Dreamer - Drayton Farley перевод на русский

Dreamer

Well, I've been going through it, damn near lost all my faith
I've been trying hard to get there, I just can't recall the way
I've been going crazy, think I might be too far gone
I ain't been worth much for saving now for more than way too long

So, I'll just close my eyes

And if I can dream forever then I never wanna die
I was born to be a dreamer in this hard-up kind of life
If I can dream forever, go ahead and blind my eyes
'Cause these dreams are all I have and all these dreams I have are mine, oh, mine
All these dreams I have are mine

And I've been going through it, lost far more than I have found
Never do know what I'm doing, running circles through the ground
And I've been going crazy, oh, my heart cannot be still
I try to breathe a little slower, but everything's uphill

So, I'll just close my eyes

And If I can dream forever then I never wanna die
I was born to be a dreamer in this hard-up kind of life
If I can dream forever, go ahead and blind my eyes
'Cause these dreams are all I have and all these dreams I have are mine oh, mine
All these dreams I have are mine

So, If I can dream forever then I never wanna die
I was born to be a dreamer in this hard-up kind of life
If I can dream forever, go ahead and blind my eyes
'Cause these dreams are all I have and all these dreams I have are mine

Мечтатель

Что ж, я прошел через ад, почти утратил веру
Я так старался добраться, но забыл путь к свету
Я сходил с ума, наверно, слишком далеко зашел
Я не стоил спасенья, слишком долго был никем

Так что просто закрою глаза

И если вечно мечтать смогу - не хочу умирать
Я рожден мечтателем в этой трудной жизни, знай
Если вечно мечтать смогу - ослепи меня
Ведь сны - всё, что имею, все эти сны мои, о, мои
Все эти сны мои

Я прошел через многое, потерял больше, чем нашел
Никогда не знаю, что делаю, кругами бреду
Я сходил с ума, о, мое сердце не унять
Пытаюсь дышать глубже, но всё в гору, ввысь

Так что просто закрою глаза

И если вечно мечтать смогу - не хочу умирать
Я рожден мечтателем в этой трудной жизни, знай
Если вечно мечтать смогу - ослепи меня
Ведь сны - всё, что имею, все эти сны мои, о, мои
Все эти сны мои

Так если вечно мечтать смогу - не хочу умирать
Я рожден мечтателем в этой трудной жизни, знай
Если вечно мечтать смогу - ослепи меня
Ведь сны - всё, что имею, все эти сны мои