Текст и перевод песни Dražen Zečić - Čuvaj Ljubav Moju

Čuvaj Ljubav Moju

Volim brate jednu ženu
Jednog dobrog anđela
Najljepša je kad joj kose
Nose vjetri sa mora
Nježnija je i od rose
Što se jutrom poljem zlati
Sve što imam, život jedan
Nogao bih za nju dati
REF.
Sklapam ruke, hvala Bože
Od sveg srca, baš na svemu
A najviše dužan sam ti
Što mi čuvaš jednu ženu
Ako treba uzmi mene
Vjerujem u pravdu tvoju
Pa nek moje tijelo vene
Samo čuvaj ljubav moju

Keep My Love Safe

I love this one woman
An angel of love
The most beautiful woman around
Whose hair the wind brushes aside
Gentler than the dew
That sparkles on the field in the morning
Everything I have, my very life
I would give up for her
REF.
I fold my hands, thank you God
From the bottom of my heart, for everything
But most of all I am grateful
That you protect this one woman for me
If necessary, take me
I believe in your justice
And let my body wither away
Just keep my love safe