The Shoe Fits - Drake перевод на немецкий

The Shoe Fits

Yeah
Y'all might want to skip this one, this is ah –
Harsh truth
Very harsh truth
Look

To all the ladies wonderin' why
Drake can't rap like that same old guy
It's 'cause I don't know how anymore
I don't know how, yeah
I've had my beliefs tested, my faith broken in half
I try to joke and I laugh
But I just don't know how anymore, love
I don't know how, yeah

To all the super triggered women talkin' down on me
Relax, drink some water, act like you somebody daughter
Can't get a tan from your phone light
Baby, it's late June, open the blinds, get out The Shade Room
Maybe you could stop gettin' involved in some – when you not involved
Or maybe you go for a walk somewhere that is not a mall
What's your baby's shoe size? Could tell by the laces, they tight
Or are you only focused on the steps that I'm taking in life?

And then you got the ones who claim a guy that's everyone's –
Leave for a month to Colombia and now everything bigger
Even your attitude is bigger, your appetite growing
Your – is not even a starting QB
That – on the field before the game, he just practicin' throwing
What happened to sellin' real estate? Where all that – was goin'?
All your – captions lately talkin' 'bout happy and glowin'
All of that snappin' and posin'

Whole time, he jealous of your past, who the – was your last?
Askin' questions 'bout –, and you get slapped in the face if you happen to know him
Domestic abuse, that man is not a man for you, he's a pathetic excuse
Lyin' through your teeth, scared of lettin' your skeletons loose
But you stick around, 'cause who's out there that's better for you?
Plus he paid the surgeon so your – could get a caboose
But he wants you covering it up, so your dresses is loose

Plus it's the only thing they see when you get introduced
Now you on a flight to Bogotá just to get it reduced, good Lord
More weeks of recovery clinics, front like you love every minute
You gettin' pushed to the brink, you sittin' at double your limit
Meanwhile, that – out in my city – on –
If they even mention me and showin' me love, then it's finished
Jealous –
Damn

Then you got the ones that travel 'cross the globe
Everything is paid, they don't need a man
Don't listen to Drake, never been a fan
You got a million –, yeah, I understand
I'm never – you, so take that out your plans
I'm good on all you – 'til a ring is on my hand
Then I search your name, find you on the Gram
Click the Linktree and see you suckin' – on cam, what the –?

Oh, hell no
It can't be
Not Mrs. Independent, damn
Nah
So, uh

To all the ladies wonderin' why
Drake can't rap like that same old guy
It's 'cause I don't know how anymore
I don't know how, yeah
I've had my beliefs tested, my faith broken in half
I try to joke and I laugh
But I just don't know how anymore, love
I just don't know how, yeah

To all the ladies on my case with a look on they face
Allow me to put these bums right back in they place
For all the – who act 12 the fake gangsters with a –
The ones that only hit your phone up when it's past 12
Baddies not the only ones worried 'bout strikin' a pose
You orderin' one bottle to split between five of the bros
All your boos think it's Halloween and they went ghost
That's when you go Miami on the Gram and you rent boats

And now they thinkin' you sweet with the bread like French toast
You boys becomin' detectives, but ain't in no trench coats
I would never guess that you –s is this crazy
She took – in Ibiza, you turn into – Tracy
You –s so jaded
Actin' Hulk tough, but you only turn green because your necklace is gold-plated
She settled for an NBA star that's through playin'
Instead, she got an NBA fan that's 2K-in'

She lookin' for high ground, hate bein' tied down
She loved you for the first year, but those feelings died down
She livin' in downtown, you live with your parents still
You don't own a steering wheel, so you can't even drive down
You downloaded the My Mercedes app for some time now
To track when she ride 'round
You know where she goin' before she there, it raise eyebrows
You hackin' her iCloud, you committing cyber crimes
You –s is out of line

She's finally movin' on, she's only said it a thousand times
You sold her a dream, talkin' that give you the world –
Her friends wanna get her back on that diamonds and pearl –
I mean, it was girls there, but it wasn't a girls trip
She met a guy
She met a guy that ain't just gettin' by, a better guy
She 'bout to spread her wings and you just gotta let her fly
You know you can't control a Gemini, that's facts

She like, "Shh, quiet, everybody, the game started
My new boo hoopin' tonight and he said he play at the Garden
He said if I ain't watching, then that – ain't startin'"
She point to the guy that she talkin' 'bout and it's James Harden

Damn, dog
Lost your, lost your girl to The Sniper, huh?
13, good God
I feel for you, bro
Look

So, to all the ladies wonderin' why
Drake can't rap like that same old guy
It's 'cause I don't know how anymore
I don't know how, yeah
I've had my beliefs tested, my faith broken in half
I try to joke and I laugh
But I just don't know how anymore, love
I don't know how

That's real

Der Schuh passt

Yeah
Ihr solltet diesen Song vielleicht überspringen, das ist –
Harte Wahrheit
Sehr harte Wahrheit
Schau

An all die Ladies, die sich fragen, warum
Drake nicht mehr so rappt wie der alte Typ
Es liegt daran, dass ich nicht mehr weiß, wie
Ich weiß nicht mehr, wie, yeah
Meine Überzeugungen wurden geprüft, mein Glaube wurde halbiert
Ich versuche zu scherzen und zu lachen
Aber ich weiß einfach nicht mehr, wie, Liebling
Ich weiß nicht mehr, wie, yeah

An all die super getriggerten Frauen, die schlecht über mich reden
Entspannt euch, trinkt etwas Wasser, benimmt euch, als wärt ihr jemandes Tochter
Du kannst nicht braun werden vom Licht deines Handys
Baby, es ist Ende Juni, öffne die Jalousien, verschwinde aus dem Shade Room
Vielleicht könntest du aufhören, dich in Dinge einzumischen – wenn du nicht involviert bist
Oder vielleicht gehst du irgendwo spazieren, wo es keine Mall ist
Was ist die Schuhgröße deines Babys? Könnte man an den Schnürsenkeln erkennen, sie sind eng
Oder konzentrierst du dich nur auf die Schritte, die ich im Leben mache?

Und dann hast du die, die behaupten, ein Typ, der jedermanns –
Für einen Monat nach Kolumbien verlassen und jetzt ist alles größer
Sogar deine Einstellung ist größer, dein Appetit wächst
Dein – ist nicht mal ein Starting QB
Der – auf dem Feld vor dem Spiel, er übt nur das Werfen
Was ist aus dem Verkauf von Immobilien geworden? Wo ist das alles hingegangen?
Alle deine – Bildunterschriften in letzter Zeit reden von Glücklichsein und Strahlen
All das Knipsen und Posieren

Die ganze Zeit ist er eifersüchtig auf deine Vergangenheit, wer zum – war dein Letzter?
Stellt Fragen über –, und du bekommst eine Ohrfeige, wenn du ihn zufällig kennst
Häusliche Gewalt, dieser Mann ist kein Mann für dich, er ist eine erbärmliche Ausrede
Lügst durch deine Zähne, hast Angst, deine Skelette freizulassen
Aber du bleibst, denn wer da draußen ist besser für dich?
Außerdem hat er den Chirurgen bezahlt, damit dein – einen Hintern bekommen konnte
Aber er will, dass du es verdeckst, also sind deine Kleider locker

Außerdem ist es das Einzige, was sie sehen, wenn du vorgestellt wirst
Jetzt bist du auf einem Flug nach Bogotá, nur um es reduzieren zu lassen, du lieber Himmel
Mehr Wochen in Erholungskliniken, tu so, als ob du jede Minute liebst
Du wirst an den Rand gedrängt, du sitzt bei deinem doppelten Limit
Währenddessen ist dieser – in meiner Stadt – auf –
Wenn sie mich auch nur erwähnen und mir Liebe zeigen, dann ist es vorbei
Eifersüchtiger –
Verdammt

Dann hast du die, die um den Globus reisen
Alles ist bezahlt, sie brauchen keinen Mann
Hör nicht auf Drake, war nie ein Fan
Du hast eine Million –, ja, ich verstehe
Ich werde dich niemals –, also nimm das aus deinen Plänen
Ich bin gut mit euch allen –, bis ein Ring an meiner Hand ist
Dann suche ich deinen Namen, finde dich auf Instagram
Klicke auf den Linktree und sehe, wie du – an der Cam lutschst, was zum –?

Oh, verdammt nein
Das kann nicht sein
Nicht Mrs. Independent, verdammt
Nein
Also, äh

An all die Ladies, die sich fragen, warum
Drake nicht mehr so rappt wie der alte Typ
Es liegt daran, dass ich nicht mehr weiß, wie
Ich weiß nicht mehr, wie, yeah
Meine Überzeugungen wurden geprüft, mein Glaube wurde halbiert
Ich versuche zu scherzen und zu lachen
Aber ich weiß einfach nicht mehr, wie, Liebling
Ich weiß einfach nicht mehr, wie, yeah

An all die Ladies, die mich angehen, mit einem Blick auf ihren Gesichtern
Erlaubt mir, diese Penner wieder an ihren Platz zu verweisen
Für all die –, die sich wie 12 benehmen, die falschen Gangster mit einem –
Die, die dich nur anrufen, wenn es nach 12 ist
Baddies sind nicht die Einzigen, die sich Sorgen machen, eine Pose einzunehmen
Ihr bestellt eine Flasche, um sie zwischen fünf von den Bros aufzuteilen
Alle deine Boos denken, es ist Halloween und sie sind verschwunden
Das ist, wenn du auf Instagram nach Miami gehst und Boote mietest

Und jetzt denken sie, du bist süß mit dem Brot wie French Toast
Ihr Jungs werdet zu Detektiven, aber seid in keinen Trenchcoats
Ich hätte nie gedacht, dass ihr –s so verrückt seid
Sie nahm – in Ibiza, du wirst zu – Tracy
Ihr –s so abgestumpft
Tust auf Hulk, aber du wirst nur grün, weil deine Halskette vergoldet ist
Sie hat sich mit einem NBA-Star zufrieden gegeben, der mit dem Spielen fertig ist
Stattdessen hat sie einen NBA-Fan, der 2K spielt

Sie sucht nach einem hohen Standpunkt, hasst es, gebunden zu sein
Sie hat dich im ersten Jahr geliebt, aber diese Gefühle sind abgeklungen
Sie lebt in der Innenstadt, du wohnst immer noch bei deinen Eltern
Du besitzt kein Lenkrad, also kannst du nicht mal runterfahren
Du hast die My Mercedes App schon seit einiger Zeit heruntergeladen
Um zu verfolgen, wann sie herumfährt
Du weißt, wohin sie geht, bevor sie dort ist, es erregt Aufsehen
Du hackst ihre iCloud, du begehst Cyberkriminalität
Ihr –s seid außer Kontrolle

Sie kommt endlich weiter, sie hat es nur tausendmal gesagt
Du hast ihr einen Traum verkauft, redest davon, dir die Welt zu geben –
Ihre Freunde wollen sie zurück zu diesen Diamanten und Perlen bringen –
Ich meine, es waren Mädchen da, aber es war kein Mädelsausflug
Sie hat einen Typen getroffen
Sie hat einen Typen getroffen, der nicht nur über die Runden kommt, einen besseren Typen
Sie ist dabei, ihre Flügel auszubreiten, und du musst sie einfach fliegen lassen
Du weißt, du kannst einen Zwilling nicht kontrollieren, das ist Fakt

Sie sagt: "Pst, ruhig, alle, das Spiel hat angefangen
Mein neuer Schwarm spielt heute Abend und er sagte, er spielt im Garden
Er sagte, wenn ich nicht zuschaue, dann fängt dieser – nicht an"
Sie zeigt auf den Typen, von dem sie spricht, und es ist James Harden

Verdammt, Kumpel
Hast deine, hast dein Mädchen an The Sniper verloren, was?
13, du lieber Himmel
Ich fühle mit dir, Bruder
Schau

Also, an all die Ladies, die sich fragen, warum
Drake nicht mehr so rappt wie der alte Typ
Es liegt daran, dass ich nicht mehr weiß, wie
Ich weiß nicht mehr, wie, yeah
Meine Überzeugungen wurden geprüft, mein Glaube wurde halbiert
Ich versuche zu scherzen und zu lachen
Aber ich weiß einfach nicht mehr, wie, Liebling
Ich weiß nicht mehr, wie

Das ist echt