Текст и перевод песни Dražen Zečić - Nemoj Tražit Da Te Ne Volim

Nemoj Tražit Da Te Ne Volim

Znam da nemam pravo ja
Tebi rušit život sad
Kad napokon si sretna
Znam da nemam pravo ja
Zbog nekih uspomena
Il' izgubljenog sna
Ne, ne želim vjeruj mi
Samo zbog moje ljubavi
I jedne duše srušit dvije
Samo tražim oproštaj
I da objasnim ti ja
Kako nemam izlaza
REF.
Što god hoćeš kaži mi
Što god trebaš traži mi
Za tvoju sreću
I da ne ostarim
Samo jedno nemoj ne
Nemoj nikad molim te
Tražit, da te ne volim

Don't Ask Me Not to Love You

I know I have no right
To ruin your life now
When you're finally happy
I know I have no right
Because of some memories
Or a lost dream
No, I don't want to, believe me
Just because of my love
And destroy two lives for one soul
I'm just asking for forgiveness
And to explain to you
How I have no way out
CHORUS
You can tell me whatever you want
You can ask me for whatever you need
For your happiness
And so that I don't grow old
Just don't ask me one thing
Please, never
Ask me not to love you