Текст и перевод песни Dražen Zečić - E, moj ćaća

E, moj ćaća, pamtim još i danas
Svaku tvoju, sve šta si nam priča
Kad si stiga u zadnjem vagonu
Ono veče, priko Perkovića
Čekali smo mater, braća i ja
Ja sve pamtim, mater jadna plače
Ti je grliš, pa braću i mene
Srića, tuga sve nikada jače
REF.
Učio si mene ćaća
Da se dobro, dobrim vraća
Ali nisi rekao mi to
Kako često samo dođe zlo
Di si bio, ja tek sada znadem
Šta si proša od nas, šta si krija
A materom si o tom često šapća
Da ne znamo za to braća i ja
Da su tukli, nikad reka nisi
Težak hod si pravda bolestima
Htio si nas učit samo dobro
Ali život svoje pute ima
REF.
Učio si mene ćaća
Da se dobro, dobrim vraća
Ali nisi rekao mi to
Kako često samo dođe zlo
Kako često samo dođe zlo

О, мой отец, я помню сегодня
Все твое, все, что ты нам рассказываешь
Когда ты приедешь в последний вагон
В тот вечер, Прико Перкович
Мы ждали матер, братья и я
Я все помню, бедняжка плачет
Ты обнимаешь ее, а потом братьев и меня
Печаль никогда не бывает сильнее
Реф.
Ты учил меня, пацан.
Что добро, добро возвращается
Но ты не сказал мне этого
Как часто приходит зло
Ты был, я только сейчас знаю
Что ты пережил от нас, что ты скрывал
И ты часто шепчешь об этом
Что мы с братьями не знаем об этом
Если бы они били, ты никогда не говорил
Трудная походка ты справедливость к болезням
Вы хотели научить нас только хорошему
Но жизнь имеет свой путь
Реф.
Ты учил меня, пацан.
Что добро, добро возвращается
Но ты не сказал мне этого
Как часто приходит зло
Как часто приходит зло