Текст и перевод песни Dramadigs feat. Keno - Stadt, Land, Fluss

Stadt, Land, Fluss

Nick zum Beat im Takt der Tage
Die ganz normale Heimatlosigkeit des Stadtnomaden
Denk mal in Tanzschritten nachts durch Straßen
Schreib Geschichten, Klatschromane
Von der 2 zu der 4 von A nach B, Leben buchstabiern
Improvisation, musiziern, schiess ein Foto, kauf ein Souvenier
Bleib Tourist, zuhause fühl ich mich nie
In einem Tourbus wird mein Leben zur Autobiografie
Es geht Stadt, Land, Fluss
Hoffe was ich mach hat Hand und Fuß
Rad, Bahn, Bus
Die innere Uhr sagt wann ich abfahrn muss
Grad nach Lust und Laune
Ich such Verbingungen für die keiner nen Fahrplan druckt
Ich spiel Stadt, Land, Fluss
Meine Geschichte, Reiseberichte
Stadt, Land, Fluss
Reime und Sprüche, Zeilenumbrüche
Stadt Land Fluss
Meine Geschichte, Reiseberichte
Stadt, Land, Fluss
Reime und Sprüche, Zeilenumbrüche
Das ganz banale Dramatisiern
Im Bahnhofshäuschen meiner Utopie trink ich ein Wartebier
Dreh ein paar Krümel Tabak in extra dünnes Hanfpapier
Denn immer wenn man grade raucht kommt die Bahn, kann passiern
Auf Himmelfahrtskommando, blinder Passagier
Ich seh nicht was da kommt, doch will′s zumindest mal probiern
Mein inhaltlicher Anspruch: Pimmel Arsch und Hirn
Hab den Faden zwar verloren doch finde grad zu mir
Isar, Elbe, Weser, mein Gedankenfluss stellt Feeling über's Thema
Liebe, Geld, geht klar
Bekomm für was ich mach sogar manchmal Kohle von der Gema
Fahr ne konkrete Richtung aber mehrgleisig
An meinem Pokertisch macht immer Herz den Stich
Und was ich nicht auf der Hand habe hab ich im Gefühl
Man muss machen was man liebt
Das ist eiskaltes Kalkül, eiskalt
Ich spiel Stadt, Land, Fluss
Meine Geschichte, Reiseberichte
Stadt, Land, Fluss
Reime und Sprüche, Zeilenumbrüche
Stadt Land Fluss
Meine Geschichte, Reiseberichte
Stadt, Land, Fluss
Reime und Sprüche, Zeilenumbrüche

Город, Страна, Река

Киваю в такт бита, день за днем,
Обычная неприкаянность городского кочевника.
Думаю танцевальными шагами, ночами по улицам,
Пишу истории, бульварные романы.
От 2 до 4, от А до Б, произношу жизнь по буквам,
Импровизирую, музицирую, делаю фото, покупаю сувенир.
Остаюсь туристом, дома я себя не чувствую,
В туристическом автобусе моя жизнь превращается в автобиографию.
Город, страна, река,
Надеюсь, то, что я делаю, имеет смысл.
Велосипед, поезд, автобус,
Внутренние часы подсказывают, когда мне нужно ехать.
Просто по настроению,
Ищу маршруты, для которых никто не печатает расписания.
Я играю в "Город, страну, реку",
Моя история, путевые заметки.
Город, страна, река,
Рифмы и фразы, перенос строк.
Город, страна, река,
Моя история, путевые заметки.
Город, страна, река,
Рифмы и фразы, перенос строк.
Совершенно банальная драматизация.
В вокзальной будке моей утопии пью пиво в ожидании.
Кручу немного табака в особо тонкую конопляную бумажку,
Ведь всегда, когда куришь, приходит поезд, так бывает.
Навстречу судьбе, безбилетный пассажир,
Я не вижу, что впереди, но хочу хотя бы попробовать.
Мои смысловые претензии: член, жопа и мозг.
Потерял нить, но сейчас на неё натыкаюсь.
Изар, Эльба, Везер, мой поток мыслей ставит чувства выше темы.
Любовь, деньги, все понятно,
Даже иногда получаю деньги от GEMA за то, что делаю.
Еду в конкретном направлении, но по нескольким путям,
За моим покерным столом черви всегда козыри.
А то, чего у меня нет на руках, я чувствую.
Нужно делать то, что любишь,
Это хладнокровный расчет, хладнокровный.
Я играю в "Город, страну, реку",
Моя история, путевые заметки.
Город, страна, река,
Рифмы и фразы, перенос строк.
Город, страна, река,
Моя история, путевые заметки.
Город, страна, река,
Рифмы и фразы, перенос строк.