Текст и перевод песни Drapeo - Persevera y triunfaras (feat. Axel brigo)

Persevera y triunfaras (feat. Axel brigo)

Hoy tengo ganas de dejar mi vida en un papel
Yo nunca paro y te disparo como lucifer
Entrenamiento y sufrimiento y nunca decender
Voy subiendo de nivel
Progreso y voy muy bien
Hoy tengo ganas de dejar mi vida en un papel
Yo nunca paro y te disparo como lucifer
Entrenamiento y sufrimiento y nunca decender
Voy subiendo de nivel
Progreso y voy muy bien

Yo nunca pienso en parar
Porque mi linea es recta
Todo esta casi en mi mente
Porque es perfecta
Es lo que pienso y me digo
Cuando faltan vueltas
Por eso es que progreso
Y nunca dejo riendas sueltas
Me levanto a la mañana
Caso el bucho con capucha
Vuelvo muerto del cansancio pero me meto en la ducha
Yo tiro buena energia para todo el que me escucha
Y no soy nada envidioso
Y eso es para algunas putas
Tengo mira en mi objetivo y voy a llegar como sea
Nadie va a creer en vos si vos no sos el que la crea
Esa puta realidad es la que a vos te rodea
Ya no sigas la corriente o te perdes en la marea
Pero yo se que a veces este mundo te marea
Anda con mente fria cuando el dia da pelea
No esperes que te crean, hace que ellos te vean
Demostra con actitudes no hables lo que ellos quisieran
Vos sabes que te quieren ver mal
Pero vos mas que nadie sabe lo que es ser real
Sin querer aparentar
Intentar hacer el mal
100% enfocado en la felicidad

Hoy tengo ganas de dejar mi vida en un papel
Yo nunca paro y te disparo como lucifer
Entrenamiento y sufrimiento y nunca decender
Voy subiendo de nivel
Progreso y voy muy bien
Hoy tengo ganas de dejar mi vida en un papel
Yo nunca paro y te disparo como lucifer
Entrenamiento y sufrimiento y nunca decender
Voy subiendo de nivel
Progreso y voy muy bien

Intento y lo intento
Pero a veces sale mal
Sigo intentando y no paro hasta que me salga igual
Voy a la tercera y tambien me sale mal
Seguro intento una cuarta ya me voy a superar
No compito con la gente porque soy original
Soy mi unico rival, yo naci para ganar

Yo naci para ganar

Drapeo en otra dimension mi hermano
Axel brigo, rompiendo el sonido mi amigo
Hoy tengo ganas de dejar mi vida en un papel
Yo nunca paro y te disparo como lucifer
Entrenamiento y sufrimiento y nunca decender
Voy subiendo de nivel
Progreso y voy muy bien
Hoy tengo ganas de dejar mi vida en un papel
Yo nunca paro y te disparo como lucifer
Entrenamiento y sufrimiento y nunca decender
Voy subiendo de nivel
Progreso y voy muy bien
Nos fuimos

Persévère et tu triompheras (feat. Axel brigo)

Aujourd'hui, j'ai envie de laisser ma vie sur papier
Je ne m'arrête jamais et je te tire dessus comme Lucifer
Entraînement et souffrance, et jamais de descendre
Je monte de niveau
Je progresse et je vais très bien
Aujourd'hui, j'ai envie de laisser ma vie sur papier
Je ne m'arrête jamais et je te tire dessus comme Lucifer
Entraînement et souffrance, et jamais de descendre
Je monte de niveau
Je progresse et je vais très bien

Je ne pense jamais à arrêter
Parce que ma ligne est droite
Tout est presque dans mon esprit
Parce que c'est parfait
C'est ce que je pense et je me dis
Quand il manque des tours
C'est pour ça que je progresse
Et je ne lâche jamais les rênes
Je me lève le matin
Je prends mon sac à dos avec une capuche
Je reviens mort de fatigue, mais je vais prendre une douche
Je projette de l'énergie positive pour tous ceux qui m'écoutent
Et je ne suis pas du tout envieux
Et c'est pour certaines putes
J'ai le regard fixé sur mon objectif et je vais l'atteindre coûte que coûte
Personne ne va croire en toi si ce n'est pas toi qui le crée
Cette putain de réalité est celle qui t'entoure
N'essaie plus de suivre le courant ou tu te perds dans la marée
Mais je sais que parfois ce monde te rend malade
Va-y avec un esprit froid lorsque le jour se bat
N'attends pas qu'ils te croient, fais en sorte qu'ils te voient
Démontre avec des attitudes, ne parle pas de ce qu'ils voudraient
Tu sais qu'ils veulent te voir mal
Mais toi mieux que personne ne sait ce que c'est que d'être réel
Sans vouloir faire semblant
Essayer de faire le mal
100% concentré sur le bonheur

Aujourd'hui, j'ai envie de laisser ma vie sur papier
Je ne m'arrête jamais et je te tire dessus comme Lucifer
Entraînement et souffrance, et jamais de descendre
Je monte de niveau
Je progresse et je vais très bien
Aujourd'hui, j'ai envie de laisser ma vie sur papier
Je ne m'arrête jamais et je te tire dessus comme Lucifer
Entraînement et souffrance, et jamais de descendre
Je monte de niveau
Je progresse et je vais très bien

J'essaie et j'essaie
Mais parfois ça tourne mal
Je continue d'essayer et je ne m'arrête pas avant d'y arriver
Je vais à la troisième et ça tourne mal aussi
Je suis sûr que si j'essaie une quatrième fois, je vais me dépasser
Je ne suis pas en compétition avec les gens parce que je suis original
Je suis mon seul rival, je suis né pour gagner

Je suis né pour gagner

Drapeo dans une autre dimension, mon frère
Axel brigo, brisant le son, mon ami
Aujourd'hui, j'ai envie de laisser ma vie sur papier
Je ne m'arrête jamais et je te tire dessus comme Lucifer
Entraînement et souffrance, et jamais de descendre
Je monte de niveau
Je progresse et je vais très bien
Aujourd'hui, j'ai envie de laisser ma vie sur papier
Je ne m'arrête jamais et je te tire dessus comme Lucifer
Entraînement et souffrance, et jamais de descendre
Je monte de niveau
Je progresse et je vais très bien
On est partis