Dražen Zečić - Nebeski Svati - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Dražen Zečić - Nebeski Svati




Iskreno me srce vodilo
Мое искреннее сердце направляло меня
I to me je skupo koštalo
И это стоило мне дорого
Svatko svoju sreću nađe
Каждый находит свое счастье
Zašto meni tonu lađe
Почему у меня тонут лодки
Što sam kome ja to skrivio
Что я сделал не так с кем
Volio sam kao malo tko
Я любил как мало кто
A vidi što mi život vratio
И посмотри, что вернула мне жизнь
Svu sam mladost potrošio
Я потратил всю свою молодость
A da sretan nisam bio
И если бы я не был счастлив
Previše sam sve to platio
Я слишком много заплатил за все это
Kada odem nemoj zaplakati
Когда я уйду, не плачь
Dosta mi je i suza i plača
Я устал от слез и плача
Nek me prate svi nebeski svati
Пусть все небесные Сваты последуют за мной
Tužna pjesma anđela svirača
Грустная песня Ангела-волынщика
Kada odem nemoj zaplakati
Когда я уйду, не плачь
Dosta mi je i suza i plača
Я устал от слез и плача
Nek me prate svi nebeski svati
Пусть все небесные Сваты последуют за мной
Tužna pjesma anđela svirača
Грустная песня Ангела-волынщика
Volio sam kao malo tko
Я любил как мало кто
A vidi što mi život vratio
И посмотри, что вернула мне жизнь
Svu sam mladost potrošio
Я потратил всю свою молодость
A da sretan nisam bio
И если бы я не был счастлив
Previše sam sve to platio
Я слишком много заплатил за все это
Kada odem nemoj zaplakati
Когда я уйду, не плачь
Dosta mi je i suza i plača
Я устал от слез и плача
Nek me prate svi nebeski svati
Пусть все небесные Сваты последуют за мной
Tužna pjesma anđela svirača
Грустная песня Ангела-волынщика
Kada odem nemoj zaplakati
Когда я уйду, не плачь
Dosta mi je i suza i plača
Я устал от слез и плача
Nek me prate svi nebeski svati
Пусть все небесные Сваты последуют за мной
Tužna pjesma anđela svirača
Грустная песня Ангела-волынщика
Kada odem nemoj zaplakati
Когда я уйду, не плачь
Dosta mi je i suza i plača
Я устал от слез и плача
Nek me prate svi nebeski svati
Пусть все небесные Сваты последуют за мной
Tužna pjesma anđela svirača
Грустная песня Ангела-волынщика
Tužna pjesma anđela svirača
Грустная песня Ангела-волынщика




Авторы: Inconnu Compositeur Auteur, Draå½en ZeäŒiä†
Dražen Zečić - The Platinum Collection
Альбом
The Platinum Collection
дата релиза
27-11-2006

1 Ima Li Nade Za Nas
2 Ja Sam To Što Jesam
3 Govore mi mnogi ljudi
4 Da Sam Znao
5 Laži Druge, Nemoj Sebe
6 Bijeli Veo
7 Što Će Meni
8 Tako Je Dobro Sresti Te
9 I suze su za ljude
10 Nitko Nema Dva Života
11 Nemoj Priznat Ljudima
12 Odavno Sam Suze Isplakao
13 Oprosti Mi
14 Kad Mi Netko Tebe Spomene
15 Učini Me Sretnim
16 Na Staroj Sam Adresi
17 Živim, Živim
18 Ako Mi Ikad Slomiš Srce
19 Kad Sjetiš Se Mene
20 Bez Tebe
21 Žao Mi Je, Nisam Htio
22 Malo Je
23 Tamo Gdje Je Srce
24 Ne plači, crna ženo
25 Idi, ako voljet nisam znao
26 Prijatelja U Meni Ne Traži
27 Boem U Duši
28 Ako Je Sretneš
29 Nebeski Svati
30 Nesretna Bila U Ljubavi
31 Sanjaj me
32 Nemoj Tražit Da Te Ne Volim
33 Nikada Nisam Molio Sudbu
34 Nisam Ja
35 Kad Preko Mora...
36 Pokidat' Ću Lance Sve
37 Sedam Godina
38 Lako Je Otići, Draga
39 Silvija
40 Opraštam se noćas
41 Poker
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.