Atmosphere - Drayton Farley перевод на русский

Atmosphere

When I first came to Earth
I was young and free
And that's just the way things were
When I first came to be

Fell just like a star
Through the atmosphere
Exploded in pieces
They're all scattered 'round down here

25 years into this
And I barely made a cent
But I've found a few good reasons now
That help me hang around

One has her momma's smile
And the other has my heart
We're walking 'round down here
Just tryin' to play our parts

Walking through a world on fire
From valleys to the hills
We're holding out for what's to come
And tryin' find ourselves

We're holding out for what's to come
And trying to find ourselves

Атмосфера

Когда я впервые пришёл на Землю
Я был молод и свободен
И так всё тогда и было
Когда я впервые появился

Падал, словно звезда
Сквозь атмосферу
Разлетелся на осколки
Они разбросаны здесь повсюду

Двадцать пять лет в этом мире
Не заработал и гроша
Но нашёл я веские причины
Чтоб остаться здесь, дыша

Одна – с маминой улыбкой
Другая сердце взяла
Мы бредём по этой жизни
Играя роли, как могла

Идём сквозь мир, объятый пламенем
От долин до холмов
Ждём грядущего с надеждою
Ищем себя вновь

Ждём грядущего с надеждою
Ищем себя вновь