Dražen Zečić - Najljepša Žena - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dražen Zečić - Najljepša Žena




Sanjao sam da te ljubim
Приснилось, что я тебя целую
Sanjao sam da si moja sva
Мне приснилось, что ты моя вся
Molio sam da se ne probudim
Я умолял не просыпаться
Jer srce zna
Потому что сердце знает
Kada novi dan zabijeli
Когда новый день белеет
Da se tijelo s tvojim dijeli
Чтобы тело с твоим делилось
Da te nikad više neću
Что я больше никогда тебя не увижу
Ljubit ja
Люби меня
REF.
Реф.
Jer ti si najljepša žena za mene
Потому что ты самая красивая женщина для меня
Na svijetu ovom
В этом мире
I sve što imam bih dao za jednu
И все, что у меня есть, я бы отдал за одного
Noć sa tobom
Ночь с тобой
Al' znam da nisam čovjek
Но я знаю, что я не человек
Od kojeg ti ljubavi treba
От чего тебе нужна любовь
Da samo jedan dio te ljubavi
Что только одна часть этой любви
Imaš od njega
Вы получили от него
Sanjao sam da te ljubim
Приснилось, что я тебя целую
Sanjao sam da si moja sva
Мне приснилось, что ты моя вся
Molio sam da se ne probudim
Я умолял не просыпаться
Jer srce zna
Потому что сердце знает
Kada novi dan zabijeli
Когда новый день белеет
Da se tijelo s tvojim dijeli
Чтобы тело с твоим делилось
Da te nikad više neću
Что я больше никогда тебя не увижу
Ljubit ja
Люби меня
REF.
Реф.
Jer ti si najljepša žena za mene
Потому что ты самая красивая женщина для меня
Na svijetu ovom
В этом мире
I sve što imam bih dao za jednu
И все, что у меня есть, я бы отдал за одного
Noć sa tobom
Ночь с тобой
Al' znam da nisam čovjek
Но я знаю, что я не человек
Od kojeg ti ljubavi treba
От чего тебе нужна любовь
Da samo jedan dio te ljubavi
Что только одна часть этой любви
Imaš od njega
Вы получили от него
Sanjao sam da te ljubim
Приснилось, что я тебя целую
Sanjao sam da si moja sva
Мне приснилось, что ты моя вся
Molio sam da se ne probudim
Я умолял не просыпаться
Ženo najljepša
Женщина самая красивая





Авторы: Vinko Didovic, Drazen Zecic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.