Drake feat. Lil Wayne - Right Above It - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Drake feat. Lil Wayne - Right Above It




Who else really try'na f*** with Hollywood Cole?
Кто еще на самом деле пытается быть с голливудским Коулом?
I'm with Marley G, bro
Я с Марли Джи, братан.
Flying Hollygrove chicks to my Hollywood shows
Летаю по Холлигрову на мои голливудские шоу.
And I want to tell you something that you prolly should know
И я хочу сказать тебе кое-что, что ты должен знать.
This that Slumdog Millionaire Bollywood flow
Этот поток Миллионера из трущоб Болливуда.
And uhhh
И ...
My real friends never hearin' from me
Мои настоящие друзья никогда меня не слышат.
Fake friends write the wrong asses on the mirror for me
Фальшивые друзья пишут не те задницы на зеркале для меня.
That's why I pick and choose, I don't get shit confused
Вот почему я выбираю и выбираю, я не запутываюсь.
I got a small circle, I'm not with different crews
У меня небольшой круг, я не из разных команд.
We walk the same path, but got on different shoes
Мы идем той же тропой, но на разных ботинках.
Live in the same building, but we got different views
Живем в одном доме, но у нас разные взгляды.
I got a couple cars I never get to use
У меня есть пара машин, которые я никогда не смогу использовать.
Don't like my women single, I like my chicks in twos
Я не люблю одиноких женщин, я люблю своих цыпочек в двойках.
And these days all the girls is down to roll
И в эти дни все девчонки катятся вниз.
I hit the strip club and all them b****** find a pole
Я попал в стрип-клуб, и все они нашли шест.
Plus I been sippin' so this s*** is movin' kinda slow
К тому же, я потягиваю, так что этот s *** двигается немного медленно.
Just tell my girl to tell her friend that it's time to go
Просто скажи моей девушке, чтобы она сказала подруге, что пора уходить.
Now tell me how you love it
А теперь расскажи мне, как тебе это нравится.
You know you at the top when only Heaven's right above it
Ты знаешь, что ты на вершине, когда над ней только Небеса.
We on
Мы ...
It's Young Money, motherfu*****
Это молодые деньги, мать твою!
If you ain't runnin' wit it, run from it, motherf*****,
Если ты не убегаешь от этого, убегай от этого, мать твою.
All right
Все в порядке.
Now somebody show some money in this b****
Теперь кто-нибудь, покажите немного денег в этом б****
And I got my B's with me like some honey in this ditch, ya dig?
И у меня есть " Би " со мной, как мед в этой канаве, понимаешь?
I got my gun in my boo purse
У меня в сумочке пистолет.
And I don't bust back, because I shoot first
И я не отступаю, потому что стреляю первым.
Meet me on the fresh train
Встретимся на новом поезде.
Yes, I'm in the building, you just on the list of guest names
Да, я в здании, ты только что в списке приглашенных.
And all of my riders do not give a f***, X Games
И все мои гонщики не дают f***, X игр.
Guns turn you boys into p******, s** change
Оружие превращает вас, парни, в перемены.
And I smoke till I got chest pains
И я курю до боли в груди.
And you n**** know I rep my game like Jesse James
И ты знаешь, что я представляю свою игру, как Джесси Джеймс.
Women are possessive, and they wanna possess Wayne
Женщины-собственницы, и они хотят обладать Уэйном.
I been fly so long I fell asleep on the f*****' plane
Я так долго летал, что заснул в самолете.
Skinny pants and some Vans
Узкие штаны и фургоны.
Call me TripleA, get my advance in advance, amen
Зови меня Триплея, получи мой аванс заранее, аминь.
As the world spin and dance in my hands
Пока мир вращается и танцует в моих руках.
Life is a beach, I'm just playin' in the sand
Жизнь-это пляж, я просто играю на песке.
Uh, wake up and smell the p****
Проснись и почувствуй запах ...
You n***** can't see me, but never overlook me
Ты не видишь меня, но никогда не упускаешь из виду.
I'm on the paper trail, it ain't no tellin' where it took me
Я иду по бумажному следу, он не говорит, куда меня забрал.
Yeah, and I ain't a killa, but don't push me
Да, и я не Килла, но не дави на меня.
N-Now tell me how you love it
А теперь скажи мне, как тебе это нравится?
You know you at the top when only Heaven's right above it
Ты знаешь, что ты на вершине, когда над ней только Небеса.
We on
Мы ...
It's Young Money, motherf*****
Это молодые деньги, мать твою.
If you ain't runnin' wit it, run from it, motherf*****,
Если ты не убегаешь от этого, убегай от этого, мать твою.
All right
Все в порядке.
Now somebody show some money in this b****
Теперь кто-нибудь, покажите немного денег в этом б****
And I got my B's with me like some honey in this ditch, ya dig?
И у меня есть " Би " со мной, как мед в этой канаве, понимаешь?
I got my gun in my boo purse
У меня в сумочке пистолет.
And I don't bust back, because I shoot first
И я не отступаю, потому что стреляю первым.
How do he say what's never said?
Как он говорит то, чего никогда не говорил?
Beautiful black woman, I bet that bitch look better red
Красивая черная женщина, держу пари, эта сука выглядит лучше Красной.
Limpin' off tour 'cause I made more off my second leg
Хромаю с гастролей, потому что я сделал больше со своей второй ноги.
Muhfuckin' Birdman Junior, eleventh grade
Muhfuckin ' Birdman Junior, одиннадцатый класс.
Ball on automatic start
Шар на автомате старта.
I could hand it to Drake or do a quarterback draw
Я мог бы передать это Дрейку или сделать ничью в четвертьбэке.
Wildcat offense, check the paw prints
Преступление дикой кошки, проверь отпечатки лап.
We in the building, you niggas in apartments
Мы в здании, вы, ниггеры, в квартирах.
Uh, n-now, c'mon, be my blood donor
Ну, ну же, давай, будь моим донором крови.
Flow so nice, she ain't gotta put a rug on her
Теки так хорошо, что ей не нужно вешать на нее ковер.
Do it big, and let the small fall under that
Делай это по-крупному, и пусть маленькие попадут под это.
D***, where you stumbled at?
Д***, Где ты споткнулся?
From where they make gumbo at?
Откуда они делают Гамбо?
Kane got the f*****' beat jumpin' like a jumpin' jack
Кейн получил f ****** бит, прыгающий, как прыгающий Джек.
You know me, I get on this b**** and have a heart attack
Ты знаешь меня, я попадаю в этот " Б "**** и у меня сердечный приступ.
Hip-hop, I'm the heart of that, n****, nothin' short of that
Хип-хоп, я-сердце этого, N*****, ничего кроме этого.
President Carter, Young Money Democrat
Президент Картер, Молодой Демократ Денег.
Now tell me how you love it
А теперь расскажи мне, как тебе это нравится.
You know you at the top when only Heaven's right above it
Ты знаешь, что ты на вершине, когда над ней только Небеса.
We on
Мы ...
It's Young Money, motherf*****
Это молодые деньги, мать твою.
If you ain't runnin' wit it, run from it, motherf*****,
Если ты не убегаешь от этого, убегай от этого, мать твою.
All right
Все в порядке.
Now somebody show some money in this b****
Теперь кто-нибудь, покажите немного денег в этом б****
And I got my B's with me like some honey in this ditch, ya dig?
И у меня есть " Би " со мной, как мед в этой канаве, понимаешь?
I got my gun in my boo purse
У меня в сумочке пистолет.
And I don't bust back, because I shoot first
И я не отступаю, потому что стреляю первым.
(We on)
(Мы дальше)
(Young Mula baby...)
(Малышка Мула...)






Авторы: Dwayne Carter

Drake feat. Lil Wayne - Right Above It
Альбом
Right Above It
дата релиза
01-01-2010


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.