Drake - Dreams Money Can Buy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Drake - Dreams Money Can Buy




Dreams Money Can Buy
Мечты, которые могут купить деньги
Don't f-ck with me, don't f-ck with me
Не связывайся со мной, не связывайся со мной
Don't f-ck with me, don't f-ck with me
Не связывайся со мной, не связывайся со мной
I got car money, fresh start money
У меня есть деньги на машину, деньги на новый старт
I want Saudi money, I want art money
Я хочу денег Саудовской Аравии, я хочу денег на искусство
I want women to cry and pour out their heart for me
Я хочу, чтобы женщины плакали и изливали перед мной свое сердце
And tell me how much they hate it when they apart from me
И рассказывали мне, как они ненавидят, когда мы в разлуке
Yeh, and lately I do bitches the meanest
Да, и в последнее время я веду себя с сучками очень подло
Tell em I love em and don't ever mean it
Говорю им, что люблю их, и никогда не имею этого в виду
We go on dates I send the Maybach out the neighbourhoods, they never seen it
Мы ходим на свидания, я высылаю Maybach в районы, где они никогда его не видели
That shit is dangerous but it so convenient
Это опасно, но так удобно
I aint lying, yeah
Я же не лгу, да
And comfortable I sit
И комфортно я сижу
That manual Ferrari Italian, some fly shit
Это ручная Ferrari Italian, какое-то крутое дерьмо
It's sittin' at the house like I bought it in '9-6
Она стоит в доме, как будто я купил ее в 1996 году
Cause honestly I'm too f-cking busy to drive stick
Потому что, честно говоря, я слишком чертовски занят, чтобы ездить на механике
I swear, too f-cking busy, too busy f-cking
Клянусь, слишком чертовски занят, слишком занят тра**ться
This nigga girl, but to me she wasn't
Эта ниггерша девушка, а для меня она ей не была
Been hot before they open doors for me
Была горячей еще до того, как они открыли для меня двери
Preheated oven, I'm in this so
Духовка разогрета, я так в этом
But I aint finished though
Но я еще не закончил
It's been a minute though
Хотя уже прошло немало времени
My newest girl back home, got issues with parents
Моя новая девушка дома, у нее проблемы с родителями
And some charges, how the f-ck can I get her to Paris
И какие-то обвинения, как черт возьми я могу доставить ее в Париж
Luckilly, I'm the greatest my country's ever seen
К счастью, я самый великий, кого когда-либо видела моя страна
So chances are I get the border to issue me clearance
Так что есть вероятность, что я заставлю границу выдать мне разрешение
Dreams money can buy
Мечты, которые могут купить деньги
Everybody yelled surprised I wasn't surprised
Все закричали от удивления, я не удивился
Thats only cause I been waitin' on it, nigga
Это только потому, что я ждал этого, ниггер
So f-ck whoever hatin on a nigga
Так что иди на хер, кто бы там ни ненавидел ниггера
Of course
Конечно
Don't f-ck with me, don't f-ck with me
Не связывайся со мной, не связывайся со мной
Dont, don't f-ck with me, don't f-ck with me
Не, не связывайся со мной, не связывайся со мной
Dont, don't f-ck with me, don't f-ck with me
Не, не связывайся со мной, не связывайся со мной
Dont, don't f-ck with me, don't f-ck with me
Не, не связывайся со мной, не связывайся со мной
Don't?
Не?
Food from India, she in Charlotte Olympia's
Еда из Индии, она в Charlotte Olympia's
We talked music for hours she never mentioned ya
Мы говорили о музыке часами, она ни разу не упомянула тебя
Can't tell you how much I love when niggas think they got it
Не могу сказать, как я люблю, когда ниггеры думают, что у них все схвачено
And I love the fact that line made 'em think about it
И мне нравится, что эта фраза заставила их об этом задуматься
YMCMB these niggas make it so hard to be friendly when I know part of it's envy
YMCMB, эти ниггеры делают так трудно быть дружелюбным, когда я знаю, что часть этого - зависть
Tryna fill the shoes, nigga so far these are empty
Пытаешься занять их место, ниггер, пока еще эти места пусты
I take 'em off in the house because the throw carpets are Fendi
Я снимаю их в доме, потому что ковры - от Fendi
Ohh, I never seen the car you claim to drive
О-о~, я никогда не видел машину, которую ты якобы водишь
Shit I seen it, you just aint inside
Да ладно, я ее видел, просто тебя в ней нет
And I feel like lately I went from top 5 to remaining 5
И мне кажется, что в последнее время я перешел с первой пятерки на оставшуюся пятерку
My favourite rappers either lost it or they aint alive
Мои любимые рэперы либо потеряли себя, либо они не живы
And they tryna bring us down me, Weezy and Stunna
И они пытаются унизить нас, меня, Визи и Странника
We stayed up, Christmas lights in the middle of summer
Мы не спали, рождественские огни посреди лета
And if the girl standing next to me got a fat ass
И если у девушки, стоящей рядом со мной, толстая задница
Then I'll probably give her my number
То я, наверное, дам ей свой номер
Yeah, I throw my dollars up high
Да, я подбрасываю в воздух свои доллары
And they land on the stage, dance on
И они приземляются на сцену, танцуй дальше
We got company coming over
У нас гости собрались
Would it kill you to put some pants on
Тебя бы не убило, если бы ты оделся
Dreams money can buy
Мечты, которые могут купить деньги
They told me it's like a high, it wasnt a lie
Они сказали мне, что это похоже на кайф, и это была не ложь
Yeah, just have some good p-ssy waiting on a nigga
Да, просто оставь хорошую чувиху, ждущую ниггера
And f-ck whoever hatin' on a nigga
И иди на хер, кто бы там ни ненавидел ниггера
Don't f-ck with me, don't f-ck with me
Не связывайся со мной, не связывайся со мной
Dont, don't f-ck with me, don't f-ck with me
Не, не связывайся со мной, не связывайся со мной
Dont, don't f-ck with me, don't f-ck with me
Не, не связывайся со мной, не связывайся со мной
Dont, don't f-ck with me, don't f-ck with me
Не, не связывайся со мной, не связывайся со мной
Don't?
Не?





Авторы: WRITER UNKNOWN, ADRIAN ECCLESTON


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.