Dread Mar I - A Tu Abrigo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Dread Mar I - A Tu Abrigo




A Tu Abrigo
In Your Shelter
Na na na na, na na
Na na na na, na na
Na na na na, na na
Na na na na, na na
¿Qué tendrá tu amor que vuelvo a tus brazos?
What is it about your love that brings me back to your arms?
¿Como puedo hacer, para poder lograrlo?
How can I do it, to be able to achieve it?
Todo lo intenté pero no lo consigo
I have tried everything, but I can't do it
Y vuelvo a tu abrigo
And I return to your shelter
Tal vez es mejor dejar de intentarlo
Maybe it's better to stop trying
Darme por vencido, morirme a tu lado
To give up, to die by your side
Es mejor así, ya no podré lograrlo
It's better this way, I won't be able to achieve it
Y lo tienes claro
And you have it clear
Dame una respuesta, una salida y ábreme las puertas
Give me an answer, a solution and open the door for me
Debo volar lejos con mi vida y ya no rendir cuentas
I must fly away with my life and no longer be accountable
Porque he nacido libre como el viento y debes entenderlo
Because I was born free like the wind and you must understand it
Es esto lo que siento
This is what I feel
¿Qué tendrá tu amor que vuelvo a tus brazos?
What is it about your love that brings me back to your arms?
¿Como puedo hacer, para poder lograrlo?
How can I do it, to be able to achieve it?
Todo lo intenté pero no lo consigo
I have tried everything, but I can't do it
Y vuelvo a tu abrigo
And I return to your shelter
Tal vez es mejor dejar de intentarlo
Maybe it's better to stop trying
Darme por vencido, morirme a tu lado
To give up, to die by your side
Es mejor así, ya no podré lograrlo
It's better this way, I won't be able to achieve it
Y lo tienes claro
And you have it clear
Dame una respuesta, una salida y ábreme las puertas
Give me an answer, a solution and open the door for me
Debo volar lejos con mi vida y ya no rendir cuentas
I must fly away with my life and no longer be accountable
Porque he nacido libre como el viento y debes entenderlo
Because I was born free like the wind and you must understand it
Es esto lo que siento
This is what I feel
Y dame una respuesta, una salida y ábreme las puertas
And give me an answer, a solution and open the door for me
Debo volar lejos con mi vida y ya no rendir cuentas
I must fly away with my life and no longer be accountable
Porque he nacido libre como el viento y debes entenderlo
Because I was born free like the wind and you must understand it
Es esto lo que siento
This is what I feel
Y dame una respuesta, una salida y ábreme las puertas
And give me an answer, a solution and open the door for me
Debo volar lejos con mi vida y ya no rendir cuentas
I must fly away with my life and no longer be accountable
Porque he nacido libre como el viento y debes entenderlo
Because I was born free like the wind and you must understand it
Es esto lo que siento
This is what I feel
Y dame una respuesta, una salida y ábreme las puertas
And give me an answer, a solution and open the door for me
Debo volar lejos con mi vida y ya no rendir cuentas
I must fly away with my life and no longer be accountable
Porque he nacido libre como el viento y debes entenderlo
Because I was born free like the wind and you must understand it
Es esto lo que siento
This is what I feel
Y dame una respuesta, una salida y ábreme las puertas
And give me an answer, a solution and open the door for me
Debo volar lejos con mi vida y ya no rendir cuentas
I must fly away with my life and no longer be accountable
Porque he nacido libre como el viento y debes entenderlo
Because I was born free like the wind and you must understand it
Es esto lo que siento
This is what I feel





Авторы: Mariano Javier Castro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.