Текст и перевод песни Dražen Zečić - Ni od koga milosti neću

Ni od koga milosti neću

Drugog ljube usne njene
Mene bole uspomene
U samoći liječim tugu
Ali srce nece drugu
REF.
Uzalud mi prijatelji piće nudite
Nije tuga vino da se ispije
Uzalud me prijatelji noćas tješite
Nije srce čaša da se razbije
Od nikoga milost neću
Odavno se dobro znamo
Podijelit ću s vama sreću
Ali bol je moja samo
REF.
Uzalud mi prijatelji piće nudite
Nije tuga vino da se ispije
Uzalud me prijatelji noćas tješite
Nije srce čaša da se razbije

I Don't Want Mercy from Anyone

Her lips kiss another
Memories make me suffer
I heal my sorrow in solitude
But my heart won't accept another
REF.
Don't offer me drinks, my friends
Sorrow is not wine to be drunk
Don't try to comfort me tonight
My heart is not a glass that can be broken
I don't want mercy from anyone
We've known each other for a long time
I'll share my happiness with you
But my pain is mine alone
REF.
Don't offer me drinks, my friends
Sorrow is not wine to be drunk
Don't try to comfort me tonight
My heart is not a glass that can be broken