Dread Mar-I Meets Luciano - Maybe Tomorrow - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dread Mar-I Meets Luciano - Maybe Tomorrow




Maybe Tomorrow
Может быть, завтра
"As a light he came,
"Он пришел как свет,
For those who were in darkness
Для тех, кто был во тьме,
To be a lamb unto their path
Чтобы стать агнцем на их пути,
For those who seek the Truth
Для тех, кто ищет Истину,
And the redemption for their souls.
И искупления для своих душ.
So he came,
Так он пришел,
Yes he came".
Да, он пришел".
He gave His Son, and they say No
Он отдал Сына своего, а они говорят "Нет",
His given Son, they still say No
Его отданного Сына, они все еще говорят "Нет",
With all the passionate shown
Со всей проявленной страстью,
He shared his blood ... to save us all...
Он пролил свою кровь... чтобы спасти всех нас...
He says don′t cry, no more for me
Он говорит: "Не плачь, милая, больше обо мне,
My job is done, I have to leave
Мое дело сделано, я должен уйти,
I came as a light unto this world
Я пришел как свет в этот мир,
This is my life, my destiny
Это моя жизнь, моя судьба".
Maybe tomorrow!
Может быть, завтра!
We'll be together again
Мы будем снова вместе,
Once you′ll be followed
Как только ты пройдешь
My footsteps to the end
По моим стопам до конца.
As I just came
Так как я пришел,
It's become your way
Это станет твоим путем,
Just get on board
Просто следуй за мной
And don't be late
И не опоздай.
′Cause soon this dark
Потому что скоро эта тьма
Will fade away
Исчезнет,
As your journey
Как только твой путь
To be right appeared
К истине откроется.
He says don′t cry, no more for me
Он говорит: "Не плачь, милая, больше обо мне,
My job is done, I have to leave
Мое дело сделано, я должен уйти,
I came as a light unto this world
Я пришел как свет в этот мир,
This is my life, my destiny
Это моя жизнь, моя судьба".
Maybe tomorrow!
Может быть, завтра!
We could be together again
Мы сможем быть снова вместе,
Once you'll be followed
Как только ты пройдешь
My footsteps to the end
По моим стопам до конца.
Maybe, oh maybe, My Lord, My Lord
Может быть, о, может быть, Господи, Господи,
Maybe, maybe tomorrow
Может быть, может быть, завтра,
Maybe tomorrow
Может быть, завтра,
Maybe will be together
Может быть, будем вместе,
Maybe will be together
Может быть, будем вместе.





Авторы: Mariano Javier Castro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.