Smoke on the Beach - Dre Costa перевод на французский

Smoke on the Beach

D to the R E
Lightskin nigga from Honda to 'Rari
My haters are sorry
Cuz my leg in the game like I kicked an Atari
Ceviche, calamari
Smoke on the beach like I'm Marley
Can't handle these bars like a Harley
I hardly be leavin' the crib unless it's a
Unless it's a party
Get to jump in that bitch like my last name is Hardy
Roll deep like an army
Purple Runtz in the zip, got an ounce of that Barney
Have to call you back, I'm recording
Got this power pack, for the morning
Twenty-three joints, rolled 'em Jordan
Slide on these joints for the fortune
My voice don't need no distortion
Raw in this bitch I can pay for abortion
Fuck a sample or a portion
I want it all, no extortion
So I move
Mike Jackson
Moonwalk onna' groove
No traction
And a flow so smooth in action
Got high fashion, on all fabrics
Dre Costa a flier motherfucker
I get way too high in this motherfucker
No fear like I'm driving without a buckle
You can't say that you thrived if you never struggled
Like ooo
How you do that
Young Dre Guapo why you bring the whole crew back
To the back of the club, with the drinks in the air
If ya gas on E, then we gon have to buy a new pack

How can you judge what you never seen
Grass on the other side, that shit be extra green
I freed my mind, I found my inner peace
I cleansed my energy
Purified my memories
I can't waste no time duckin' the past
That shit would make me a fool
And fools always finishing last
So I just need my mind
And my inner peace
I feel ya energy
I feel, ah ah

Alright
It take nothing for me to pick out the lines I write
My schedule's tight
They play with my time
And time is the money
I'm tryna get right
My circle get smaller every year
Can't fit nobody up in here
So close to the dream that I went ghost
They seen my body disappear
And go up in smoke
The way I'ma float on these flows
Can't fuck with regular hoes
Said achoo, they tryna bless me
Don't know that I be allergic to those
And I'm like who
Who tryna sweat me
Stuck on them waves like they glued to the jetski
I don't got time for the fakes
Or the wacks, or the snakes
Or the people that God sent to test me
I've dealt with death
Been dealt with hunger and debt
Watching my back every step
The times that they crept
The fuck shit was gettin' too close to my personal space
Had to rest
I never had much
So I got right with whatever the fuck in the bag we had left
There lies my soul and my lyrics
A couple of dollars with heart that could beat out my chest

Just lookin' for a way
I think we seen it all
Ain't much to do when we trapped in four walls
I ain't tryna sit the bench
Until the coach call
Until the day come
You know I'ma ball
And we don't know shit
Til shit hit the wall
Everything that we believe in slowly start to fall
I never call it quits
So I can leave these walls
Until the day come
You know I'ma ball

Fumée sur la Plage

D au R au E
Renoi clair de Honda à Ferrari
Mes ennemis sont désolés
Parce que ma jambe est dans le jeu comme si j'avais donné un coup de pied à une Atari
Ceviche, calamars
De la fumée sur la plage comme si j'étais Marley
Tu ne peux pas gérer ces barres comme une Harley
Je quitte rarement la maison à moins que ce ne soit une
À moins que ce ne soit une fête
Je saute dans ce truc comme si je m'appelais Hardy
On roule en équipe comme une armée
Purple Runtz dans le sachet, j'ai une once de cette Barney
Je te rappelle, je suis en train d'enregistrer
J'ai ce power pack, pour le matin
Vingt-trois joints, roulés comme Jordan
Je glisse sur ces joints pour la fortune
Ma voix n'a pas besoin d'être déformée
Je suis brut dans ce game, je peux payer pour un avortement
J'emmerde les échantillons ou les portions
Je veux tout, pas d'extorsion
Alors je bouge
Mike Jackson
Moonwalk sur le groove
Aucune adhérence
Et un flow si fluide en action
J'ai de la haute couture, sur tous les tissus
Dre Costa un putain d'escroc
Je plane beaucoup trop haut dans ce putain d'endroit
Aucune peur comme si je conduisais sans ceinture
Tu ne peux pas dire que tu as prospéré si tu n'as jamais lutté
Comme ooo
Comment tu fais ça
Jeune Dre Guapo pourquoi tu ramènes toute l'équipe
Au fond du club, avec les verres en l'air
Si t'es à sec, on va devoir acheter un nouveau pack

Comment peux-tu juger ce que tu n'as jamais vu
L'herbe de l'autre côté, cette merde est extra verte
J'ai libéré mon esprit, j'ai trouvé ma paix intérieure
J'ai nettoyé mon énergie
Purifié mes souvenirs
Je ne peux pas perdre de temps à esquiver le passé
Cette merde ferait de moi un idiot
Et les idiots finissent toujours derniers
Alors j'ai juste besoin de mon esprit
Et ma paix intérieure
Je ressens ton énergie
Je ressens, ah ah

D'accord
Il ne me faut rien pour choisir les lignes que j'écris
Mon emploi du temps est serré
Ils jouent avec mon temps
Et le temps c'est de l'argent
J'essaie de me redresser
Mon cercle se réduit chaque année
Je ne peux faire rentrer personne ici
Si proche du rêve que je suis devenu fantôme
Ils ont vu mon corps disparaître
Et partir en fumée
La façon dont je flotte sur ces flows
Je ne peux pas baiser avec des putes ordinaires
J'ai dit achoo, ils essaient de me bénir
Ils ne savent pas que je suis allergique à ça
Et je suis comme qui
Qui essaie de me faire transpirer
Coincés sur ces vagues comme s'ils étaient collés au jet-ski
Je n'ai pas de temps pour les faux
Ou les nuls, ou les serpents
Ou les gens que Dieu a envoyés pour me tester
J'ai fait face à la mort
J'ai été confronté à la faim et aux dettes
Surveillant mes arrières à chaque pas
Les fois où ils ont rampé
La merde était trop près de mon espace personnel
J'ai dû me reposer
Je n'ai jamais eu grand-chose
Alors j'ai fait avec ce qu'il restait dans le sac
Là reposent mon âme et mes paroles
Quelques dollars avec un cœur qui pourrait battre hors de ma poitrine

Je cherche juste un moyen
Je pense qu'on a tout vu
Il n'y a pas grand-chose à faire quand on est coincé entre quatre murs
J'ai pas envie de m'asseoir sur le banc
Jusqu'à ce que le coach appelle
Jusqu'à ce que le jour arrive
Tu sais que je vais tout déchirer
Et on ne sait rien
Jusqu'à ce que la merde touche le mur
Tout ce en quoi on croit commence lentement à s'effondrer
Je ne baisse jamais les bras
Pour pouvoir quitter ces murs
Jusqu'à ce que le jour arrive
Tu sais que je vais tout déchirer