Текст и перевод песни Dražen Zečić - Samo Si Ti Dio Mene

Samo Si Ti Dio Mene

Život tvoj, moja sudbina
Otkad nas je ona spojila
Jer nijedna, do tada kao ti
Pružila mi nije ljubavi
A ljubav je ko ptica ranjena
Što jednom bi još poletjela
Al' nema, nema vremena
REF.
Ja bez tebe živjet ću
Al' kako sam da ostarim
Ja bez tebe hodat ću
Ali cilja ne vidim
Srećo moja, ljubavi
Kad nas život rastavi
Sve su druge uspomene
Sam ti si dio mene

You Are the Only One for Me

My life, my destiny
Since she brought us together
Because no one, until you
Gave me love
But love is like a wounded bird
That would fly again one day
But there is no time
CHORUS.
I will live without you
But how am I to grow old
I will walk without you
But I cannot see a destination
My happiness, my love
When life separates us
All others are memories
You alone are a part of me