Falling - Drapht перевод на русский

Falling

Verse 1-

This is my first confession my father its
So hard spilling my heart like gaza strip
So far im scarred like its part of my skin
Its carved in by anger my cardanal sin
My heart large as a lion
The stingers barb had to hit steve now i believe im dyin
I need your guidance need the light thats whiter
The the silas needing your vibrance
To silence the violent voices the poison
Avoid the poison the paranoid choices destroying
The gift of life that you gave me
Maybe a kiss goodnight from your lady the meaning of life
Then why woould you make a world when you scream help they hide
Know why cause lifes a xxxxx but you still here gotta thank god for it

Chorus-

But im falling what else can i say im fadin away
Im fading away im fading away
Im falling what else can i say im fadin away
Im fading away im fading away

Verse 2-

Its been two years since the last time we spoke
I broke the codes of the cannon law you wrote
The stone carved commandments
Feels outlandish live by the laws or vanish
Banished to pandoras box
If im real sorry and branish a cross am i lost
For my life time yeah you watch as a witness
Done some real dumb drunk xxxx need your forgiveness
A sickness its self inflicted my world revolved around girls
An egyptian curse an addiction swimming in sex
Ma said show women the respect they deserve
Six six six isnt fiction either listen or your existace will burn
Or the tables will turn on you
Those ladies are humans too you abused that
And i knew did it for amusement
Now its on my back like a baboon grooming
Assuming your losing your patience
If i regain your grace will i hav a place in ur kingdom
Or am i facing extinction the day where the human race starts sinking
Is near pardon my heart almighty
Just another part of society im sorry

Yeah i lied and i stole from thy neighbour
Fornicated way yeah i played up
I havent made a sunday mass since twelve
Will i ever leave this world

Yeah i lied and i stole from thy neighbour
Fornicated way yeah i played up
My behaviour is blasphemy
Will it all come back to me we′ll jus to wait n see

Chorus-

But im falling what else can i say im fadin away
Im fading away im fading away
Im falling what else can i say im fadin away
Im fading away im fading away

Падение

Куплет 1-

Это моя первая исповедь, отец мой,
Так тяжело изливать свое сердце, словно сектор Газа.
До сих пор я покрыт шрамами, как будто они часть моей кожи,
Вырезанными гневом, моим смертным грехом.
Мое сердце размером со льва,
Жало ударило Стива, и теперь я верю, что умираю.
Мне нужно твое руководство, нужен свет, что белее,
Чем Силас, нуждающийся в твоей животворящей силе,
Чтобы заглушить яростные голоса, этот яд.
Избежать яда, параноидального выбора, разрушающего
Дар жизни, что ты мне дал.
Может быть, поцелуй на ночь от твоей избранницы - смысл жизни.
Тогда зачем ты создал мир, где, когда кричишь о помощи, все прячутся?
Знаешь, почему? Потому что жизнь - дерьмо, но ты всё ещё здесь, нужно благодарить Бога за это.

Припев-

Но я падаю, что еще я могу сказать, я исчезаю,
Я исчезаю, я исчезаю.
Я падаю, что еще я могу сказать, я исчезаю,
Я исчезаю, я исчезаю.

Куплет 2-

Прошло два года с тех пор, как мы говорили в последний раз.
Я нарушил кодексы канонического права, которые ты написал,
Высеченные в камне заповеди.
Кажется диким - жить по законам или исчезнуть,
Изгнанным в ящик Пандоры.
Если я искренне раскаиваюсь и поднимаю крест, я потерян?
Всю мою жизнь ты наблюдаешь как свидетель.
Натворил пьяных глупостей, нуждаюсь в твоем прощении.
Болезнь, самобичевание, мой мир вращался вокруг девушек.
Египетское проклятие, зависимость, купание в сексе.
Мама говорила, проявляй к женщинам уважение, которого они заслуживают.
Шесть шесть шесть - не выдумка, либо слушай, либо твое существование сгорит,
Или ситуация повернется против тебя.
Эти женщины тоже люди, ты злоупотреблял этим,
И я знал, делал это ради забавы.
Теперь это на моей спине, как бабуин, вычесывающий шерсть.
Предполагаю, ты теряешь терпение.
Если я верну твою благосклонность, будет ли у меня место в твоем царстве,
Или я столкнусь с вымиранием в тот день, когда человечество начнет тонуть?
Он близок, прости мое сердце, Всемогущий,
Просто еще одна часть общества, прости меня.

Да, я лгал и крал у ближнего своего,
Блудил, да, я грешил.
Я не был на воскресной мессе с двенадцати лет.
Покину ли я когда-нибудь этот мир?

Да, я лгал и крал у ближнего своего,
Блудил, да, я грешил.
Мое поведение — богохульство.
Вернется ли все это ко мне? Просто подождем и увидим.

Припев-

Но я падаю, что еще я могу сказать, я исчезаю,
Я исчезаю, я исчезаю.
Я падаю, что еще я могу сказать, я исчезаю,
Я исчезаю, я исчезаю.