Текст и перевод песни Drapht feat. Funkoars - Take The Party With Us

Take The Party With Us

Let the wallet and the keys and the fat?
Little sorts of paraphenalia

Look I understand now that this heres suspicious
But its just us, the tour bus a must the mousta
Ride with us from the things with bringing it plus
We never cleaning it thus, the smell of weed′n it up
Get the feeling you that dont like the stripes
That wanna be rockstarts they gotta be drug dealers
Or real killers, lets go with the latter and put outa feelers
And see what the deal is
So why did nobody mention that we passed the dimension
Got the kangaroos riding the back and they keep banging the sides
And then we'll take us alive and if we deal with it right
Well then we′ll ride from the back, better hit the hazards
Im just saying im seeing the whole land from the backseat of this ride
I wouldnt mind tryn wind my window without the threat of a ciggerett
Hons lit'n hittin my eye but i got no time

No time to waste, i gotta hit the road, gotta go right away
Got time for nothing already started the bus so shut the door
And take the party with us

What the fuck are you lookin for, just a little bit of drapht

You aint gonna find a shit in under my nut sack
Only thing under there is my butt crack
Aint a fuckin rug rat so no aint harbouring shit there
And if i did its gone cause spottin cops is my sixth sense
Thick stench of the second hand smoke with an ear to the road
He reckon he van gough, he reckon the road rolled under the van
I reckon hes twenty seconds too late
And reckon that dan knows that
Standing on the side of the road with rambos tryna stand over us
Like it was over loaded guns, like it was over a boat of coke
Or a bust to my load to show my nuts to a bus load of nuns, nah
No one ownin up to this now we lookin down at a truck
Like snuffleupagus i had enough of this either read us our rights
Or we drivng, aint got time we aint got no time nah

No time to waste, i gotta hit the road, gotta go right away
Got time for nothing already started the bus so shut the door
And take the party with us

Mister policeman, why you pullin us over
See the whole van lifted but our drivers sober
And legally hes the only one who needs to be
So you cant prove shit but motherfucker we smoke heaps of weed
And the key you dont need to know why hes here
We vacced to the party of loose women and free beer
So can you let us go? ive had enough of this shit
I know my rights and you cant test if im stoned
I drove so damn far on the magical mystery bus
Filled with vodka and half a spliff in my lung
I seen cops with them shotgun mics in the cliffs
Tryna clock the intake of my piss
Backseat plantation, hand me another one of them
Im not cooked im only half bakin and ill be partakin
With anything thats passed around trust, we take the party with us
We take the party with us

A couple piss passed around the back the wiff of this shit
Got the coppas stressed enough they wanna give us a slip
But not elusive they accusin us of being that one moving
Budha in back alludin like the smokes from an illusion hah
Its from the pithery serrendipity ciggerett and sombody invited OJ
Bought the killer ex
Till i said walk the fuck out of the street cause in the tour van
Ten years on still playing porn ran
You think the oars count, we proabably did snap shotted all them twits
For my holiday pics, so what the fucks the deal officer
Why you tryna lock us up? we aint botherin nobody, go do some proper stuff
I got no time for bovine fuckin my shit up
Patiently he treat a car and the last one to get up
One hitta but the coppa didnt pick up i was joking
We them whole weed man we smoking

No time to waste, i gotta hit the road, gotta go right away
Got time for nothing already started the bus so shut the door
And take the party with us

Emmène La Fête Avec Nous

Laisse le portefeuille, les clés et le gros...
Petits trucs de paraphernalia

Écoute, je comprends que ça puisse paraître suspect,
Mais c'est juste nous, le tour bus, un must, la moustache.
Roule avec nous loin de tout ça, en plus
On ne le nettoie jamais donc ça sent la weed,
T'as l'impression qu'on aime pas les rayures ?
Ces mecs veulent être des rockstars, ils se prennent pour des dealers
Ou des vrais tueurs, disons plutôt la deuxième option et allons voir
Ce qu'il en est.
Pourquoi personne n'a dit qu'on avait traversé la dimension ?
Y'a des kangourous sur le toit qui tapent sur les côtés,
Ils vont nous prendre vivants et si on s'en sort bien,
On s'échappera par l'arrière, mieux vaut mettre les warnings.
Je dis juste que je vois tout le paysage depuis le siège arrière,
Ça me dirait bien d'ouvrir la fenêtre sans risquer de me prendre une clope
Allumée dans l'œil, mais j'ai pas le temps.

Pas le temps de traîner, je dois prendre la route, y aller tout de suite.
J'ai déjà démarré le bus, alors ferme la porte
Et emmène la fête avec nous.

Putain mais qu'est-ce que tu cherches ? Un peu de Drapht ?

Tu trouveras rien sous mes couilles,
Il n'y a que mon cul,
Je suis pas un putain de dealer, alors non, j'ai rien caché là,
Et si j'avais quelque chose, c'est déjà parti, repérer les flics, c'est mon sixième sens.
Une forte odeur de fumée secondaire et l'oreille tendue vers la route,
Il se prend pour Van Gogh, il croit que la route défile sous le van,
Je crois qu'il a vingt secondes de retard,
Et Dan le sait très bien.
Ils sont au bord de la route avec leurs flingues à la main,
Comme si on transportait des armes, comme si on avait un bateau rempli de coke,
Ou qu'on allait montrer nos bites à un bus rempli de bonnes sœurs, non,
Personne n'assume maintenant qu'on regarde le camion d'en haut,
Comme Grospoil, j'en ai marre, soit vous nous lisez nos droits
Soit on y va, on a pas le temps, non.

Pas le temps de traîner, je dois prendre la route, y aller tout de suite.
J'ai déjà démarré le bus, alors ferme la porte
Et emmène la fête avec nous.

Monsieur l'agent, pourquoi vous nous arrêtez ?
On est peut-être défoncés, mais le chauffeur est sobre,
Et légalement, c'est le seul qui doit l'être,
Alors vous ne pouvez rien prouver, mais putain qu'on fume beaucoup d'herbe.
Et ce que vous n'avez pas besoin de savoir, c'est pourquoi il est là,
On allait à une fête remplie de femmes dévergondées et de bière gratuite,
Alors est-ce que vous pouvez nous laisser partir ? J'en ai marre de cette merde.
Je connais mes droits et vous ne pouvez pas prouver que j'ai fumé,
J'ai conduit si loin dans ce bus magique et mystérieux,
Rempli de vodka et avec un demi-joint dans les poumons,
J'ai vu des flics avec leurs micros sur les falaises,
Essayer de contrôler mon taux d'alcoolémie.
Passe-moi un autre joint,
Je ne suis pas encore complètement défoncé, je suis à moitié cuit et je vais partager
Tout ce qui passe, fais-moi confiance, on emmène la fête avec nous,
On emmène la fête avec nous.

Quelques joints ont tourné à l'arrière, l'odeur de cette merde
A tellement stressé les flics qu'ils veulent nous filer entre les doigts,
Mais ils sont tenaces, ils nous accusent d'être ceux qui transportent
Bouddha à l'arrière, insinuant que la fumée est une illusion, ah,
C'est juste une clope bizarre et quelqu'un a invité OJ,
Il a ramené son ex, la tueuse,
Jusqu'à ce que je lui dise de dégager du van,
Dix ans plus tard, on joue encore à des jeux débiles,
Tu crois qu'on s'en soucie ? On a probablement pris en photo tous ces crétins
Pour mes photos de vacances, alors c'est quoi le problème, officier ?
Pourquoi vous essayez de nous enfermer ? On ne dérange personne, allez faire quelque chose d'utile.
J'ai pas le temps pour vos conneries,
Il fouille une voiture après l'autre, patiemment,
J'ai fait une blague, mais le flic n'a pas compris,
On est des fumeurs de weed, c'est tout ce qu'on est.

Pas le temps de traîner, je dois prendre la route, y aller tout de suite.
J'ai déjà démarré le bus, alors ferme la porte
Et emmène la fête avec nous.