Dread Mar I - Donde Vive un Sentimiento - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Dread Mar I - Donde Vive un Sentimiento




Donde vive un sentimiento
Где живет чувство
Que se esconde del amor
Кто прячется от любви
Donde viven los recuerdos
Где живут воспоминания
Que les escapan al dolor
Которые ускользают от боли.
Son lugares muy extraños
Это очень странные места
Que no entiende la razón
Кто не понимает причину,
Y yo ya luché por mejorarme
И я уже изо всех сил пытался поправиться.
Ya luché por olvidar
Я уже изо всех сил пытался забыть.
Es mi fuerza que se agota
Это моя сила, которая истощается.
Necesito descansar
Мне нужно отдохнуть.
Ir a lugares nuevos
Перейти в новые места
Donde me pueda limpiar
Где я могу очистить себя,
De ilusiones y recuerdos
От иллюзий и воспоминаний
Que ya nunca vivirán
Которые больше никогда не будут жить.
Quiero un camino nuevo
Я хочу новый путь.
Que yo tenga que marcar
Что я должен забить
Empaparme de amores
Впитывая меня в любовь,
Que me hagan realizar
Пусть они заставят меня выполнить
Buscar una causa justa
Искать правое дело
Y aprender por fin a amar
И научиться, наконец, любить.
Porque ya luché por mejorarme
Потому что я уже изо всех сил пытался поправиться.
Ya luché por olvidar
Я уже изо всех сил пытался забыть.
Es mi fuerza que se agota
Это моя сила, которая истощается.
Necesito descansar
Мне нужно отдохнуть.
Ir a lugares nuevos
Перейти в новые места
Donde me pueda limpiar
Где я могу очистить себя,
De ilusiones y recuerdos
От иллюзий и воспоминаний
Que ya nunca vivirán
Которые больше никогда не будут жить.
Porque ya luché por mejorarme
Потому что я уже изо всех сил пытался поправиться.
Ya luché por olvidar
Я уже изо всех сил пытался забыть.
Es mi fuerza que se agota
Это моя сила, которая истощается.
Necesito descansar
Мне нужно отдохнуть.
Ir a lugares nuevos
Перейти в новые места
Donde me pueda limpiar
Где я могу очистить себя,
De ilusiones y recuerdos
От иллюзий и воспоминаний
Que ya nunca vivirán
Которые больше никогда не будут жить.






Авторы: Mariano Javier Castro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.