Drax Project - Came to Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Drax Project - Came to Me




She came to me with the world in her eyes.
Она пришла ко мне с миром в глазах.
She told me everything it hides.
Она рассказала мне все, что он скрывает.
I took her hand from the pain she held
Я убрал ее руку от боли, которую она держала.
And took her to a feeling where
И привел ее к чувству, где
(She could fly, she could fly.)
(Она могла летать, она могла летать.)
She told me words that were locked in her mind.
Она сказала мне слова, которые были заперты в ее голове.
It turns out truth isn't hard to find
Оказывается, правду найти несложно,
And she longs for a tender place
и она жаждет нежного местечка.
And where she dances there's a colour and grey.
И там, где она танцует, есть цвет и серость.
Oooh - we got this far!
О-О-О, мы зашли так далеко!
There's just no turning back.
Просто нет пути назад.
We'll take the world on our own.
Мы сами захватим мир.
The world just won't take us...
Мир просто не примет нас...
Oooh - We shout so loud
О-О - О, мы кричим так громко
Our voices shake the ground.
Наши голоса сотрясают землю.
We'll take the world on our own.
Мы сами захватим мир.
The world just won't take us on...
Мир просто не примет нас...
You took my hand from the pain I held
Ты убрал мою руку от боли, которую я держал.
And took me to a feeling where
И привел меня к чувству, где
(I could fly, I could fly.)
мог летать, я мог летать.)
You showed me light like shimmering gold
Ты показал мне свет, как мерцающее золото.
From a dream but it felt so real.
Как во сне, но это казалось таким реальным.
Let me hear to a chiming bell
Дай мне услышать звон колокола
To a fitting farewell
К подобающему прощанию
And while we danced the empires fell.
И пока мы танцевали, империи пали.
Oooh - we got this far!
О-О-О, мы зашли так далеко!
There's just no turning back.
Просто нет пути назад.
We'll take the world on our own.
Мы сами захватим мир.
The world just won't take us...
Мир просто не примет нас...
Oooh - We shout so loud
Оооо - мы кричим так громко
Our voices shake the ground.
Наши голоса сотрясают землю.
We'll take the world on our own.
Мы сами захватим мир.
The world just won't take us...
Мир просто не примет нас...
Oooooh
Ооооо
We'll take the world on our own.
Мы сами захватим мир.
The world just won't take us...
Мир просто не примет нас...
Oooooh
Ооооо
We'll take the world on our own.
Мы сами захватим мир.
The world just won't take us on...
Мир просто не примет нас...





Авторы: Devin Forbes Abrams, Benjamin Daniel Harold O'leary, Matt Beachen, Shaan Singh, Samuel Jacob Henry Thomson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.