Текст и перевод песни Dre Wave$ - Played Out

Played Out

Can't let the money go fuck up my mindset
Homie said that it might be no time left
But I feel like the number one draft pick
Baby boy I was always a prospect Gotta work just to get out the projects
I was making a play in the suberbs I was running a muck like I ain't give a fuck
I know all of them niggas was butt Hurt
Out the dirt out the mud out the gutter
Shorty act like a slut but I love her When I hit I thought she'd have my son first
Now I wish that I just wore a rubber
Look around tell you what I discover
Had to peak through the blinds & the shutters
I was wasting my time on some blood thirst
Now you crying cuz you bet on a buster bitch
Yeah

Open ya eyes and look how it played out
Throw some bread on the books or it's played out
All they hands that I shook they was played out
Yeah aye
All that shit that I took it was played out
Trynna live like a crook it was played out
I'm a king you a rook and you played out
Yeah aye

Open ya eyes and look how it played out
Throw some bread on the books or it's played out
All they hands that I shook they was played out
Yeah aye
All that shit that I took it was played out
Trynna live like a crook it was played out
I'm a king you a rook and you played out

I just been spitting that fire
The crib got a lighter
I spark it I'm watching it burn
I just cant deal with a liar
I'm feeling inspired I promise it's not your concern
I been the realest of writers
Like Peel I'm a pilot I'm flyer than all of the birds
Nigga think he the shit he a turd I'm just now getting rich with my words
Got a pound with the shit that I serve
Trynna get all of the chips I deserved
How I get all of that shit off a verse
All of these chicks starting to get on my nerves
And I ain't even whipping the work yet
Wavy baby the prince he a sure threat
Go and wait for the shit you ain't heard yet
I'm just making em spin like a vortex
Yeah aye

Open ya eyes and look how it played out
Throw some bread on the books or it's played out
All they hands that I shook they was played out
Yeah aye
All that shit that I took it was played out
Trynna live like a crook it was played out
I'm a king you a rook and you played out

Open ya eyes and look how it played out
Throw some bread on the books or it's played out
All they hands that I shook they was played out
Yeah aye
All that shit that I took it was played out
Trynna live like a crook it was played out
I'm a king you a rook and you played out

Joué

Je ne peux pas laisser l'argent gâcher mon état d'esprit
Mon pote a dit qu'il ne reste peut-être plus de temps
Mais je me sens comme le premier choix du repêchage
Mon petit, j'ai toujours été un espoir, j'ai dû travailler pour sortir des projets
Je jouais dans les banlieues, je faisais des bêtises comme si je n'en avais rien à faire
Je sais que tous ces mecs étaient vexés
De la poussière, de la boue, du caniveau
Ma chérie agit comme une salope, mais je l'aime. Quand je l'ai touchée, j'ai pensé qu'elle aurait mon fils en premier
Maintenant, je souhaite que j'aie juste porté un préservatif
Regarde autour de toi, je vais te dire ce que j'ai découvert
J'ai dû regarder à travers les stores et les volets
Je perdais mon temps avec un besoin de sang
Maintenant, tu pleures parce que tu as parié sur une salope ratée
Ouais

Ouvre tes yeux et regarde comment ça s'est joué
Mets du pain sur les livres ou c'est joué
Toutes les mains que j'ai serrées étaient jouées
Ouais, ouais
Toute cette merde que j'ai prise était jouée
Essayer de vivre comme un voyou, c'était joué
Je suis un roi, tu es une tour et tu es joué
Ouais, ouais

Ouvre tes yeux et regarde comment ça s'est joué
Mets du pain sur les livres ou c'est joué
Toutes les mains que j'ai serrées étaient jouées
Ouais, ouais
Toute cette merde que j'ai prise était jouée
Essayer de vivre comme un voyou, c'était joué
Je suis un roi, tu es une tour et tu es joué

Je n'ai fait que cracher du feu
Le berceau a un briquet
Je l'allume, je le regarde brûler
Je ne peux pas supporter un menteur
Je me sens inspiré, je te promets que ça ne te regarde pas
J'ai toujours été le plus vrai des écrivains
Comme Peel, je suis un pilote, je vole plus haut que tous les oiseaux
Ce négro pense qu'il est le meilleur, il est une merde, je commence juste à devenir riche avec mes mots
J'ai un kilo de la merde que je sers
J'essaie d'obtenir toutes les jetons que je mérite
Comment j'ai obtenu toute cette merde d'un vers
Toutes ces meufs commencent à me taper sur les nerfs
Et je n'ai même pas encore fouetté le travail
Wavy baby, le prince, c'est une menace sûre
Attends la merde que tu n'as pas encore entendue
Je les fais juste tourner comme un vortex
Ouais, ouais

Ouvre tes yeux et regarde comment ça s'est joué
Mets du pain sur les livres ou c'est joué
Toutes les mains que j'ai serrées étaient jouées
Ouais, ouais
Toute cette merde que j'ai prise était jouée
Essayer de vivre comme un voyou, c'était joué
Je suis un roi, tu es une tour et tu es joué

Ouvre tes yeux et regarde comment ça s'est joué
Mets du pain sur les livres ou c'est joué
Toutes les mains que j'ai serrées étaient jouées
Ouais, ouais
Toute cette merde que j'ai prise était jouée
Essayer de vivre comme un voyou, c'était joué
Je suis un roi, tu es une tour et tu es joué