Drapeo - Secreto del éxito (feat. Axel brigo) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Drapeo - Secreto del éxito (feat. Axel brigo)




Secreto del éxito (feat. Axel brigo)
Secret of Success (feat. Axel brigo)
Se acosto a la noche a mi lado
She lay down next to me at night
Y me dijo que no queria nada conmigo
And told me she didn't want anything with me
Que me daria las riquezas
That she would give me riches
Si confiaba en ella como su amigo
If I trusted her as a friend
Que seria exitoso y me iria bien
That I would be successful and do well
Pero en el mundo de los vivos
But in the world of the living
Todo lo que habia pedido
Everything I had asked for
Ella me lo habia concedido
She had granted it to me
Se acosto a la noche a mi lado
She lay down next to me at night
Y me dijo que no queria nada conmigo
And told me she didn't want anything with me
Que me daria las riquezas
That she would give me riches
Si confiaba en ella como su amigo
If I trusted her as a friend
Que seria exitoso y me iria bien
That I would be successful and do well
Pero en el mundo de los vivos
But in the world of the living
Todo lo que habia pedido
Everything I had asked for
Ella me lo habia concedido
She had granted it to me
Rapido me hizo firmar un papel
She quickly made me sign a paper
Que estaba en oro fundido
That was in molten gold
Una lapicera que era de madera
A pen that was made of wood
Con un diamante esculpido
With a sculpted diamond
Me miro a los ojos y me dijo
She looked into my eyes and told me
Nada le faltara a tu hijo
Your son will want for nothing
Si siguen mis pasos
If he follows in my footsteps
Y unimos los lazos
And we tie the knot
Ya no te lo pido, y texijo
I'm not asking you anymore, I'm telling you
No contaras esto a la gente
You will not tell this to the people
Seguiras las reglas de frente
You will follow the rules head-on
La unica forma de poder contarlo
The only way to be able to tell it
Sera con canciones a tu gente
Will be with songs to your people
Siempre de esto seras conciente
You will always be aware of this
Tu vida tranquila ahora estara caliente
Your quiet life will now be hot
Sos parte el infierno
You are part of hell
Y no voy a perderte
And I'm not going to lose you
La unica forma de escape en tu vida ahora es la muerte
The only way to escape in your life now is death
Se acosto a la noche a mi lado
She lay down next to me at night
Y me dijo que no queria nada conmigo
And told me she didn't want anything with me
Que me daria las riquezas
That she would give me riches
Si confiaba en ella como su amigo
If I trusted her as a friend
Que seria exitoso y que me iria bien
That I would be successful and do well
Pero en el mundo de los vivos
But in the world of the living
Todo lo que habia pedido
Everything I had asked for
Ella me lo habia concedido
She had granted it to me
Se acosto a la noche a mi lado
She lay down next to me at night
Y me dijo que no queria nada conmigo
And told me she didn't want anything with me
Que me daria las riquezas
That she would give me riches
Si confiaba en ella como su amigo
If I trusted her as a friend
Que seria exitoso y que me iria bien
That I would be successful and do well
Pero en el mundo de los vivos
But in the world of the living
Todo lo que habia pedido
Everything I had asked for
Ella me lo habia concedido
She had granted it to me
La lleve a mi cama y le dije que las reglas
I took her to my bed and I told her the rules
De mi vida yo las pongo
Of my life I set them
Que ella es diabla pero soy peor
That she's the devil but I'm worse
Y estar con ella me da morbo
And being with her gives me morbid pleasure
Pasamo una noche y quedo enamorada
We spent one night and she fell in love
Nena ahora sabes no soy bobo
Baby now you know I'm no fool
Ahora soy el diablo
Now I'm the devil
Vos sos mi diabla
You are my she-devil
Y ahora el contrato lo rompo
And now I break the contract
Y que quede claro tu mala jugada
And let it be clear your bad move
Que hoy te salio como el orto
That today turned out like shit
Me la hacen los feka
The fakes try to play me
Queriendo mi alma
Wanting my soul
Pero al final los desmonto
But in the end I dismantle them
Hay muchos diablos disfrazau de amigos
There are many devils disguised as friends
Que se piensan que yo soy tonto
Who think I'm stupid
Pero se les notan esas intenciones por eso nos veremos pronto
But I can see right through their intentions that's why we'll see each other soon
Se acosto a la noche a mi lado
She lay down next to me at night
Y me dijo que no queria nada conmigo
And told me she didn't want anything with me
Que me daria las riquezas
That she would give me riches
Si confiaba en ella como su amigo
If I trusted her as a friend
Que seria exitoso y me iria bien
That I would be successful and do well
Pero en el mundo de los vivos
But in the world of the living
Todo lo que habia pedido
Everything I had asked for
Ella me lo habia concedido
She had granted it to me
Drapeo en otra dimension
Drapeo in another dimension
Axel brigo rompiendo el sonido mi amigo
Axel brigo breaking the sound my friend





Авторы: Axel Brigo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.