Текст и перевод песни Draper feat. MILCK - Reaction

Reaction

Your heart may still be beating
Your blood may still be bumping through your veins
But I know that you ain′t living
'Cause you always try to numb the pain, like a chronic high on novocaine
I′ve never seen you cry, wind up so tight inside
Don't hold yourself back now
I'm trying to let you up
I wanna feel the chasing, the crashing, the gasping for air
The shaking, the aching, to show that you care
The breaking down, the making up
Give me a reaction
I wanna feel the chasing, the crashing, the gasping for air
The shaking, the aching, to show that you care
The breaking down, the making up
Give me a reaction
Forgive me for invading
But the fastest way to heaven straight through hell
We need to face our demons
We can always try to numb the pain
Or getting sick from novocaine
I′ve never seen you cry, wind up so tight inside
Don′t hold yourself back now
I'm trying to let you up
I wanna feel the chasing, the crashing, the gasping for air
The shaking, the aching, to show that you care
The breaking down, the making up
Give me a reaction
I wanna feel the chasing, the crashing, the gasping for air
The shaking, the aching, to show that you care
The breaking down, the making up
Give me a reaction
It′s easy to lose trust and keep it all wrapped up, wrapped up inside
So let me show you more don't keep it all wrapped up, wrapped up inside
I wanna feel the chasing, the crashing, the gasping for air
The shaking, the aching, to show that you care
The breaking down, the making up
Give me a reaction
I wanna feel the chasing, the crashing, the gasping for air
The shaking, the aching, to show that you care
The breaking down, the making up
Give me a reaction

Réaction

Ton cœur bat peut-être encore
Ton sang coule peut-être encore dans tes veines
Mais je sais que tu ne vis pas
Parce que tu essaies toujours d'étouffer la douleur, comme une dépendance chronique à la novocaïne
Je ne t'ai jamais vu pleurer, tu es tellement serré à l'intérieur
Ne te retiens plus maintenant
J'essaie de te laisser remonter
Je veux ressentir la poursuite, l'écrasement, la respiration haletante
Le tremblement, la douleur, pour montrer que tu t'en soucies
L'effondrement, la réconciliation
Donne-moi une réaction
Je veux ressentir la poursuite, l'écrasement, la respiration haletante
Le tremblement, la douleur, pour montrer que tu t'en soucies
L'effondrement, la réconciliation
Donne-moi une réaction
Excuse-moi d'envahir
Mais le chemin le plus rapide vers le ciel passe par l'enfer
Nous devons faire face à nos démons
On peut toujours essayer d'étouffer la douleur
Ou devenir malade de la novocaïne
Je ne t'ai jamais vu pleurer, tu es tellement serré à l'intérieur
Ne te retiens plus maintenant
J'essaie de te laisser remonter
Je veux ressentir la poursuite, l'écrasement, la respiration haletante
Le tremblement, la douleur, pour montrer que tu t'en soucies
L'effondrement, la réconciliation
Donne-moi une réaction
Je veux ressentir la poursuite, l'écrasement, la respiration haletante
Le tremblement, la douleur, pour montrer que tu t'en soucies
L'effondrement, la réconciliation
Donne-moi une réaction
Il est facile de perdre confiance et de tout garder enroulé, enroulé à l'intérieur
Alors laisse-moi te montrer plus, ne garde pas tout enroulé, enroulé à l'intérieur
Je veux ressentir la poursuite, l'écrasement, la respiration haletante
Le tremblement, la douleur, pour montrer que tu t'en soucies
L'effondrement, la réconciliation
Donne-moi une réaction
Je veux ressentir la poursuite, l'écrasement, la respiration haletante
Le tremblement, la douleur, pour montrer que tu t'en soucies
L'effondrement, la réconciliation
Donne-moi une réaction