Drakma - Hardcoraje (El Perro Cobarde) - перевод текста песни на русский

Hardcoraje (El Perro Cobarde) - Drakmaперевод на русский




Hardcoraje (El Perro Cobarde)
Hardcoraje (Трусливый Пёс)
De vuelta aquí
Я снова здесь,
Todo es normal
Всё как всегда,
Nada especial
Ничего нового,
Halos de luz marcan la
Ореолы света отмечают
Oscuridad
Темноту.
De vuelta al mundo que yo mismo he creado
Снова в мире, который я сам создал,
Y me pregunto que es
И я спрашиваю себя, чего
Lo que hemos logrado
Мы достигли.
Haciendo el bien solo mi vida he malgastado
Творя добро, я только растратил свою жизнь.
Es que
Просто
Es muy difícil comprender
Так сложно понять
Caminos que llevan al mismo lugar
Пути, ведущие в одно и то же место.
Esta vez ya no
На этот раз я
Podre seguir
Не смогу продолжать.
Pongo mis fuerzas en tus manos
Я вверяю свои силы в твои руки.
me salvas
Ты спасаешь меня.
me
Ты меня
Salvas
Спасаешь.
Desde un principio tu me has escogido
С самого начала ты выбрала меня,
Hijo
Сын.
Por mis pecados tu te has entregado
За мои грехи ты себя отдала.
De mi pasado me has redimido
Ты искупила моё прошлое.
Mi
Моя
Vida no volverá a ser igual
Жизнь уже не будет прежней.
Ahora tu luz marca la oscuridad//
Теперь твой свет отмечает темноту.//
Este es un
Это
Pacto que esta concretado
Договор, который заключён.
A salvación ya me has regalado
Ты подарила мне спасение.
De vuelta aquí
Я снова здесь,
Nada es normal
Всё не так, как прежде,
Algo especial
Что-то особенное.
A salvación ya me has regalado
Ты подарила мне спасение.
Ahora tu luz marca la oscuridad
Теперь твой свет отмечает темноту.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.