Dread Mar I - A Tu Abrigo - перевод текста песни на французский

A Tu Abrigo - Dread Mar Iперевод на французский




A Tu Abrigo
Sous Ton Abri
Na na na na, na na
Na na na na, na na
Na na na na, na na
Na na na na, na na
¿Qué tendrá tu amor que vuelvo a tus brazos?
Qu'est-ce que ton amour a de si particulier que je reviens dans tes bras ?
¿Como puedo hacer, para poder lograrlo?
Comment puis-je faire pour y parvenir ?
Todo lo intenté pero no lo consigo
J'ai tout essayé mais je n'y arrive pas
Y vuelvo a tu abrigo
Et je reviens sous ton abri
Tal vez es mejor dejar de intentarlo
Peut-être est-il préférable d'arrêter d'essayer
Darme por vencido, morirme a tu lado
D'abandonner, de mourir à tes côtés
Es mejor así, ya no podré lograrlo
C'est mieux ainsi, je ne pourrai plus y parvenir
Y lo tienes claro
Et tu le sais bien
Dame una respuesta, una salida y ábreme las puertas
Donne-moi une réponse, une issue et ouvre-moi les portes
Debo volar lejos con mi vida y ya no rendir cuentas
Je dois m'envoler loin avec ma vie et ne plus rendre de comptes
Porque he nacido libre como el viento y debes entenderlo
Parce que je suis libre comme le vent et tu dois le comprendre
Es esto lo que siento
C'est ce que je ressens
¿Qué tendrá tu amor que vuelvo a tus brazos?
Qu'est-ce que ton amour a de si particulier que je reviens dans tes bras ?
¿Como puedo hacer, para poder lograrlo?
Comment puis-je faire pour y parvenir ?
Todo lo intenté pero no lo consigo
J'ai tout essayé mais je n'y arrive pas
Y vuelvo a tu abrigo
Et je reviens sous ton abri
Tal vez es mejor dejar de intentarlo
Peut-être est-il préférable d'arrêter d'essayer
Darme por vencido, morirme a tu lado
D'abandonner, de mourir à tes côtés
Es mejor así, ya no podré lograrlo
C'est mieux ainsi, je ne pourrai plus y parvenir
Y lo tienes claro
Et tu le sais bien
Dame una respuesta, una salida y ábreme las puertas
Donne-moi une réponse, une issue et ouvre-moi les portes
Debo volar lejos con mi vida y ya no rendir cuentas
Je dois m'envoler loin avec ma vie et ne plus rendre de comptes
Porque he nacido libre como el viento y debes entenderlo
Parce que je suis libre comme le vent et tu dois le comprendre
Es esto lo que siento
C'est ce que je ressens
Y dame una respuesta, una salida y ábreme las puertas
Donne-moi une réponse, une issue et ouvre-moi les portes
Debo volar lejos con mi vida y ya no rendir cuentas
Je dois m'envoler loin avec ma vie et ne plus rendre de comptes
Porque he nacido libre como el viento y debes entenderlo
Parce que je suis libre comme le vent et tu dois le comprendre
Es esto lo que siento
C'est ce que je ressens
Y dame una respuesta, una salida y ábreme las puertas
Donne-moi une réponse, une issue et ouvre-moi les portes
Debo volar lejos con mi vida y ya no rendir cuentas
Je dois m'envoler loin avec ma vie et ne plus rendre de comptes
Porque he nacido libre como el viento y debes entenderlo
Parce que je suis libre comme le vent et tu dois le comprendre
Es esto lo que siento
C'est ce que je ressens
Y dame una respuesta, una salida y ábreme las puertas
Donne-moi une réponse, une issue et ouvre-moi les portes
Debo volar lejos con mi vida y ya no rendir cuentas
Je dois m'envoler loin avec ma vie et ne plus rendre de comptes
Porque he nacido libre como el viento y debes entenderlo
Parce que je suis libre comme le vent et tu dois le comprendre
Es esto lo que siento
C'est ce que je ressens
Y dame una respuesta, una salida y ábreme las puertas
Donne-moi une réponse, une issue et ouvre-moi les portes
Debo volar lejos con mi vida y ya no rendir cuentas
Je dois m'envoler loin avec ma vie et ne plus rendre de comptes
Porque he nacido libre como el viento y debes entenderlo
Parce que je suis libre comme le vent et tu dois le comprendre
Es esto lo que siento
C'est ce que je ressens





Авторы: Mariano Javier Castro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.