Dražen Zečić - Da Sam Znao - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Dražen Zečić - Da Sam Znao




Da Sam Znao
If I Had Known
Nisam dao protiv njenih riječi
I didn't listen to her words
Kap je vode na mom dlanu bila
Tears on my hand were like raindrops
Volio sam sve što ona voli
I loved everything she loved
Nosila me sve do neba krila
Her wings carried me to heaven
Sada vidim što tad nisam htio
Now I see what I didn't want to then
Kraj očiju zdravih slijep sam bio
I was blind in front of my opened eyes
Ljubav mi je pamet oduzela
Love stole my mind
Dušu mi je na križ razapela
It crucified my soul
REF.
REF.
Da sam znao kog sam ljubio
If I had known who I loved
Nikad ne bi suzu pustio
I would never have shed a tear
Nikad ne bi na koljena pao
I would never have fallen to my knees
Da sam znao, da sam znao
If I had known, if I had known
Da sam znao kog sam volio
If I had known who I loved
Za čiju sam sreću molio
For whose happiness I prayed
Nikada je ne bi' svojom zvao
I would never have called her mine
Da sam znao, da sam znao
If I had known, if I had known





Авторы: Inconnu Compositeur Auteur, Eduard Botriä†, Bratislav Zlatanoviä†, Draå½en ZeäŒiä†


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.