Текст и перевод песни Dre Carter feat. Dougie4g2 - Blam It Then

Blam It Then

Do it for my mom and my kids
This for the fam and them
Promise the whole squad we gon win
Let's take advantage then
Trippin if you think we gon lose
God didn't plan for it
These streets taken risk every night
Up it then blam it then
Do it for my mom and my kids
This for the fam and them
Do it for my mom and my kids
This for the fam and them
Promise the whole squad we gon win
Let's take advantage then
Trippin if you think we gon lose
God didn't plan for it
These streets taken risk every night
Up it then blam it then
Do it for my mom and my kids
This for the fam and them

Uh
Nigga this hardwork
Fought for my rights
Fought my life
Nigga this Gods work
Locked in a cell long way from home
Had to put God first
No money bail
Books running low
None my calls worked
Yeah
And I'm from the gardens bitch so I expect the snakes
I never told, I never fold
Let's set the record straight
Papa named me jordan, so I'm nothing less than great
Leave pippin on you niggas no time for second place
Baby mama always threatening that she leaving me
Make sure my daughter & her straight I'm just a different Breed
Told mama I'm a thug since like the age of 3
Hood millionaire, I seen a mill before I was 23

Do it for my mom and my kids
This for the fam and them
Promise the whole squad we gon win
Let's take advantage then
Trippin if you think we gon lose
God didn't plan for it
These streets taken risk every night
Up it then blam it then
Do it for my mom and my kids
This for the fam and them
Do it for my mom and my kids
This for the fam and them
Promise the whole squad we gon win
Let's take advantage then
Trippin if you think we gon lose
God didn't plan for it
These streets taken risk every night
Up it then blam it then
Do it for my mom and my kids
This for the fam and them

Uh
Told her this all me
Wanted that life
Wanted designer
Put her in all mink
Put her in ice, getting her right
Gave her that hard D
It came at a price, she wanted likes
And now she don't call me
Damn
And I know they always thought it'd be the worse from me
I told em it's gon cost some zeros for a verse from me
Became my own boss made the money work for me
She fucked my homeboy, told her that ain't hurting me
I ain't gon lie it hurt for me to leave the hood
I got responsibilities, make sure my mama good
Got a troubled mind told em' young I'm misunderstood
Got my stocks up, I invest back in Robinhood

Do it for my mom and my kids
This for the fam and them
Promise the whole squad we gon win
Let's take advantage then
Trippin if you think we gon lose
God didn't plan for it
These streets taken risk every night
Up it then blam it then
Do it for my mom and my kids
This for the fam and them
Do it for my mom and my kids
This for the fam and them
Promise the whole squad we gon win
Let's take advantage then
Trippin if you think we gon lose
God didn't plan for it
These streets taken risk every night
Up it then blam it then
Do it for my mom and my kids
This for the fam and them

And I ain't tryna take no L, that's why I was giving knowledge
Pops told me to go to school, I was selling drugs up in the college
I lost so many try my best not to think about it
So many homicides, I can't even think to leave without
And I had my heart broken, bitches say the love you
Switch up, no I'm not joking
Took you to the top, got you fixed when you were broken
Yelling at the top, of ya lungs I'm outspoken
How you gonna hate me, you fuck my bitch then you deserve it
If she say she love you, then I guess it was so perfect
If you fuck my bitch, I just pray that shit was worth it
I mean you fuck my bitch, then she thought that we were worthless

Do it for my mom and my kids
This for the fam and them
Promise the whole squad we gon win
Let's take advantage then
Trippin if you think we gon lose
God didn't plan for it
These streets taken risk every night
Up it then blam it then
Do it for my mom and my kids
This for the fam and them
Do it for my mom and my kids
This for the fam and them
Promise the whole squad we gon win
Let's take advantage then
Trippin if you think we gon lose
God didn't plan for it
These streets taken risk every night
Up it then blam it then
Do it for my mom and my kids
This for the fam and them

Fais-le Péter, Après On Voit

Je le fais pour ma mère et mes enfants
C'est pour ma famille et les miens
Je promets à toute l'équipe qu'on va gagner
Profitons-en, alors
T'es fou si tu penses qu'on va perdre
Dieu n'a pas prévu ça
Dans la rue, on prend des risques chaque nuit
On tire, on fait péter, après on voit
Je le fais pour ma mère et mes enfants
C'est pour ma famille et les miens
Je le fais pour ma mère et mes enfants
C'est pour ma famille et les miens
Je promets à toute l'équipe qu'on va gagner
Profitons-en, alors
T'es fou si tu penses qu'on va perdre
Dieu n'a pas prévu ça
Dans la rue, on prend des risques chaque nuit
On tire, on fait péter, après on voit
Je le fais pour ma mère et mes enfants
C'est pour ma famille et les miens

Uh
Mec, c'est du travail acharné
J'ai combattu pour mes droits
J'ai combattu pour ma vie
Mec, c'est l'œuvre de Dieu
Enfermé dans une cellule, loin de chez moi
J'ai dû mettre Dieu en premier
Pas d'argent pour la caution
Peu de livres à lire
Aucun de mes appels n'a abouti
Ouais
Et je viens des quartiers chauds, alors je m'attends aux serpents
Je n'ai jamais parlé, je n'ai jamais plié
Rétablissons la vérité
Papa m'a appelé Jordan, alors je ne suis rien de moins que grand
Je laisse Pippen sur vous, les gars, pas le temps pour la deuxième place
Ma meuf me menace toujours de me quitter
Je m'assure que ma fille et elle vont bien, je suis d'une race différente
J'ai dit à maman que j'étais un voyou depuis l'âge de 3 ans
Millionnaire du quartier, j'ai vu un million avant mes 23 ans

Je le fais pour ma mère et mes enfants
C'est pour ma famille et les miens
Je promets à toute l'équipe qu'on va gagner
Profitons-en, alors
T'es fou si tu penses qu'on va perdre
Dieu n'a pas prévu ça
Dans la rue, on prend des risques chaque nuit
On tire, on fait péter, après on voit
Je le fais pour ma mère et mes enfants
C'est pour ma famille et les miens
Je le fais pour ma mère et mes enfants
C'est pour ma famille et les miens
Je promets à toute l'équipe qu'on va gagner
Profitons-en, alors
T'es fou si tu penses qu'on va perdre
Dieu n'a pas prévu ça
Dans la rue, on prend des risques chaque nuit
On tire, on fait péter, après on voit
Je le fais pour ma mère et mes enfants
C'est pour ma famille et les miens

Uh
Je lui ai dit que c'était tout moi
Elle voulait cette vie
Elle voulait des vêtements de marque
Je l'ai couverte de vison
Je l'ai couverte de bijoux, je la traitais comme une reine
Je lui ai donné ce bon vieux D
Ça a eu un prix, elle voulait des likes
Et maintenant elle ne m'appelle plus
Merde
Et je sais qu'ils ont toujours pensé que je finirais mal
Je leur ai dit qu'un couplet de moi coûterait quelques zéros
Je suis devenu mon propre patron, j'ai fait travailler l'argent pour moi
Elle a baisé mon pote, je lui ai dit que ça ne me faisait pas mal
Je ne vais pas mentir, ça m'a fait mal de quitter le quartier
J'ai des responsabilités, m'assurer que ma mère aille bien
J'ai l'esprit troublé, je leur ai dit jeune que j'étais incompris
J'ai mes actions, j'investis dans Robinhood

Je le fais pour ma mère et mes enfants
C'est pour ma famille et les miens
Je promets à toute l'équipe qu'on va gagner
Profitons-en, alors
T'es fou si tu penses qu'on va perdre
Dieu n'a pas prévu ça
Dans la rue, on prend des risques chaque nuit
On tire, on fait péter, après on voit
Je le fais pour ma mère et mes enfants
C'est pour ma famille et les miens
Je le fais pour ma mère et mes enfants
C'est pour ma famille et les miens
Je promets à toute l'équipe qu'on va gagner
Profitons-en, alors
T'es fou si tu penses qu'on va perdre
Dieu n'a pas prévu ça
Dans la rue, on prend des risques chaque nuit
On tire, on fait péter, après on voit
Je le fais pour ma mère et mes enfants
C'est pour ma famille et les miens

Et j'essaie pas de perdre, c'est pour ça que je donnais des conseils
Papa m'a dit d'aller à l'école, je vendais de la drogue à la fac
J'en ai perdu tellement, j'essaie de ne pas y penser
Tellement d'homicides, je ne peux même pas penser à partir sans arme
Et j'ai eu le cœur brisé, les meufs disent "Je t'aime"
Puis changent, je ne plaisante pas
Je t'ai emmenée au sommet, je t'ai réparée quand tu étais brisée
Je crie haut et fort, je suis franc
Comment peux-tu me détester, tu baises ma meuf, tu le mérites
Si elle dit qu'elle t'aime, alors j'imagine que c'était parfait
Si tu baises ma meuf, je prie juste pour que ça en vaille la peine
Je veux dire, tu baises ma meuf, alors elle pensait qu'on ne valait rien

Je le fais pour ma mère et mes enfants
C'est pour ma famille et les miens
Je promets à toute l'équipe qu'on va gagner
Profitons-en, alors
T'es fou si tu penses qu'on va perdre
Dieu n'a pas prévu ça
Dans la rue, on prend des risques chaque nuit
On tire, on fait péter, après on voit
Je le fais pour ma mère et mes enfants
C'est pour ma famille et les miens
Je le fais pour ma mère et mes enfants
C'est pour ma famille et les miens
Je promets à toute l'équipe qu'on va gagner
Profitons-en, alors
T'es fou si tu penses qu'on va perdre
Dieu n'a pas prévu ça
Dans la rue, on prend des risques chaque nuit
On tire, on fait péter, après on voit
Je le fais pour ma mère et mes enfants
C'est pour ma famille et les miens