Текст и перевод песни Drake - Houstatlantavegas

Hey there, pretty girl

Эй, милая девочка!

You know exactly what you got

Ты точно знаешь, что у тебя есть.

And I don′t blame you at all

И я совсем не виню тебя.

You can't resist it

Ты не можешь устоять перед этим.

Especially when the lights so bright

Особенно, когда свет такой яркий.

And the money so right

И деньги такие правильные.

And it′s comin in every single night

И это происходит каждую ночь.

She don't wanna leave

Она не хочет уходить.

She just stuck in

Она просто застряла.

Houstatlantavegas

Houstatlanta

She just stuck in

Она просто застряла.

Houstatlantavegas

And she dance to this song

И она танцует под эту песню.

And she dance to this song and it go

И она танцует под эту песню, и она уходит.

Hey now now watch her go down

Эй, а теперь смотри, как она опускается.

She doesn't ever worry

Она никогда не волнуется.

If she wants it she′ll get it on her own

Если она хочет этого, она получит это сама.

She knows there′s more to life

Она знает, что в жизни есть что-то большее.

And she's scared of ending up alone

И она боится остаться одна.

Throw your ones up in the air

Поднимите своих в воздух.

Throw your ones up in the air for her

Поднимите свои в воздух ради нее.

Throw your ones up in the air

Поднимите своих в воздух.

Cuz the ones you throw will get her out of

Потому что те, кого ты бросишь, вытащат ее.

Houstatlantavegas

Houstatlanta

She just stuck in

Она просто застряла.

Houstatlantavegas

And she dance to this song

И она танцует под эту песню.

And she dance to this song and it go

И она танцует под эту песню, и она уходит.

Hey now now watch her go down

Эй, а теперь смотри, как она опускается.

We all got dreams and we all start reaching

У всех нас есть мечты, и все мы начинаем достигать их.

All start peaking all-star weekend

Все начинают пики, все звезды выходные.

One hotel room and all yall sleeping

Один номер в отеле, и все вы спите.

Housekeeping knock to see if all yall decent

Горничная стучит, чтобы увидеть, все ли вы приличные.

Young girls envy the life yall leading

Молодые девушки завидуют жизни, которую вы ведете.

Never satisfied with a nice calm evening

Никогда не довольна хорошим спокойным вечером.

You be at the games looking right all season

Ты будешь на Играх, выглядящих правильно весь сезон.

But you always with me on the night yall leaving

Но ты всегда со мной в ту ночь, когда уходишь.

Ass low ass low I always request you

Задницу низко, задницу низко, я всегда прошу тебя.

You go get fucked up and we just show up at your rescue

Ты иди, иди нахуй, а мы просто придем на помощь.

Carry you inside get you some water and undress you

Неси тебя внутрь, принеси воды и разденься.

I give you my all and the next morning you′ll forget

Я отдаю тебе все, и на следующее утро ты забудешь.

Who or Why or How or When

Кто, почему, как и когда?

Tonight is probably about to happen all over again

Сегодня, наверное, все повторится.

Cuz she live in a mindset that I could never move to

Потому что она живет в образе мыслей, к которому я никогда не мог подойти.

Until you find yourself it's impossible to lose you

Пока ты не найдешь себя, невозможно потерять тебя.

Uh, because I never had you

Потому что у меня никогда не было тебя.

Although I would be glad to

Хотя я был бы рад ...

I probably go and tattoo your name on my heart

Я, наверное, иду и татуирую твое имя на своем сердце.

I swear

Клянусь.

I start

Я начинаю ...

To think

Думать ...

That I′m going crazy

Что я схожу с ума.

Throw your ones up in the air

Поднимите своих в воздух.

Throw your ones up in the air for her

Поднимите свои в воздух ради нее.

Throw your ones up in the air

Поднимите своих в воздух.

Cuz the ones you throw will get her out of

Потому что те, кого ты бросишь, вытащат ее.

Houstatlantavegas

Houstatlanta

She just stuck in

Она просто застряла.

Houstatlantavegas

And she dance to this song

И она танцует под эту песню.

And she dance to this song and it go

И она танцует под эту песню, и она уходит.

Hey now now watch her go down

Эй, а теперь смотри, как она опускается.

Оцените перевод

Авторы: AUBREY GRAHAM, NOAH SHEBIB

Альбом

So Far Gone

дата релиза

14-12-2008

1 Ignorant Shit
2 I'm Goin' In
3 I'm Goin In
4 November 18th
5 Let's Call It Off (feat. Peter Bjorn and John)
6 Let's Call It Off
7 Lets Call It Off
8 Uptown
9 Best I Ever Had
10 Successful
11 Successful
12 Successful
13 Lust For Life
14 Houstatlantavegas
15 Ignant Shit
16 Ignant S**t
17 A Night Off
18 Congratulations
19 Brand New
20 Outro
21 The Outro
22 Bria's Interlude
23 Sooner Than Later
24 Unstoppable (Remix - feat. Santo Gold & Lil Wayne)
25 Unstoppable
26 Little Bit
27 Little Bit (feat. Lykke Li)
28 Say What's Real
29 Fear
30 The Calm

Еще альбомы