Drake feat. The Weeknd - Trust Issues (Remix) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Drake feat. The Weeknd - Trust Issues (Remix)




Trust Issues (Remix)
Problèmes de confiance (Remix)
All she cares about is money and the city where she's from
Tout ce qui l'intéresse, c'est l'argent et la ville d'où elle vient
Her intention is on paper, she don't need no fucking love
Son intention est sur papier, elle n'a pas besoin d'amour
I don't really give a fuck
Je m'en fiche vraiment
And my excuse is that i'm young
Et mon excuse c'est que je suis jeune
And i'm only getting older
Et je ne fais que vieillir
She's spillin' all this liquor tryna pass me all these cups
Elle déverse tout cet alcool en essayant de me faire passer ces verres
Well baby girl i'm phonin' somebody should have told her
Eh bien, ma chérie, j'appelle quelqu'un, on aurait le lui dire
I popped one
J'en ai pris une
Fuck it i popped one
J'en ai pris une
Oh girl i'm on one
Oh, chérie, j'en suis à une
Fuck it i popped one
J'en ai pris une
I popped one (A strong on)
J'en ai pris une (Une forte)
Girl i'm lying, i'm on a few
Chérie, je mens, j'en ai pris plusieurs
Don't you worry this aint new
Ne t'inquiète pas, ce n'est pas nouveau
Can we take this to your spot... fiction number 2
On peut amener ça chez toi... Fiction numéro 2
Cause i popped one
Parce que j'en ai pris une
Fuck it i popped one
J'en ai pris une
Oooh yeah, oooh yeah, oooh yeah, oooh yeah
Oooh yeah, oooh yeah, oooh yeah, oooh yeah
Trust issues
Problèmes de confiance
Fuck it i popped one
J'en ai pris une
Oooh yeah, oooh yeah, oooh yeah, oooh yeah
Oooh yeah, oooh yeah, oooh yeah, oooh yeah
You know what i'm sippin
Tu sais ce que je sirote
I teach you how to mix it
Je t'apprends à le mélanger
But you're the only one
Mais tu es la seule
Cause I don't trust these bitches
Parce que je ne fais pas confiance à ces salopes
I don't I don't trust these bitches
Je ne fais pas confiance à ces salopes
They might catch me slipping
Elles pourraient me prendre au dépourvu
So you're the only one
Donc tu es la seule
Cause I don't trust these bitches
Parce que je ne fais pas confiance à ces salopes
They might they might catch me slipping
Elles pourraient me prendre au dépourvu
And put in something different
Et mettre quelque chose de différent
So you're the only one
Donc tu es la seule
Cause I don't trust these bitches
Parce que je ne fais pas confiance à ces salopes
I don't I don't trust these bitches
Je ne fais pas confiance à ces salopes
They might catch me slipping
Elles pourraient me prendre au dépourvu
So you're the only one
Donc tu es la seule
Do you know whats going on over here (I do, i do, i do)
Tu sais ce qui se passe ici (Je le sais, je le sais, je le sais)
Have you even bothered to look? (I do, i do)
Tu as déjà pris la peine de regarder ? (Je le sais, je le sais)
Well if you know, than let me know
Eh bien, si tu sais, fais-le moi savoir
We don't have to keep runnin' in these circles (In these circles)
On n'a pas besoin de continuer à tourner en rond (En rond)
No more
Plus jamais
Ho oh trust issues
Ho oh problèmes de confiance
Ho oh trust issues
Ho oh problèmes de confiance
Ho oh trust issues
Ho oh problèmes de confiance
Ho ohhh
Ho ohhh
Trust issues, no more
Problèmes de confiance, plus jamais
Trust issues, no more
Problèmes de confiance, plus jamais
Trust issues, no more
Problèmes de confiance, plus jamais
Drizzy drake check me out
Drizzy drake, regarde-moi
Coming live from the mu-fucking north side
En direct du côté nord
Kick game run game run it real good
Jeu de pied, jeu de course, on joue vraiment bien
But never ever have my bitches sitting court side
Mais je n'ai jamais eu mes filles assises en bord de terrain
Same nigga that you knew way back when
Le même mec que tu connaissais il y a longtemps
You acting like it's somebody you don't know
Tu fais comme si c'était quelqu'un que tu ne connais pas
Tell me how the fuck we supposed to stay friends
Dis-moi comment on est censés rester amis
When you got a bunch of feelings that you don't show
Quand tu as plein de sentiments que tu ne montres pas
I can tell I can tell I can tell certain people don't like me no more
Je peux dire, je peux dire, je peux dire que certaines personnes ne m'aiment plus
New shit don't excite me no more
Les nouveautés ne m'excitent plus
Guess they didn't really make 'em like me no more
Je suppose qu'ils ne les ont pas fait pour m'aimer
You can look me in my eyes and see I ain't myself
Tu peux me regarder dans les yeux et voir que je ne suis pas moi-même
Cause if y'all what I created then I hate myself
Parce que si vous êtes ce que j'ai créé, alors je me déteste moi-même
But still let them girls in
Mais je les laisse quand même entrer
And tell 'em all leave them cellphones on the table where we see 'em
Et je leur dis de laisser leurs téléphones sur la table on les voit
I'm all day wit' it man AM to the PM
Je suis avec ça toute la journée, du matin au soir
Niggas hatin' I just wish they would say it when I see em all
Les mecs me détestent, j'aimerais juste qu'ils le disent quand je les vois
That's that shit that drives me crazy
C'est ce qui me rend fou
And it's all that i've been getting lately
Et c'est tout ce que j'ai eu ces derniers temps
And it's pro'ly why i'm scared to put the time in
Et c'est probablement pourquoi j'ai peur d'investir du temps
Women wanna fuck like they're me and i'm them
Les femmes veulent baiser comme si elles étaient moi et que j'étais elles
Looking for somethings and I think that I can find them
Cherchant quelque chose et je pense que je peux les trouver
In you in you
En toi en toi
Ho oh trust issues
Ho oh problèmes de confiance
Ho oh trust issues
Ho oh problèmes de confiance
Ho oh trust issues
Ho oh problèmes de confiance
Ho ohhh
Ho ohhh
Trust issues, no more
Problèmes de confiance, plus jamais
Trust issues, no more
Problèmes de confiance, plus jamais
Trust issues, no more
Problèmes de confiance, plus jamais






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.