Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Dražen Zečić
Bijeli Veo
Перевод на английский
Dražen Zečić
-
Bijeli Veo
Текст и перевод песни Dražen Zečić - Bijeli Veo
Скопировать текст
Скопировать перевод
Bijeli Veo
White Veil
Nisu
mi
te
duso
dali
They
did
not
give
you
to
me,
my
love,
Drugom
su
te
obecali
They
promised
you
to
another.
Pitao
te
niko
nije
No
one
asked
you
Sto
se
u
tvom
srcu
krije
What
hides
in
your
heart.
Gledao
sam
sa
prozora
I
watched
from
the
window
Gdje
te
vode,
nisam
znao
Where
they
were
taking
you,
I
did
not
know.
Ljubio
je
covjek
zenu
A
man
was
kissing
the
woman
Koju
ja
sam
svojom
zvao
Whom
I
called
mine.
Ispod
bijelog
vela
Under
the
white
veil,
Skrivala
si
oci
You
hid
your
eyes.
Samo
ja
sam
suze
Only
I
saw
the
tears
Vidio
te
noci
On
that
night.
Plakalo
je
cak
i
nebo
Even
the
heavens
wept
Kao
da
za
nama
zali
As
if
they
were
mourning
for
us.
Tudjoj
sreci,
nasem
bolu
To
another's
joy,
our
pain,
Drugi
su
se
radovali
Others
rejoiced.
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Авторы:
Inconnu Compositeur Auteur, Bratislav Zlatanoviä, Draå½en Zeäiä
Альбом
The Platinum Collection
дата релиза
27-11-2006
1
Kad Preko Mora...
2
Nisam Ja
3
Nikada Nisam Molio Sudbu
4
Nemoj Tražit Da Te Ne Volim
5
Sanjaj me
6
Nesretna Bila U Ljubavi
7
Nebeski Svati
8
Ako Je Sretneš
9
Boem U Duši
10
Prijatelja U Meni Ne Traži
11
Idi, ako voljet nisam znao
12
Ne plači, crna ženo
13
Tamo Gdje Je Srce
14
Poker
15
Opraštam se noćas
16
Silvija
17
Lako Je Otići, Draga
18
Sedam Godina
19
Malo Je
20
Žao Mi Je, Nisam Htio
21
Bez Tebe
22
Kad Sjetiš Se Mene
23
Ako Mi Ikad Slomiš Srce
24
Živim, Živim
25
Na Staroj Sam Adresi
26
Učini Me Sretnim
27
Kad Mi Netko Tebe Spomene
28
Oprosti Mi
29
Odavno Sam Suze Isplakao
30
Pokidat' Ću Lance Sve
31
Nemoj Priznat Ljudima
32
Nitko Nema Dva Života
33
I suze su za ljude
34
Tako Je Dobro Sresti Te
35
Što Će Meni
36
Bijeli Veo
37
Laži Druge, Nemoj Sebe
38
Da Sam Znao
39
Govore mi mnogi ljudi
40
Ja Sam To Što Jesam
41
Ima Li Nade Za Nas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.