Drapeo - Manejando un maquinon - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Drapeo - Manejando un maquinon




Manejando un maquinon
Driving a machine
Cuando salgo desde abajo manejando un maquinon
When I come out from the bottom driving a machine
Se preguntan como hice para llamar la atencion
They wonder how I did it to get the attention
Voy tranquilo con lo mio escuchando mi cancion
I go easy with my own listening to my song
Porque se que lo que hice fue autosuperacion
Because I know that what I did was self-improvement
Cuando salgo desde abajo manejando un maquinon
When I come out from the bottom driving a machine
Se preguntan como hice para llamar la atencion
They wonder how I did it to get the attention
Voy tranquilo con lo mio escuchando mi cancion
I go easy with my own listening to my song
Porque se que lo que hice fue autosuperacion
Because I know that what I did was self-improvement
Me dijeron todo lo que inventaron los resentidos
They told me everything the resentful invented
Y si inventan algo nuevo inventen algo con sentido
And if they invent something new, invent something meaningful
Yo tengo muy bien en claro todo lo que eh vivido
I have very clear everything I've lived
Y si tanto hablan de mi es por falta de contenido
And if they talk so much about me it's because of lack of content
Mi auto mi rolex mi casa y mi flow
My car my rolex my house and my flow
Ellos no tienen lo que tengo pal show
They don't have what I have for the show
Tengo bien en claro todo lo que soy
I have very clear everything I am
Ellos siguen mis pasos pa donde voy
They follow my steps where I go
Si salgo con una le tiran mensaje
If I go out with a girl, they send her a message
Si visto elegante se compran un traje
If I dress elegant, they buy a suit
Si voy a miami quieren ir de viaje
If I go to Miami they want to go on a trip
Y quieren comprarme la music que traje
And they want to buy me the music I brought
Y de todas formas ustedes que son puro humo
And anyway you are pure smoke
Miren yo me grabo un tema mientras voy fumando uno
Look, I record a song while I'm smoking one
Grabo 3 temas por mes y lo hago en el desayuno
I record 3 songs a month and I do it at breakfast
Con la meduza en los pies pa que vean como subo
With the jellyfish on my feet so you can see how I go up
Si quieren tiren dm pa frontear como se debe
If you want, throw dm to confront as it should
Porque el que nada debe dicen que es porque no teme
Because the one who owes nothing is said to be because he is not afraid
Si tiraron la piedra ahora no esperen que frene
If you threw the stone now don't expect it to brake
Estamos grandes dejen la actitud de actuar como unos nenes
We are grown up, leave the attitude of acting like kids
Cuando salgo desde abajo manejando un maquinon
When I come out from the bottom driving a machine
Se preguntan como hice para llamar la atencion
They wonder how I did it to get the attention
Voy tranquilo con lo mio escuchando mi cancion
I go easy with my own listening to my song
Porque se que lo que hice fue autosuperacion
Because I know that what I did was self-improvement
Cuando salgo desde abajo manejando un maquinon
When I come out from the bottom driving a machine
Se preguntan como hice para llamar la atencion
They wonder how I did it to get the attention
Voy tranquilo con lo mio escuchando mi cancion
I go easy with my own listening to my song
Porque se que lo que hice fue autosuperacion
Because I know that what I did was self-improvement
Algo que esta claro y verguenza deberia darte
Something that is clear and you should be ashamed
Es que sos tan diminuto que hasta podria firmarte
Is that you're so tiny I could even sign you
Tranquilo hermanito que yo no voy a nombrarte
Take it easy little brother, I'm not going to name you
Porque no es mi intencion de malo querer humillarte
Because it is not my intention to humiliate you badly
No soy como vos vos nunca fuiste un contrincante
I'm not like you, you were never a contender
Estoy en otra liga brillando como un diamante
I'm in another league shining like a diamond
En otro nivel y no podes imaginarte
On another level and you can't imagine
Los planes a futuro que tengo como cantante
The future plans I have as a singer
Cabrones no gasten su tiempo en inventar cosas que no son
Bastards don't waste your time making up things that are not
Solo por envidiar
Just out of envy
La vida da muchas vueltas y pone a todos en su lugar
Life takes many turns and puts everyone in their place
Drapeo
Drapeo
Cuando salgo desde abajo manejando un maquinon
When I come out from the bottom driving a machine
Se preguntan como hice para llamar la atencion
They wonder how I did it to get the attention
Voy tranquilo con lo mio escuchando mi cancion
I go easy with my own listening to my song
Porque se que lo que hice fue autosuperacion
Because I know that what I did was self-improvement
Cuando salgo desde abajo manejando un maquinon
When I come out from the bottom driving a machine
Se preguntan como hice para llamar la atencion
They wonder how I did it to get the attention
Voy tranquilo con lo mio escuchando mi cancion
I go easy with my own listening to my song
Porque se que lo que hice fue autosuperacion
Because I know that what I did was self-improvement
Esto es para ustedes fekas
This is for you fakes
Todos los que me tiraron
All of you who threw at me
La vida da vueltas
Life turns around
Uno nunca sabe lo que hay a la vuelta de la esquina pa
You never know what's around the corner pa





Авторы: Axel Brigo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.