Middle of the Ocean - Drake перевод на немецкий

Middle of the Ocean

Yeah
I'm in the Missoni room at the Byblos
The boat was rockin' too much on some Aaliyah shit
For real
We goin' from the Vava to Cinq on Cinq, then back to the Vava
If you know, you know, baby, I don't, I don't know what to tell you
Yeah
Ayy

Look
Long way from sentimental
Meet Thomazzo and Ernesto
Short rigatoni with the pesto
These verses are my manifesto
Hallways got an echo

Me and Smigs on the loose in the city, you know how the rest go
Casual sex, I'm like, "Fuck a dress code"
The first martini is an espresso
Chill shot glasses with prosecco

So ignorant in our hood, they be like, "Why the fuck you makin' techno?"
I'm worldwide and this is just another cargo jet flow, I had to let go
Life insurance policies, you niggas 'bout to need the gecko
I got some meaner threats, though

Me, Spider-man, and Leonardo, I'm back tomorrow
I had the chopper to a wedding out in Monaco or Monte Carlo
I'm losin' track of where we all go
I wouldn't trade my life for none of y'alls, it's an embargo
Fifty-nine bags on the 767, this is heavy cargo

Yeah
Fifty-nine bags on the—, ayy

Swedish jail cell smellin' like some Carby Musk
For your birthday, your boyfriend got a party bus
Bottle signs, club lines, should've come with us
We left that shit in '09 when we was comin' up

I mean, these just my suggestions of course
I'm ridin' here fresh off divorce
And I'm tryna look in her eyes, maybe express my remorse
If she want a rebound with me
I'm down to go get her some boards
I'm here for the moral support

Whippin' the Vespa off of six tequilas
Big Benjamins like the Pittsburgh Steelers
Drake, you got it
Robert Kraft sent the jet for us, that shit was patriotic
You would think we live in Baltimore, the way they ravin' 'bout the latest product
Teachin' niggas how to mind they business, and my latest stuff
Might be the only teacher that gets paid enough
That's why I'm in Hyde Park buyin' like half of Harrods
You niggas are too concerned with makin' sure y'all outfits gon' match in Paris

If we don't like you, you payin' tax and tariffs
Come to the 6 and I'm like the actin' sheriff, deputy
First got to America, niggas wouldn't check for me
No chance the kid'll make it here like vasectomy
They underestimated my trajectory
But now they gotta pay that shit direct to me

I send the label bills, bills, bills like the other two women standing next to Bey, that shit was just
Independent women is lovin' the new appearance
Matter of time before I go net a Bey like a Paris
Like, "Honey, you gotta know that I never wore Mike Amiris or never hopped in a Urus"
I got my head in the clouds, I'm serious

The lyrics begin to reveal themselves over time periods
Promise you'll get that shit when the sky clears
This shit designed for divine ears
My favorite two words from you white boys is, "sign here"
And then comes the sound of glass clinkin' from a wine cheers
Swear I'm pocket checkin' y'all for five years
And then we 'bout to kick this shit in high gear

Eight karats like vegetarians, nigga, the earrings are droopy
Contract Lord of the rings, think it's a script for the movie
Shout out TV Gucci my cousin is spooky
I swear you don't even mean what y'all say like y'all dubbin' a movie
Sidebar, Serena, your husband a groupie

He claim we don't got a problem but
No, boo, it is like you comin' for sushi
We might pop up on 'em at will like Suzuki

Kawasaki, sushi, saké, the money grow on trees like shiitake
They tried to get spicy with me, so I wonder how they gon' stop me
I'm really on a roll like hamachi
The fuck would y'all really do without me?

For your birthday, your man got a table at Hibachi
Last time I ate there, Wayne was doin' numbers off the cup like Yahtzee
And Paris Hilton was steady duckin' the paparazzi
Quavo might've sent me a song that he called "Versace"
I really can't remember it properly
All I know is that God got me, I'm sittin' on large properties
Treat me like a newborn, Lucian not droppin' me
I'm goin' pink Floyd, you niggas cannot rock with me

She could be givin' me head and somehow you not toppin' me
Niggas see the 6ix God pass, they high-fivin' me
Need to be high-sixin' me
Swear niggas highkey sick of me
They wifey on my head 'cause I vibe differently
Feel like an Amber alert the way that I can take her to the mall and she find Tiffany
I'm like a cup holder the way that these dimes stick to me
They should've been in the fountain based on what y'all wishin' me

Know what I'm sayin'?
Yeah
Million-dollar spot (brr, brr)
That's how motherfuckers in CMB play it
Middle of the ocean (blatt)
Just like that (shine, shine)

All dark fresh green water
Land that thing
With 'bout a hundred hoes
We up and we livin' like that, boy
Fresh fly fish like, you understand me, like, real G shit
You hear me? a neighborhood superstar
It's bigger than anything

You know, we start from the bottom, then we come to the top
Get to the top and we stay up there
You hear me? (ball, ball, ball, ball, ball)
We look down and we'll be down, but we stayin' up
And we rise up, we stay on 'em, you heard me? (ball, ball, ball, ball, ball)
Big Florida water, big water ocean
On that type of time
You understand me?

Rich nigga, rich life, you understand me?
Come from the bottom, but we come from the bottom (rich life)
But we understand the bottom 'cause we come from it
And we live with it (you understand?)
Go to our grave 'bout this here, boy (yeah, yeah, yeah)

Mitte des Ozeans

Yeah
Ich bin im Missoni-Zimmer im Byblos
Das Boot hat zu sehr geschaukelt, wie bei Aaliyah
Echt jetzt
Wir gehen vom Vava zum Cinq on Cinq, dann zurück zum Vava
Wenn du's weißt, weißt du's, Baby, ich weiß nicht, ich weiß nicht, was ich dir sagen soll
Yeah
Ayy

Schau
Weit weg von sentimental
Triff Thomazzo und Ernesto
Kurze Rigatoni mit Pesto
Diese Verse sind mein Manifest
Die Flure haben ein Echo

Ich und Smigs unterwegs in der Stadt, du weißt, wie der Rest läuft
Zwangloser Sex, ich sag: „Scheiß auf den Dresscode“
Der erste Martini ist ein Espresso
Gekühlte Shotgläser mit Prosecco

So ignorant in unserer Hood, die fragen: „Warum zum Teufel machst du Techno?“
Ich bin weltweit und das ist nur ein weiterer Cargo-Jet-Flow, ich musste loslassen
Lebensversicherungen, ihr Jungs werdet bald den Gecko brauchen
Ich hab aber bösere Drohungen parat

Ich, Spider-Man und Leonardo, ich bin morgen zurück
Ich nahm den Heli zu 'ner Hochzeit in Monaco oder Monte Carlo
Ich verlier den Überblick, wohin wir alle gehen
Ich würde mein Leben für keins von euren tauschen, das ist ein Embargo
Neunundfünfzig Taschen in der 767, das ist schwere Fracht

Yeah
Neunundfünfzig Taschen in der—, ayy

Schwedische Gefängniszelle riecht nach Carby Musk
Zu deinem Geburtstag hat dein Freund 'nen Partybus besorgt
Flaschenschilder, Clubschlangen, du hättest mit uns kommen sollen
Den Scheiß haben wir '09 zurückgelassen, als wir aufkamen

Ich meine, das sind natürlich nur meine Vorschläge
Ich bin hier unterwegs, frisch geschieden
Und ich versuch', ihr in die Augen zu sehen, vielleicht mein Bedauern auszudrücken
Wenn sie 'nen Rebound mit mir will
Bin ich dabei, ihr ein paar Körbe zu holen
Ich bin für die moralische Unterstützung hier

Mit sechs Tequila auf der Vespa heizen
Große Benjamins wie die Pittsburgh Steelers
Drake, du hast es drauf
Robert Kraft hat den Jet für uns geschickt, das war patriotisch
Man könnte meinen, wir leben in Baltimore, so wie sie vom neuesten Produkt schwärmen
Bringe Jungs bei, sich um ihren Kram zu kümmern, und meine neuesten Sachen
Bin vielleicht der einzige Lehrer, der genug bezahlt wird
Deshalb bin ich im Hyde Park und kaufe gefühlt halb Harrods
Ihr Jungs seid zu sehr damit beschäftigt, sicherzustellen, dass eure Outfits in Paris zusammenpassen

Wenn wir euch nicht mögen, zahlt ihr Steuern und Zölle
Komm in die 6 und ich bin wie der amtierende Sheriff, Deputy
Als ich nach Amerika kam, haben die Jungs mich nicht beachtet
Keine Chance, dass der Junge es hier schafft, wie Vasektomie
Sie haben meine Flugbahn unterschätzt
Aber jetzt müssen sie den Scheiß direkt an mich zahlen

Ich schick dem Label Rechnungen, Rechnungen, Rechnungen wie die anderen zwei Frauen neben Bey, der Scheiß war einfach
Unabhängige Frauen lieben den neuen Auftritt
Nur eine Frage der Zeit, bis ich mir 'ne Bey angle wie 'ne Paris
So nach dem Motto: „Schatz, du musst wissen, dass ich nie Mike Amiris getragen oder in 'nen Urus gestiegen bin“
Ich hab den Kopf in den Wolken, ich mein's ernst

Die Texte offenbaren sich erst über Zeiträume hinweg
Versprochen, du wirst den Scheiß verstehen, wenn der Himmel aufklart
Dieser Scheiß ist für göttliche Ohren gemacht
Meine liebsten zwei Worte von euch weißen Jungs sind: „Hier unterschreiben“
Und dann kommt das Geräusch von klirrendem Glas beim Anstoßen mit Wein
Ich schwör', ich kontrollier' eure Taschen seit fünf Jahren
Und dann schalten wir den Scheiß in den höchsten Gang

Acht Karat wie Vegetarier, Junge, die Ohrringe hängen tief
Vertrag Herr der Ringe, denkst, es ist ein Drehbuch für den Film
Shout out an TV Gucci, mein Cousin ist unheimlich
Ich schwör', ihr meint nicht mal, was ihr sagt, als würdet ihr einen Film synchronisieren
Nebenbemerkung, Serena, dein Mann ist ein Groupie

Er behauptet, wir hätten kein Problem, aber
Nein, Süße, es ist, als kämst du für Sushi
Wir könnten nach Belieben bei ihnen auftauchen wie Suzuki

Kawasaki, Sushi, Saké, das Geld wächst auf Bäumen wie Shiitake
Sie wollten's scharf mit mir versuchen, also frag ich mich, wie sie mich aufhalten wollen
Ich bin echt auf Erfolgskurs wie Hamachi
Was zum Teufel würdet ihr wirklich ohne mich machen?

Zu deinem Geburtstag hat dein Mann einen Tisch im Hibachi reserviert
Als ich das letzte Mal dort aß, machte Wayne Zahlen mit dem Becher wie bei Yahtzee
Und Paris Hilton wich ständig den Paparazzi aus
Quavo hat mir vielleicht einen Song geschickt, den er „Versace“ nannte
Ich kann mich echt nicht richtig daran erinnern
Alles, was ich weiß, ist, dass Gott mich beschützt, ich sitze auf großen Grundstücken
Behandelt mich wie ein Neugeborenes, Lucian lässt mich nicht fallen
Ich mach' auf Pink Floyd, ihr Jungs könnt nicht mit mir mithalten

Sie könnte mir einen blasen und irgendwie übertrefft ihr mich nicht
Jungs sehen den 6ix God vorbeigehen, sie geben mir High-Fives
Müssten mir High-Sixes geben
Schwör', die Jungs haben heimlich die Schnauze voll von mir
Ihre Frau ist hinter mir her, weil ich anders vibe
Fühlt sich an wie ein Amber Alert, so wie ich sie ins Einkaufszentrum mitnehmen kann und sie Tiffany findet
Ich bin wie ein Getränkehalter, so wie diese Sahneschnitten an mir kleben
Sie hätten im Brunnen sein sollen, basierend darauf, was ihr mir wünscht

Weißt du, was ich meine?
Yeah
Millionen-Dollar-Spot (brr, brr)
So spielen die Motherfucker bei CMB das
Mitte des Ozeans (blatt)
Genau so (shine, shine)

Alles dunkles, frisches grünes Wasser
Land das Ding
Mit ungefähr hundert Hoes
Wir sind obenauf und leben so, Junge
Frischer Edelfisch, verstehst du mich, wie, echter G-Shit
Hörst du mich? Ein Superstar aus der Nachbarschaft
Das ist größer als alles andere

Weißt du, wir fangen unten an, dann kommen wir nach oben
Kommen nach oben und bleiben dort oben
Hörst du mich? (ball, ball, ball, ball, ball)
Wir schauen runter und wären unten, aber wir bleiben oben
Und wir steigen auf, wir bleiben an ihnen dran, hast du mich gehört? (ball, ball, ball, ball, ball)
Großes Florida-Wasser, großer Wasserozean
In dem Modus
Verstehst du mich?

Reicher Kerl, reiches Leben, verstehst du mich?
Kommen von unten, aber wir kommen von unten (reiches Leben)
Aber wir verstehen den Boden, weil wir von dort kommen
Und wir leben damit (verstehst du?)
Gehen für diese Sache hier ins Grab, Junge (yeah, yeah, yeah)