Текст и перевод песни Drake - A Little Favour

A Little Favour

Diamoexplainnds hang around my neck, the crib is all finished
No love for these bitches I said this year it's all business
It is a shame that a couple of 'em are off limits
No offence to my nigga, it's just the industry is small
We all lust for the same women
You know the ones we saw before we came in it
I know he ain't trippin'
I know I got a couple things that lil' wayne dipped in
Ain't ashamed to admit it, I be the same with it
This shit is all about hits and misses
The ones that you fuck and the ones that you wife up
Don't let them fuck your life up
Half a mill to perform, I can't let them fuck that shit up
Plus I love the way my middle name looks when it's lit up
Jim moore got me dressing like a leading man
A little favour for a friend when I need a hand
Young frank, suits cut right always
Just got a couple warhol's for my hallways
New verses crush the hood like I'm driving into something
Bitches on the kid like I'm iverson of something
Like a sixer, since I sold 680 in my first
Drizzy drake, the only one that got the gift without the curse
Swag!

Une petite faveur

Les diamants brillent autour de mon cou, la maison est finie
Pas d'amour pour ces chiennes, je l'ai dit cette année, c'est que des affaires
C'est dommage que quelques-unes soient interdites
Sans offense à mon pote, c'est juste que l'industrie est petite
On désire toutes les mêmes femmes
Tu sais celles qu'on regardait avant d'entrer dans le game
Je sais qu'il ne trip pas
Je sais que j'ai quelques trucs dans lesquels Lil Wayne a trempé
Je n'ai pas honte de l'admettre, je suis pareil
Tout ça, c'est des hits et des misses
Celles avec qui tu couches et celles que tu épouses
Ne les laisse pas te gâcher la vie
Un demi-million pour un concert, je ne peux pas les laisser gâcher ça
En plus, j'aime la façon dont mon deuxième prénom brille quand il est illuminé
Jim Moore me fait m'habiller comme un leading man
Une petite faveur pour un pote quand j'ai besoin d'un coup de main
Young Frank, les costumes sont toujours parfaitement coupés
J'ai juste acheté quelques Warhols pour mes couloirs
De nouveaux couplets écrasent le quartier comme si je fonçais dans quelque chose
Les chiennes sont sur le petit comme si j'étais Iverson de quelque chose
Comme un sixer, depuis que j'ai vendu 680 000 exemplaires de mon premier album
Drizzy Drake, le seul qui a le don sans la malédiction
Swag !