Текст и перевод песни Dre Murray - Gray Tape

Gray Tape

Lyrics to Gray Tape
I know who you are
Skip the introduction
Yeah, yeah
Tell me what you're doing here
Did you come just to put me in the dungeon

No, no

Gray tape in the deck, got a cup full of mud
Got a heart full of hate, both eyes full of blood
100 on that freeway, man I'm so gone
This young boy can't see straight, I hope I see home
What's wrong with me?
What I want to be is so far away, I'm living for today
Cus tomorrow ain't promised, I got to get it while I'm here
And I'm just being honest, I see god in the mirror

I know who you are
Skip the introduction
Yeah, yeah
Tell me what you're doing here
Did you come just to put me in the dungeon
No, no

I live my life according to how I was raised
Could care less about your god and about the price he paid
No religion, I was born with suspicion
Saw the church as your tradition, and I didn't want to be a slave
To die is hell, to live is gain, but if I die, I'm not afraid
A total lie, this mess I've made, is more than I can bare
So can He save... me?

I know who you are
Skip the introduction
Yeah, yeah
Tell me what you're doing here
Did you come just to put me in the dungeon
No, no

My fortitude is my solitude so please stay away from me
Death was a debt that I accrued, why would you pay for me?
They prayed for me
They talked to me
It's 3 am in my dorm room
Don't really know what it means yet
But I feel like I'll be born soon
New life, first breath, they cried too when I first wept
Held me up so I wouldn't fall now I'm taking these first steps
I'm running now, running now, this race here's with myself
You're in pursuit, high speed chase, slowed it down gray tape

I know who you are
Skip the introduction
Yeah, yeah
Tell me what you're doing here
Did you come just to put me in the dungeon
No, no

Серая лента

Текст песни Серая лента
Я знаю, кто ты.
Пропустим представления.
Да, да.
Скажи, зачем ты здесь?
Ты пришла, чтобы упечь меня в темницу?

Нет, нет.

Серая лента в магнитофоне, чашка, полная грязи.
Сердце полно ненависти, глаза налиты кровью.
100 по трассе, детка, я ушел в себя.
Этот юнец не видит дороги, надеюсь, я доберусь до дома.
Что со мной не так?
То, кем я хочу быть, так далеко, я живу сегодняшним днем.
Потому что завтра может не наступить, нужно успеть, пока я здесь.
И буду честен, я вижу бога в зеркале.

Я знаю, кто ты.
Пропустим представления.
Да, да.
Скажи, зачем ты здесь?
Ты пришла, чтобы упечь меня в темницу?
Нет, нет.

Я живу так, как меня воспитали.
Мне плевать на твоего бога и на цену, которую он заплатил.
Никакой религии, я родился с подозрением.
Церковь казалась мне вашей традицией, а я не хотел быть рабом.
Умереть – ад, жить – благо, но если я умру, мне не страшно.
Сплошная ложь, этот беспорядок, который я устроил, больше, чем я могу вынести.
Так может ли он... спасти меня?

Я знаю, кто ты.
Пропустим представления.
Да, да.
Скажи, зачем ты здесь?
Ты пришла, чтобы упечь меня в темницу?
Нет, нет.

Моя сила - в моем одиночестве, так что, пожалуйста, держись от меня подальше.
Смерть была долгом, который я накопил, зачем ты заплатила за меня?
Они молились за меня.
Они говорили со мной.
Три часа ночи, моя комната в общежитии.
Еще не знаю, что это значит,
Но я чувствую, что скоро рожусь заново.
Новая жизнь, первый вдох, они тоже плакали, когда я плакал в первый раз.
Поддержали меня, чтобы я не упал, а теперь я делаю первые шаги.
Я бегу, бегу, это соревнование с самим собой.
Ты меня преследуешь, погоня на высокой скорости, серая лента замедлила ее.

Я знаю, кто ты.
Пропустим представления.
Да, да.
Скажи, зачем ты здесь?
Ты пришла, чтобы упечь меня в темницу?
Нет, нет.