton, so what the fuck is you on?
Обязаны быть в зеленом, как крутон, так на чем, черт возьми, ты сидишь?
It's okay, it's okay, it's okay, it's okay
Все в порядке, все в порядке, все в порядке, все в порядке
It's okay, it's okay, you can run and tell your friends
Все в порядке, все в порядке, можешь бежать и рассказывать своим подругам
That I'm on, I'm on, I'm on, I'm on
Что я на коне, я на коне, я на коне, я на коне
I'm on, I'm on, best believe I understand
Я на коне, я на коне, поверь, я понимаю
It's okay, it's okay, it's okay, it's okay
Все в порядке, все в порядке, все в порядке, все в порядке
It's okay, it's okay, you can run and tell my city
Все в порядке, все в порядке, можешь бежать и рассказывать моему городу
I'm on, I'm on, I'm on, I'm on
Что я на коне, я на коне, я на коне, я на коне
I'm on, come on, you can run and tell my city it's on
Я на коне, давай, можешь бежать и рассказывать моему городу, что я на коне
I am the leather jacket, black glasses, All-American bad boy
Я - кожанка, черные очки, настоящий американский плохой парень
I own the swagga supermarket and you, you just a bag boy
Я владелец супермаркета стиля, а ты, ты всего лишь упаковщик
Cause I got that swag boy, the swag you never had boy
Потому что у меня есть этот стиль, парень, стиль, которого у тебя никогда не было, парень
Hate and I will leave your chest the color of my flag, boy
Ненавидь меня, и я оставлю твою грудь цвета моего флага, парень
Soowoo bitch, I do this shit, I'll erase you like I drew you bitch
Так что, сучка, я делаю это дерьмо, я стеру тебя, как будто я тебя нарисовал, сучка
And I keep that toaster, you can come and be my strudel, bitch
И я держу этот тостер, ты можешь прийти и стать моим штруделем, сучка
I'm so uptown
Я такой крутой
And mutha-fucka if you ain't, don't go uptown, yeah
И, ублюдок, если ты не такой, не лезь наверх, да
And now I'm on that rock shit
И теперь я на рок-волне
But why they let me in? I'mma start shootin in a moshpit
Но почему они меня впустили? Я начну стрелять в мошпите
Haha, fuck is you talkin' 'bout?
Ха-ха, о чем ты, блин, говоришь?
Weezy in ya mouth, now, Weezy what you talkin' 'bout
У тебя Weezy во рту, так что, Weezy, о чем ты говоришь
Young Mula, baby
Young Mula, детка
It's okay, it's okay, it's okay, it's okay
Все в порядке, все в порядке, все в порядке, все в порядке
It's okay, it's okay, you can run and tell your friends
Все в порядке, все в порядке, можешь бежать и рассказывать своим подругам
That I'm on, I'm on, I'm on, I'm on
Что я на коне, я на коне, я на коне, я на коне
I'm on, I'm on, best believe I understand
Я на коне, я на коне, поверь, я понимаю
It's okay, it's okay, it's okay, it's okay
Все в порядке, все в порядке, все в порядке, все в порядке
It's okay, it's okay, you can run and tell my city
Все в порядке, все в порядке, можешь бежать и рассказывать моему городу
I'm on, I'm on, I'm on, I'm on
Что я на коне, я на коне, я на коне, я на коне
I'm on, come on, you can run and tell my city it's on
Я на коне, давай, можешь бежать и рассказывать моему городу, что я на коне





Авторы: Bernard James Freeman, Dwayne Carter, Aubrey Drake Graham, Jeremy Mcarthur, Matthew Jehu Samuels, Billy Joel

Drake feat. Bun B - The Recession Mixtape (The Stimulus)
Альбом
The Recession Mixtape (The Stimulus)
дата релиза
19-07-2010



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.