Drapeo - Manejando un maquinon - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Drapeo - Manejando un maquinon




Manejando un maquinon
За рулем тачки
Cuando salgo desde abajo manejando un maquinon
Когда выезжаю снизу, за рулем тачки,
Se preguntan como hice para llamar la atencion
Все спрашивают, как мне удалось привлечь внимание,
Voy tranquilo con lo mio escuchando mi cancion
Еду спокойно по своим делам, слушаю свою песню,
Porque se que lo que hice fue autosuperacion
Ведь я знаю, что добился этого самосовершенствованием.
Cuando salgo desde abajo manejando un maquinon
Когда выезжаю снизу, за рулем тачки,
Se preguntan como hice para llamar la atencion
Все спрашивают, как мне удалось привлечь внимание,
Voy tranquilo con lo mio escuchando mi cancion
Еду спокойно по своим делам, слушаю свою песню,
Porque se que lo que hice fue autosuperacion
Ведь я знаю, что добился этого самосовершенствованием.
Me dijeron todo lo que inventaron los resentidos
Мне рассказали все, что напридумывали эти обиженные,
Y si inventan algo nuevo inventen algo con sentido
И если выдумываете что-то новое, придумайте что-то осмысленное,
Yo tengo muy bien en claro todo lo que eh vivido
Я прекрасно помню все, через что прошел,
Y si tanto hablan de mi es por falta de contenido
И если так много говорят обо мне, то это от недостатка собственного содержания.
Mi auto mi rolex mi casa y mi flow
Моя тачка, мои Rolex, мой дом и мой флоу,
Ellos no tienen lo que tengo pal show
У них нет того, что есть у меня для шоу,
Tengo bien en claro todo lo que soy
Я четко понимаю, кто я,
Ellos siguen mis pasos pa donde voy
Они следуют за мной, куда бы я ни пошел.
Si salgo con una le tiran mensaje
Если я выхожу с девушкой, они пишут ей сообщения,
Si visto elegante se compran un traje
Если я одеваюсь элегантно, они покупают себе костюм,
Si voy a miami quieren ir de viaje
Если я еду в Майами, они тоже хотят в путешествие,
Y quieren comprarme la music que traje
И хотят купить у меня музыку, которую я привез.
Y de todas formas ustedes que son puro humo
И в любом случае, вы все просто дым,
Miren yo me grabo un tema mientras voy fumando uno
Смотрите, я записываю трек, покуривая косяк,
Grabo 3 temas por mes y lo hago en el desayuno
Записываю 3 трека в месяц, и делаю это за завтраком,
Con la meduza en los pies pa que vean como subo
С медузой на ногах, чтобы вы видели, как я поднимаюсь.
Si quieren tiren dm pa frontear como se debe
Если хотите, пишите в директ, чтобы понтануться как следует,
Porque el que nada debe dicen que es porque no teme
Ведь тот, кому нечего бояться, ничего не боится,
Si tiraron la piedra ahora no esperen que frene
Если бросили камень, теперь не ждите, что я остановлюсь,
Estamos grandes dejen la actitud de actuar como unos nenes
Мы уже взрослые, хватит вести себя как дети.
Cuando salgo desde abajo manejando un maquinon
Когда выезжаю снизу, за рулем тачки,
Se preguntan como hice para llamar la atencion
Все спрашивают, как мне удалось привлечь внимание,
Voy tranquilo con lo mio escuchando mi cancion
Еду спокойно по своим делам, слушаю свою песню,
Porque se que lo que hice fue autosuperacion
Ведь я знаю, что добился этого самосовершенствованием.
Cuando salgo desde abajo manejando un maquinon
Когда выезжаю снизу, за рулем тачки,
Se preguntan como hice para llamar la atencion
Все спрашивают, как мне удалось привлечь внимание,
Voy tranquilo con lo mio escuchando mi cancion
Еду спокойно по своим делам, слушаю свою песню,
Porque se que lo que hice fue autosuperacion
Ведь я знаю, что добился этого самосовершенствованием.
Algo que esta claro y verguenza deberia darte
Что очевидно, и тебе должно быть стыдно,
Es que sos tan diminuto que hasta podria firmarte
Так это то, что ты настолько мелкий, что я мог бы дать тебе автограф,
Tranquilo hermanito que yo no voy a nombrarte
Спокойно, братишка, я не собираюсь называть тебя по имени,
Porque no es mi intencion de malo querer humillarte
Потому что у меня нет намерения тебя унижать.
No soy como vos vos nunca fuiste un contrincante
Я не такой, как ты, ты никогда не был мне соперником,
Estoy en otra liga brillando como un diamante
Я в другой лиге, сияю, как бриллиант,
En otro nivel y no podes imaginarte
На другом уровне, и ты не можешь себе представить,
Los planes a futuro que tengo como cantante
Какие у меня планы на будущее, как у певца.
Cabrones no gasten su tiempo en inventar cosas que no son
Мужики, не тратьте свое время на выдумывание того, чего нет,
Solo por envidiar
Только из зависти.
La vida da muchas vueltas y pone a todos en su lugar
Жизнь делает много поворотов и ставит всех на свои места.
Drapeo
Drapeo
Cuando salgo desde abajo manejando un maquinon
Когда выезжаю снизу, за рулем тачки,
Se preguntan como hice para llamar la atencion
Все спрашивают, как мне удалось привлечь внимание,
Voy tranquilo con lo mio escuchando mi cancion
Еду спокойно по своим делам, слушаю свою песню,
Porque se que lo que hice fue autosuperacion
Ведь я знаю, что добился этого самосовершенствованием.
Cuando salgo desde abajo manejando un maquinon
Когда выезжаю снизу, за рулем тачки,
Se preguntan como hice para llamar la atencion
Все спрашивают, как мне удалось привлечь внимание,
Voy tranquilo con lo mio escuchando mi cancion
Еду спокойно по своим делам, слушаю свою песню,
Porque se que lo que hice fue autosuperacion
Ведь я знаю, что добился этого самосовершенствованием.
Esto es para ustedes fekas
Это для вас, фейки,
Todos los que me tiraron
Все, кто наезжал на меня,
La vida da vueltas
Жизнь делает повороты,
Uno nunca sabe lo que hay a la vuelta de la esquina pa
Никогда не знаешь, что ждет за углом.





Авторы: Axel Brigo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.