Never Say Never - Draper , Hannah Jane Lewis перевод на немецкий

Never Say Never

Dancing in your bedroom
Feel like it's a mansion
'Cause everything you touch turns golden
Wonder if you realize

That ever since I met you
I feel a little better
I'm good whatever the weather
So you must be doing it right

Oh, I
Oh, I'm not the type to stray to far outside the lines
I never tried

'Til you
Oh, you told me how to see a better point of view
Like you do

I wanna run through the city lights while it's raining
I wanna feel the rush of you by my side never fading
I'd go anywhere with you
'Cause what we got to lose

If you wanna go give me your hand and I'll take it
'Cause it's never say never with you
Yeah, it's never say never with you

Jumping in the taxi
Kissing on the backseat
Don't care if the driver hates me
He ain't the one on my mind

Yeah, he can go the wrong way
Take us to the wrong place
That would be a perfect mistake
For once I'm enjoying the ride

Oh, I
Oh, I'm not the type to stray to far outside the lines
I never tried

'Til you
Oh, you told me how to see a better point of view
Like you do

I wanna run through the city lights while it's raining
I wanna feel the rush of you by my side never fading
I'd go anywhere with you
'Cause what we got to lose

If you wanna go give me your hand and I'll take it
'Cause it's never say never with you
Yeah, it's never say never with you

Right here in your bedroom
Think I've got the best of views
You're all I imagine
Oh, it's never looked better with you

I wanna run through the city lights while it's raining
I wanna feel the rush of you by my side never fading
I'd go anywhere with you
'Cause what we got to lose

If you wanna go give me your hand and I'll take it
'Cause it's never say never with you
Yeah, it's never say never with you

Right here in your bedroom
Right here in your bedroom
Right here in your bedroom
Oh, it's never looked better with you

Sag niemals nie

Tanzen in deinem Schlafzimmer
Fühlt sich an wie ein Herrenhaus
Weil alles, was du berührst, golden wird
Frage mich, ob du es merkst

Dass seit ich dich getroffen habe
Ich mich ein wenig besser fühle
Mir geht's gut, egal bei welchem Wetter
Also musst du es richtig machen

Oh, ich
Oh, ich bin nicht der Typ, der weit über die Grenzen geht
Ich hab's nie versucht

Bis du
Oh, du hast mir gezeigt, wie man eine bessere Sichtweise hat
So wie du es tust

Ich will durch die Lichter der Stadt rennen, während es regnet
Ich will den Rausch spüren, mit dir an meiner Seite, der nie vergeht
Ich würde überall mit dir hingehen
Denn was haben wir zu verlieren?

Wenn du gehen willst, gib mir deine Hand und ich nehme sie
Denn mit dir heißt es niemals nie
Ja, mit dir heißt es niemals nie

Springen ins Taxi
Küssen auf dem Rücksitz
Mir egal, ob der Fahrer mich hasst
Er ist nicht das, woran ich denke

Ja, er kann den falschen Weg fahren
Uns an den falschen Ort bringen
Das wäre ein perfekter Fehler
Ausnahmsweise genieße ich die Fahrt

Oh, ich
Oh, ich bin nicht der Typ, der weit über die Grenzen geht
Ich hab's nie versucht

Bis du
Oh, du hast mir gezeigt, wie man eine bessere Sichtweise hat
So wie du es tust

Ich will durch die Lichter der Stadt rennen, während es regnet
Ich will den Rausch spüren, mit dir an meiner Seite, der nie vergeht
Ich würde überall mit dir hingehen
Denn was haben wir zu verlieren?

Wenn du gehen willst, gib mir deine Hand und ich nehme sie
Denn mit dir heißt es niemals nie
Ja, mit dir heißt es niemals nie

Genau hier in deinem Schlafzimmer
Ich glaube, ich habe die beste Aussicht
Du bist alles, was ich mir vorstelle
Oh, es hat nie besser ausgesehen mit dir

Ich will durch die Lichter der Stadt rennen, während es regnet
Ich will den Rausch spüren, mit dir an meiner Seite, der nie vergeht
Ich würde überall mit dir hingehen
Denn was haben wir zu verlieren?

Wenn du gehen willst, gib mir deine Hand und ich nehme sie
Denn mit dir heißt es niemals nie
Ja, mit dir heißt es niemals nie

Genau hier in deinem Schlafzimmer
Genau hier in deinem Schlafzimmer
Genau hier in deinem Schlafzimmer
Oh, es hat nie besser ausgesehen mit dir