Текст и перевод песни Drastiko - Help Me

Help Me

Yeah
Drastiko
God I know it's been a minute since we talked
But if you listening to this I need you
I need you to help me again
Give me the strength that i need to continue
Cause I'm running out of options

Everyday day that goes by it Becomes more difficult
Nobody said it would be this way as an adult i need a miracle
Maybe I need a religious cult I'm sick of this world I need the antidote
I need a better plan cause I keep coming up with the same results
I'm struggling just to stay afloat my head above water
They hear me scream out for help no one even bothers
Now tell my father why you put me in this position
Got me living in this mental prison unhealthy condition
Im trying to swim but it feels like I got weights on my feet
The more I try I get weak I fall and it keeps getting deep
Before I submerged I heard a mans voice saying some words
He said son grab my hand for you I've returned
Walk with me for you I got destiny
You'll see eventually
Believe in me you'll be blessed and have longevity

Help me
Help me again
I'm just trying to find the strength
To keep going
And going and going
Help me
Help me again
I'm just trying to find the strength
To keep going
And going and going

I need your help cause i can not continue on my own
Every single day i just can't keep from going wrong
Bad luck or is it people throwing salt lighting candles in dark
Tryna do me harm I need you to protect me those evil deeds disarm
I've never done nothing to deserve what I get served
I took my life from falling off a cliff luckily I hit a curb
That woke me up got it together and I handled up
Nobody was there when I was down I lifted my self up
I been thru situations you talk about and they say mayne that's tough
I'm still alive pressure makes diamonds down in the dirt
And I'm still blessed even tho I got a Thousand pounds of stress on my chest
No matter how hard life beats me down I'm do my best
To stay focus I'm sorry you never noticed I had problems until I wrote this
Cause i keep to my self And control it and I don't expose it
I hope my life don't keep going this way until the day I receive roses
And my body laying in a casket and my casket closes

Help me
Help me again
I'm just trying to find the strength
To keep going
And going and going
Help me
Help me again
I'm just trying to find the strength
To keep going
And going and going

Помоги мне

Да
Drastiko
Боже, знаю, прошла уже целая вечность с тех пор, как мы говорили,
Но если ты слышишь это, ты мне нужна.
Мне снова нужна твоя помощь.
Дай мне силы, чтобы продолжать,
Потому что у меня заканчиваются варианты.

С каждым днем становится все труднее.
Никто не говорил, что взрослая жизнь будет такой. Мне нужно чудо.
Может, мне нужно вступить в религиозный культ. Мне тошно от этого мира, мне нужно противоядие.
Мне нужен план получше, потому что мои действия приводят к одним и тем же результатам.
Я изо всех сил стараюсь удержаться на плаву, чтобы моя голова была над водой.
Они слышат, как я кричу о помощи, но никто даже не беспокоится.
Скажи моему отцу, почему ты поставил меня в такое положение.
Заставил меня жить в этой психической тюрьме, в нездоровом состоянии.
Я пытаюсь плыть, но такое чувство, что у меня на ногах гири.
Чем больше я стараюсь, тем слабее становлюсь. Я падаю, и становится все глубже.
Прежде чем я погрузился, я услышал мужской голос, произносящий какие-то слова.
Он сказал: "Сын, возьми меня за руку, ради тебя я вернулся.
Иди со мной, у тебя есть предназначение.
Со временем ты увидишь.
Верь в меня, ты будешь благословлен и проживешь долгую жизнь".

Помоги мне.
Помоги мне еще раз.
Я просто пытаюсь найти в себе силы,
Чтобы продолжать идти,
Идти и идти.
Помоги мне.
Помоги мне еще раз.
Я просто пытаюсь найти в себе силы,
Чтобы продолжать идти,
Идти и идти.

Мне нужна твоя помощь, потому что я не могу продолжать в одиночку.
Каждый божий день я не могу удержаться от ошибок.
Невезение или это люди сыпят соль, зажигают свечи в темноте,
Пытаясь причинить мне вред. Мне нужно, чтобы ты защитил меня, обезвредил эти злые дела.
Я никогда ничего не делал, чтобы заслужить то, что получаю.
Моя жизнь чуть не оборвалась, когда я упал со скалы, к счастью, я зацепился за выступ.
Это меня разбудило, я взял себя в руки и справился.
Никого не было рядом, когда я был внизу. Я сам поднялся.
Я прошел через ситуации, о которых ты рассказываешь, и они говорят: "Чувак, это тяжело".
Я все еще жив. Под давлением алмазы образуются в грязи.
И я все еще благословлен, хотя у меня на груди тысяча фунтов стресса.
Неважно, как сильно жизнь бьет меня, я сделаю все возможное,
Чтобы оставаться сосредоточенным. Мне жаль, что ты не замечал моих проблем, пока я не написал это.
Потому что я держу все в себе, контролирую это и не показываю.
Надеюсь, моя жизнь не будет продолжаться так до того дня, когда я получу розы,
И мое тело будет лежать в гробу, и мой гроб закроется.

Помоги мне.
Помоги мне еще раз.
Я просто пытаюсь найти в себе силы,
Чтобы продолжать идти,
Идти и идти.
Помоги мне.
Помоги мне еще раз.
Я просто пытаюсь найти в себе силы,
Чтобы продолжать идти,
Идти и идти.