Текст и перевод песни Dražen Zečić - Od Duga Do Duga

Od Duga Do Duga

Mislio sam da sve u životu
Ovu srce šta mi treba ima
Prodao sam dušu za ljepotu
Bio prvi među sretnicima
Dok se ona pojavila nije
Živa vatra ispod trepavica
Sve na ovom svijetu bila mi je
Bila mi je žila kucavica
REF.
Ne gledaj mi ciganko, ne gledaj u dlan
Što me čeka vidim ja i sam
Samoća i tuga dok od duga do duga
U njeno ime nazdravljam
Mislio sam da sve u životu
Ovu srce šta mi treba ima
Prodao sam dušu za ljepotu
Bio prvi među sretnicima
Dok se ona pojavila nije
Živa vatra ispod trepavica
Sve na ovom svijetu bila mi je
Bila mi je žila kucavica
REF.
Ne gledaj mi ciganko, ne gledaj u dlan
Što me čeka vidim ja i sam
Samoća i tuga dok od duga do duga
U njeno ime nazdravljam

Rainbow To Rainbow

I thought everything in life
The heart that I need
I sold my soul for beauty
He was the first among the lucky ones.
When she appeared, she did not
Live fire under the eyelashes
Everything in the world has been to me
She was my lifeblood
REF.
Don't look at me Gypsy, don't look at my palm
What's waiting for me I see myself
Loneliness and sadness from long to long
In her name I toast
I thought everything in life
The heart that I need
I sold my soul for beauty
He was the first among the lucky ones.
When she appeared, she did not
Live fire under the eyelashes
Everything in the world has been to me
She was my lifeblood
REF.
Don't look at me Gypsy, don't look at my palm
What's waiting for me I see myself
Loneliness and sadness from long to long
In her name I toast