Smart Love - Drax Project перевод на немецкий

Smart Love

Got a bit lost on the way to who I am
Thought I was tough, didn't want love
Didn't put it in my plan
And I know that some guys treated you like that
And I promise that I don't wanna be like that anymore

So stop your worrying
I think you think too much
Know they all let you down
But girl that isn't us

We got that smart love
We ain't gonna mess it up
Because we learned from
All the ones that we fucked up

But they were practice
Being stupid, being dumb
But now we got that, now we got that
We got that smart love
Head over heart love

Got a bit lost on the way to who you are
Giving too much, tryna find love
But it only broke your heart
And I hate that some guys treated you like that
And I promise I'll try not to be like the ones before (Ah-Ah)

So stop your worrying, mmm
I think you think too much
Yeah, I know they all let you down
Mmm, but girl that isn't us

We got that smart love
We ain't gonna mess it up
Because we learned from
All the ones that we fucked up

But they were practice
Being stupid, being dumb
But now we got that, now we got that
We got that smart love
Head over heart love

(Head over heart love)
(Head over heart love)

We got that smart love
We ain't gonna mess it up
Because we learned from
All the ones that we fucked up

But they were practice
Being stupid, being dumb
But now we got that, now we got that
We got that, we got that smart love

We ain't gonna mess it up
Because we learned from
All the ones that we fucked up
But they were practice

Being stupid, being dumb
But now we got that, now we got that
We got that smart love
Head over heart love

We got that smart love
Head over heart love
We got that smart love

Kluge Liebe

Hab mich ein wenig verirrt auf dem Weg zu dem, der ich bin
Dachte, ich wäre hart, wollte keine Liebe
Hatte es nicht in meinem Plan
Und ich weiß, dass manche Typen dich so behandelt haben
Und ich verspreche, dass ich nicht mehr so sein will

Also hör auf, dir Sorgen zu machen
Ich glaube, du denkst zu viel nach
Weiß, sie haben dich alle im Stich gelassen
Aber Mädchen, das sind nicht wir

Wir haben diese kluge Liebe
Wir werden es nicht vermasseln
Weil wir gelernt haben von
All denen, die wir vermasselt haben

Aber das war Übung
Dumm sein, blöd sein
Aber jetzt haben wir das, jetzt haben wir das
Wir haben diese kluge Liebe
Kopf über Herz Liebe

Hast dich ein wenig verirrt auf dem Weg zu der, die du bist
Zu viel gegeben, versucht Liebe zu finden
Aber es hat nur dein Herz gebrochen
Und ich hasse es, dass manche Typen dich so behandelt haben
Und ich verspreche, ich werde versuchen, nicht wie die davor zu sein (Ah-Ah)

Also hör auf, dir Sorgen zu machen, mmm
Ich glaube, du denkst zu viel nach
Ja, ich weiß, sie haben dich alle im Stich gelassen
Mmm, aber Mädchen, das sind nicht wir

Wir haben diese kluge Liebe
Wir werden es nicht vermasseln
Weil wir gelernt haben von
All denen, die wir vermasselt haben

Aber das war Übung
Dumm sein, blöd sein
Aber jetzt haben wir das, jetzt haben wir das
Wir haben diese kluge Liebe
Kopf über Herz Liebe

(Kopf über Herz Liebe)
(Kopf über Herz Liebe)

Wir haben diese kluge Liebe
Wir werden es nicht vermasseln
Weil wir gelernt haben von
All denen, die wir vermasselt haben

Aber das war Übung
Dumm sein, blöd sein
Aber jetzt haben wir das, jetzt haben wir das
Wir haben das, wir haben diese kluge Liebe

Wir werden es nicht vermasseln
Weil wir gelernt haben von
All denen, die wir vermasselt haben
Aber das war Übung

Dumm sein, blöd sein
Aber jetzt haben wir das, jetzt haben wir das
Wir haben diese kluge Liebe
Kopf über Herz Liebe

Wir haben diese kluge Liebe
Kopf über Herz Liebe
Wir haben diese kluge Liebe