Drakeo the Ruler - Hundiddy Bop Bop - перевод текста песни на французский

Hundiddy Bop Bop - Drakeo the Rulerперевод на французский




Hundiddy Bop Bop
Hundiddy Bop Bop
Mm, this some other shit
Mm, c'est autre chose, ma belle.
Wildin' out, show up to the function with the scoreboard
Je débarque à la fête, le tableau d'affichage sous le bras.
Man these pussy niggas got me up in war mode
Ces mauviettes m'ont mis en mode guerre.
I ain't going back and forth with a cornball
J'vais pas perdre mon temps avec un clown.
Boy this 40 ounce bounce like a porno
Ma chérie, ce 40 onces rebondit comme dans un porno.
Pizza party, not delivery, this DiGiorno
Soirée pizza, pas de livraison, c'est du DiGiorno.
I finna put 90 shots in his torso
Je vais lui mettre 90 balles dans le torse.
Caught him at the stop and go, lock and load, no warnings
Je l'ai chopé à l'épicerie, arme chargée, pas d'avertissement.
He's a rapper but I made his hip rock N' roll
C'est un rappeur, mais je lui ai fait faire du rock'n'roll.
Cold devil, I'm walking through hell with chinchillas on
Diable froid, je traverse l'enfer en chinchilla.
They gon' drop yellow liquor when they hear this song
Ils vont verser du whisky quand ils entendront ce morceau.
Dog eat dog world, 44 year old bulls barkin'
C'est la loi de la jungle, les vieux briscards de 44 ans aboient.
This gon' have the whole hood talking
Tout le quartier va en parler.
I be with real killers, they don't send pop shots
Je traîne avec de vrais tueurs, ils ne font pas dans la demi-mesure.
This sound like a Hundiddy Bop Bop
Ça sonne comme un Hundiddy Bop Bop.
Mariachi drum made a nigga cha-cha
Le tambour mariachi a fait danser le cha-cha à ce mec.
Dissin' on the net, all he heard was pop, pop
Il faisait le malin sur le net, tout ce qu'il a entendu, c'est pan, pan.
I'm from the Stinc Team, we don't do weenies
Je suis de la Stinc Team, on ne fait pas dans la rigolade.
Poof, be gone, look it's Houdini
Pouf, disparu, regarde, c'est Houdini.
Okay, you got deal but who jewels better?
OK, t'as un contrat, mais qui a les meilleurs bijoux ?
Had to serve his ass the newsletter, this ain't that
J'ai lui servir la newsletter, c'est pas ça.
We'll be pulling through his stu' if he don't state facts
On débarque dans son studio s'il ne dit pas la vérité.
All you heard was K rounds in the playback
Tout ce que t'as entendu, c'est des rafales de kalachnikov en playback.
Mops dragging on the floor, where the Ajax?
Des serpillères traînent par terre, est l'Ajax ?
All you heard was pussies yellin' out "Stay down"
Tout ce que t'as entendu, c'est des mauviettes crier : « Reste à terre ! »
I be with real killers, they don't send pop shots
Je traîne avec de vrais tueurs, ils ne font pas dans la demi-mesure.
This sound like a Hundiddy Bop Bop
Ça sonne comme un Hundiddy Bop Bop.
Mariachi drum made a nigga cha-cha
Le tambour mariachi a fait danser le cha-cha à ce mec.
Dissin' on the net, all he heard was pop, pop
Il faisait le malin sur le net, tout ce qu'il a entendu, c'est pan, pan.
Nigga
Mec.
I be with real killers, they don't send pop shots
Je traîne avec de vrais tueurs, ils ne font pas dans la demi-mesure.
This sound like a Hundiddy Bop Bop
Ça sonne comme un Hundiddy Bop Bop.
Mariachi drum made a nigga cha-cha
Le tambour mariachi a fait danser le cha-cha à ce mec.
Dissin' on the gang, all he heard was pop, pop
Il a insulté le gang, tout ce qu'il a entendu, c'est pan, pan.
Shit nigga, we know the truth
Putain mec, on sait la vérité.
We ain't doing all that nigga, all that tough-ass shit in the booth
On fait pas tout ça, mec, tous ces trucs de durs en studio.
Nigga all you heard was pop, pop on the playback you hear me?
Mec, tout ce que t'as entendu, c'est pan, pan sur le playback, tu m'entends ?
We know the truth, man keep my name outcha mouth man
On connaît la vérité, mec, garde mon nom hors de ta bouche.
They keep disrespecting me, put some respect on this shit nigga
Ils continuent de me manquer de respect, un peu de respect, bordel !
You already know the deal long live Jamion Davis
Tu sais déjà ce qu'il en est, longue vie à Jamion Davis.
Yeah, dissin' on the gang all he heard was pop, pop
Ouais, il a insulté le gang, tout ce qu'il a entendu, c'est pan, pan.
Mariachi drums made him do cha cha
Les tambours mariachi l'ont fait danser le cha-cha.
Nigga I hit this whole floor
Mec, j'ai touché tout le sol.
Nigga all that shit was spray paintin', nigga all on the wall
Mec, tout ça, c'était de la peinture en aérosol, mec, partout sur le mur.
(Oh Lord, everything)
(Oh Seigneur, tout)
Nigga was wildin' out
Ce mec était en train de faire le fou.
Nigga
Mec.
(Pull up right here) if you look nigga bullet hole right here
(Arrête-toi juste là) si tu regardes, mec, impact de balle juste ici.





Авторы: Tomone Cross, Darrell Wayne Caldwell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.