Текст и перевод песни Dre Dog - The Ave

The Ave

I used to laugh when I see dope fiends get beat
Bleedin' all out they head in the middle of the street
Shit, ball fights would go on in the park
And like vampires niggas come out in the dark
Freaks sell dope for material shit
On the side gold-diggin' for some part-time dick
O.G. nigga's turn into alcoholics
What you think about it fool "Nigga I can't call it"
Little kids run around wit' a nose full of buggers
Well my nigga's on the block sell that rocked up shit
Touchin' they gat everytime a fool pass
Quick to put slugs up in a nigga's ass
We say fuck school, we say fuck grades
We rather get paid and snort cocaine on the Ave.

I see some niggas I used to go to school with
(Back at Gal)
They look at me like my face is full of bear shit
They don't even say whats up to a young loc
Just put they hands on they guns inside they coats
But I'm thinkin' to myself I ain't fearin' ya
I remember back when ate in the cafeteria
Huh, but those days are rested
I grab a dime bag of ses, get my change and keep steppin'
To the store for some zig-zags
Every store on my corner is owned by an Araib
But like a bucket I say fuck it I'm drivin'
Grab my dick, spit my shit and keep rhymin'
Cuz some nigga's don't like me, but I don't care
They put they plex on they chest act sick and try to fight me
Yo, but I don't want to bruise ya
I rather take you on tour wit' me nigga then lose ya
Then hit back to the set, roll a seven and eleven
Hit the dice game and then... jet
Them police wanna find me
Because I stand on the corner all day and smoke gunji
And I don't care about jail hoe
I just lift weights let my hair and my nails grow
Beat up on the fags, I did a calendar
Now I'm even sicker on the Ave.

Some niggas say they sucka free
Now why the fuck you motherfuckers keep fucking with me
I love pussy like a motherfucker
But I'll be damned if a fool get me sprung like a clucker
I'm not a motherfuckin animal
You want your pussy ate baby
Find a nigga that's a cannibal (lick lick lick)
And he'll eat your ass up
And while he eatin you I'm on the set making big bucks
Cuz there's money out on the streets (on the Flav.)
And if I didn't have the streets
Then the Dog nigga wouldn't eat
So baby throw that gum
You got your mommy and your daddy
And a nigga for an income

And my niggas on the block, got one income
That's from breakin boulders down to rocks
But we were all born to be dead
Why you wanna wear a vest when nigga's get shot in the head
But a helmet won't work though
Ya get a nine in your ass and watch your dick blow up
Cuz real niggas just multiply
But now days real nigga's just die
Put a bullet in a nigga's ass laugh then jet
Real nigga's smoke buddha hoe
Triple cross a muthafucka then giggle at his funeral
I snort caine with the hard heads
Outta when I sale to make mail from the damn feds
Now I'm about to get high
Hit Kentucky for some chicken then the store for a St. Ide's
Dre Dog creeps solo
Me be wit' hella muthafuckas ah hell no
Cuz I don't worry bout' shit
I'm a pit and pitbulls ain't to be fucked wit'
So I'm back on the block, snortin' caine doin' thangs
Well them young locs just jock
And white folks can't pass
Give up your cash and your bags
Or getcha ass stabbed on the Ave

Проспект

Раньше я смеялся, когда видел, как избивают наркоманов
Вся башка в крови посреди улицы
Черт, в парке шли бои за мяч
И как вампиры, ниггеры выползают в темноте
Чудачки продают дурь ради шмоток
А на стороне ищут себе богатых папиков
Старые ниггеры превращаются в алкоголиков
Что ты об этом думаешь, дурак? "Чувак, без понятия"
Малышня бегает с носом, полным соплей
Ну, а мои кореша на районе толкают эту дрянь
Хватаются за пушки, как только видят чужака
Готовы всадить пулю в задницу любому
Мы говорим: "К черту школу, к черту оценки!"
Мы лучше заработаем деньжат и будем нюхать кокаин на проспекте

Вижу парней, с которыми ходил в школу
(Еще в Гэл)
Смотрят на меня так, будто у меня на лице говно
Даже не здороваются с молодым
Просто суют руки в карманы пальто, где пушки
Но я думаю про себя: "Я вас не боюсь, парни"
Помню, как мы вместе ели в столовке
Ха, но те дни прошли
Беру пакет травки, получаю сдачу и иду дальше
В магазин за бумагой
Каждый магазин на моем углу принадлежит арабу
Но, как обычно, мне все равно, я еду
Хватаюсь за причиндал, читаю рэп и плюю
Потому что некоторым ниггерам я не нравлюсь, но мне плевать
Они напяливают на себя крутизну и пытаются драться со мной
Йоу, но я не хочу тебя бить
Я лучше возьму тебя с собой в турне, ниггер, чем потеряю
Потом возвращаюсь в район, сворачиваю косяк
Играю в кости, а потом... сматываюсь
Эти копы хотят найти меня
Потому что я торчу на углу весь день и курю траву
И мне плевать на тюрьму, сучка
Я просто качаюсь, отращиваю волосы и ногти
Избиваю педиков, снялся для календаря
Теперь я еще более отмороженный на проспекте

Некоторые ниггеры говорят, что они крутые
Тогда какого хрена вы, ублюдки, лезете ко мне?
Я люблю кисок, как черт возьми
Но будь я проклят, если какая-то дура окольцует меня
Я не чертов зверь
Хочешь, чтобы тебе лизали киску, детка?
Найди себе каннибала (лижет, лижет, лижет)
И он съест твою задницу
А пока он будет тебя есть, я буду на районе зарабатывать бабки
Потому что на улицах водятся деньги (на Флаве)
И если бы у меня не было улиц
То ниггер по кличке Пес, остался бы голодным
Так что, детка, выплюнь жвачку
У тебя есть мама, папа
И мужик для заработка

А у моих корешей на районе один источник дохода
Это ломать камни на щебень
Но мы все рождены, чтобы умереть
Зачем носить бронежилет, если ниггерам стреляют в голову?
Но и каска не поможет
Получишь пулю в задницу - и смотри, как твой член взорвется
Раньше настоящих мужиков становилось все больше
Но в наши дни они просто мрут как мухи
Всадить пулю в задницу, поржать и смыться
Настоящие мужики курят траву, детка
Трижды перекрестят ублюдка, а потом будут ржать на его похоронах
Я нюхаю кокаин с упертыми типами
Кроме тех случаев, когда продаю, чтобы получить бабки от федералов
Сейчас я собираюсь накуриться
Заскочу в Кентукки за курочкой, а потом в магазин за пивом
Пёс крадется в одиночку
Быть мне с кучей народу? Да ни за что!
Потому что меня ничто не волнует
Я питбуль, а с питбулями лучше не связываться
Итак, я вернулся в район, нюхаю кокаин, занимаюсь своими делами
Ну а эти молокососы просто подражают
А белые не пройдут
Отдавайте деньги и сумки
Или вам проткнут задницу на проспекте